brochure prog 2016 2017 web

culturelle
SAISON culturelle PIÉMONT OLORONAIS 2016 2017
SAISON
SCÈNE CONVENTIONNÉE
ARTS DE LA marionnette
Communauté de Communes du Piémont Oloronais
service spectacle vivant
Espace Jéliote
Rue de la Poste
64400 Oloron Sainte-Marie
Tél. [phone]
Courriel : [email protected]
culture.piemont-oloronais.fr
SAI
SON
I
SON
cu
lturel
le
culturelle
NÉ
É
e
t
t
SC
È
NE
CONVENTI
ON
N
N
AR
T
S
DE
LA
ma
ri
on
n
ne

La magie d’une saison culturelle
dans le Piémont Oloronais
Quand le bruit et la luminosité s’estomperont lentement pour laisser
filtrer, dès la fin de l’été, d’autres sons, couleurs et fraîcheurs, la
nouvelle saison culturelle, si attendue, ne sera plus très loin, et avec
elle, la magie sans cesse renouvelée de spectacles innovants qui
transporteront, cette année encore, petits et grands, dans un autre
univers, bien souvent hors du temps, dans cette dimension fictive de
l’inspiration et du rêve éveillé.
Quand les chants, danses, concerts, jeux et concours qui auront
égayé notre saison estivale, aussi bien lors du Festival de Jazz qu’à
l’occasion des Quartiers d’Été de la ville d’Oloron Sainte-Marie ou de
toutes les festivités de nos villages du Piémont Oloronais, cèderont
progressivement la place au tintement des sonnailles des troupeaux
redescendant des estives pour la fête de la transhumance, la nouvelle
saison culturelle, minutieusement mise en scène par le Service
Spectacle Vivant de la Communauté de Communes du Piémont
Oloronais, nous réservera une fois de plus des trésors de surprises et
d’originalités.
"La culture ne s’hérite pas, elle se conquiert" disait André Malraux.
Phrase lourde de sens en ces heures sombres où, découvrant jour
après jour, incrédules et abasourdis, les eets dévastateurs de
l’obscurantisme et du fanatisme, nous en appelons plus que jamais aux
forces de l’esprit et de la créativité pour nous faire rêver d’un monde
meilleur.
Et puis, comme vous pourrez le constater en parcourant
attentivement cette brochure, il y aura, au-delà de ces instants
privilégiés que sont les spectacles, savant dosage de tous
les genres artistiques, toutes les actions qui sont menées en
parallèle, en direction des scolaires notamment, pour que notre
politique culturelle, ambitieuse, généreuse et accessible à tous,
soit d’abord et avant tout un gage du "bien grandir" et du "bien
vivre" sur ce beau territoire du Piémont Oloronais et des vallées
environnantes.
Dans l’attente du plaisir de vous y retrouver, pour
partager ensemble et dans un même élan, ces rires
qui libèrent et ces émotions qui étreignent,
Je vous souhaite à toutes et à tous, au nom de tous
les élus du Conseil Communautaire, une très belle
saison culturelle.
Daniel Lacrampe
Président de la Communauté
de Communes duPiémont Oloronais
On attribue sans réelle certitude à Winston Churchill cette réponse lorsque pendant
la Seconde Guerre Mondiale des parlementaires britanniques demandèrent de
réduire le budget des Arts et de la Culture pour l'aecter au budget de la Guerre.
Si la période actuelle n'est en rien comparable avec le passé, nous devons avoir
en permanence présent à l'esprit ce pour quoi une politique culturelle est mise en
place, à quelque échelle que ce soit.
Dès sa création, la Communauté de Communes du Piémont Oloronais a eu
l'ambition de porter une action culturelle de qualité ouverte au plus grand
nombre. L'éducation du jeune public, l'accès aux diverses formes de spectacle
vivant, notamment les arts de la marionnette qui sont la marque de fabrique de
notre saison culturelle, sont les axes majeurs de cette politique d'ouverture et de
compréhension du monde qui nous entoure. Car c'est bien là le véritable enjeu de
la saison culturelle dans le piémont : ouvrir les fenêtres de l'esprit, regarder au delà
des cadres, percer les murs des obscurantismes, réfléchir autrement pour créer
cette ouverture au monde.
Vous seriez tenté de me dire que l'ambition est démesurée pour une collectivité
comme la nôtre. Je vous ferais alors comme réponse : "Mais alors, pourquoi nous
battons-nous ?"
Nous avons plus que jamais besoin de culture dans ce monde en ébullition, par
l'addition de nos richesses culturelles. Sur notre territoire, le regroupement des
communautés de communes d'Aspe, de Barétous, de Josbaig et du Piémont
Oloronais au début de l'année 2017 est une chance que nous avons à saisir.
Notre future communauté à l'échelle du Haut-Béarn sera ainsi une terre de
solidarités et d'ouverture, une confluence de cultures sinon, pourquoi nous
battons-nous ?
Marc Oxibar
Vice-président de la Communauté
de Communes du Piémont Oloronais
Chargé de la Culture
"Mais alors, pourquoi
nous battons-nous ?"

théâtre de rue
OUVERTURE DE LA SAISON CULTURELLE
théâtre
THE GREAT DISASTER Compagnie le Festin
LES VISAGES ET LES CORPS Compagnie Saudade
LA FEMME SILENCIEUSE Atelier Théâtre Actuel
UNE HEURE AVANT LA MORT DE MON FRÈRE
Compagnie Théâtre du Détour
EN ATTENDANT GODOT Centre Dramatique
National du Limousin
LE MANIEMENT DES LARMES Compagnie Un
pas de côté
SIX PIEDS SUR TERRE Théâtre Pépite
théâtre d'objets / marionnettes
TEMPS FORT AU FIL DE LA MARIONNETTE
EXPOSITION HEUREUSES LUEURS Flop Lefebvre
FAR AWAY Bolshoï Puppet Theatre
COUNT TO ONE Yase Tamam Theater Company
LE CHANT DU BOUC Compagnie À
IL Y A QUELQUE CHOSE DE POURRI Compagnie
Elvis Alatac
SOIRÉE CABARET
VILLE DE PAPIER Compagnie La Bande Passante
musique / chanson
DUO JATEKOK
DAS KAPITAL
EMILY LOIZEAU
ENSEMBLE APPASSIONATO
P 06
P 08
P 11
P 27
P 32
P 34
P 38
P 41
P 13
P 14
P 15
P 16
P 18
P 19
P 20
P 22
P 12
P 23
P 29
P 37
culturelle
SAISON
2016
2017
PROGRAMME
danse
QU’ESTCEQUETUDEVIENS ? Compagnie 111
Aurélien Bory
SOIREE PARTAGÉE Compagnie Yma
EL QUINTO INVIERNO Compagnie Mal Pelo
THE ROOTS Centre Chorégraphique National
de La Rochelle / Kader Attou
nouveau cirque
LE POIVRE ROSE Compagnie du Poivre Rose
QUAND QUELQU’UN BOUGE Collectif de la
Bascule
humour
NICOLE FERRONI
jeune public
MOKOFINA Compagnie Lagunarte
MOOOOOOOOONSTRES Compagnie Label Brut
BARBE BLEUE Théâtre National de Bordeaux en
Aquitaine
UCCELLINI Compagnie Skappa
LA PETITE SIRÈNE Groupe Anamorphose
POPUP Teatro Delle Briciole
MANGE TES RONCES Compagnie Brigand Rouge
PETITE MELOPÉE Compagnie La Bobine
PETIT PENCHANT Compagnie Les Pieds dans le
Vent
informations diverses
Aide à la création
Action culturelle
Programme pour les scolaires
Éducation artistique et médiation culturelle
Le service spectacle vivant et ses missions
Les tarifs 2016-2017
Les infos pratiques
P 24
P 28
P 36
P 40
P 10
P 17
P 26
P 30
P 31
P 35
P 39
P 42
P 44
P 45
P 46
P 48
P 50
P 52
P 53
P 54
P 09
P 43
P 33

MONSIEUR ET MADAME POISEAU
COMPAGNIE L’ARBRE À VACHES
55’ théâtre gestuel
En ramenant secrètement dans la rue toute une partie de
la cuisine pour préparer le gâteau d’anniversaire, Monsieur
Poiseau a tout prévu, ou presque... Entre rires et farces, une
recette décadente va animer ce goûter hors du commun.
ÇA VA FOIRER
COMPAGNIE RÉVERBÈRE
55’ solo burlesque
Avec son premier spectacle Riez sans modération !, vite
fait bien fait, il avait mis le public oloronais dans sa poche.
Aujourd’hui, par de multiples démonstrations, il fait l’éloge
de la prouesse réussie… ou pas car selon sa théorie,
l’échec et le ridicule ne tuent pas ! On le suit…
RIEN NE VA PLUS
COMPAGNIE CENDRES LA ROUGE
3h en continu casino forain
Pour empocher quelques jetons et entrer dans le casino
forain, il vous faudra d’abord passer entre les mains
du bonimenteur Riccie : le Totem Aboul, la course
d’escarg’Os, le bilb’Osquet, la Main du destin… À l’intérieur,
vous découvrirez des machines à jouer particulièrement
inédites !
L’HOMME V
COMPAGNIE 3.6/3.4
30’ solo en BMX et violoncelle live
Vincent Warin a débuté la pratique du BMX à 14 ans jusqu’à
devenir champion de France en 1991 et vice-champion du
Monde en Free Style ! Dans L’Homme V, c’est aujourd’hui
une toute autre dimension qu’il explore dans le rapport
à son vélo, tissant de nouvelles figures créatives entre
acrobatie et musique en live.
OUVERTURE
SAISON
culturelle
SAMEDI
17 SEPT
PARVIS
ESPACE JÉLIOTE
ET ALENTOURS
spectacles
gratuits pour
grands et petits
BOI
COMPAGNIE GALAPIAT CIRQUE
50’ 1 circassien et 1 musicien
À partir de 10 ans
Boi, c’est la rencontre entre un bûcheron-
acrobate, un musicien et une bouteille de vin.
Ici on ne parle pas, on partage : un verre, un
autre, une performance, une solitude, un désir
de pousser la limite… Derrière la prouesse,
l’état brut d’un homme qui nous donne à
voir aussi bien sa force que sa fragilité. C’est
poétique, profond et généreux.
Attention, une seule représentation !
Places limitées.
HÊTRE
COMPAGNIE LIBERTIVORE
25’ solo de danse aérienne
Un corps à corps harmonieux et hypnotique
entre un agrès hors du commun, une
branche de bois, et une jeune femme,
Kamma Rosenbeck, qui ne fait plus qu’un
avec la matière. Une danse légère et fluide qui
nous transporte dans un univers totalement
poétique. Superbe !
DUALITÉ RAPPROCHÉE
VIOLAINE ARROUY
10' solo dansé avec un mât-chinois
Le Mât étant vécu comme un personnage à part
entière, Violaine nous propose une rencontre entre
deux "êtres" que tout oppose. De cette situation,
naît la force de l’alliance de nos diérences, de nos
incompatibilités, de nos imperfections. Un moment
plein de poésie.
06 07
14h00 15h30
14h00
15h45
15h00
15h00
15h00
17h30
16h30
18h15
16h20
18h00
17h30

THE GREAT
DISASTER
LE POIVRE
ROSE
Ici, pas d’eet, pas de décor, pas de lumière, juste
un merveilleux acteur au service du texte splendide
de Patrick Kermann, l’auteur de La Mastication des
morts ! Il nous raconte l’histoire d’un jeune berger
du Frioul qui rêve des Amériques. Pour une vie
meilleure et plus exaltante, il traversera l’Europe et
s’embarquera comme petite main sur le Titanic. On
connaît la fin tragique de cette traversée… mais reste
à découvrir la façon MAGISTRALE de nous la conter,
les yeux dans les yeux ! À la fin de cette performance
d’acteur et d’auteur, le public d’Avignon (amateur de
théâtre, s’il en est !) était blué et debout pour une
ovation absolument méritée. Une perle.
Cette équipe nous ore une fresque familiale
acrobatique, sur fond d’ambiance drôle et insolite,
rythmée par la musique d’Iva Bittovà. La tribu est un
brin décalée : une mère qui ne se sent pas vieillir, deux
sœurs qui n'ont rien des demoiselles de Rochefort,
deux frères aussi contrastés que le yin et le yang.
Ajoutez une bonne dose de dérision et une féroce
envie de décloisonner les genres et vous obtenez l’eet
Poivre rose. Entre piquant et douceur, ce spectacle
chatouille le bout du nez et bouscule notre regard sur
les questions du genre, de la féminité, de l’esthétique
et de la transmission. À découvrir absolument !
COMPAGNIE LE FESTIN
Texte : Patrick Kermann aux
Editions Lansman
Mise en scène : Anne-laure
Liégeois
Avec Olivier Dutilloy
COMPAGNIE
DU POIVRE ROSE
BELGIQUE
55'
dès 10 ans
théâtre
VENDREDI
07 OCT
20h30
ESPACE JÉLIOTE
1h10
dès 8 ans
nouveau
cirque
08 09
JEUDI
29 SEPT
20h30
ESTOS
SALLE COMMUNALE
&
VENDREDI
30 SEPT
20h30
PRÉCILHON
SALLE COMMUNALE