
Nom et prénom :________________ 
Date du travail :________________    
 
Enquête en haute mer   (Récits-Express n˚8) 
 
Connaissance de la langue 
 
1- Lis le texte puis réponds aux questions. 
 
Pendant  qu’Oliver  retournait  à  sa  cabine,  je  grimpai  tranquillement 
l’échelle qui menait au pont supérieur. 
C’est à ce moment-là que la voiture des Jefferson arriva en trombe. 
Une sorte de nain s’en extirpa et se dirigea à petits pas pressés vers la passerelle 
du Early Bird. Il était suivi comme son ombre par une femme qui portait  un 
chapeau ridicule et une multitude de bijoux accrochés sur sa poitrine. 
 –  Allons,  ma  chère,  allons  !  dit  l’homme  en  s’adressant  à  sa  compagne. 
Dépêchez-vous ! Le bateau va partir sans nous. 
–  La  ménagerie  s’agrandit,  pensai-je,  amusé.  Si  ça  continue  comme  ça,  la 
traversée ne va pas être triste. 
 
 1-Recopie une phrase négative . 
 ________________________________________________________________ 
 2- Transforme la phrase suivante en phrase injonctive.   Dépêchez-vous ! 
 
a- Utilise un verbe d’obligation. ______________________________________ 
 
b- Utilise le présent de l’indicatif. ____________________________________ 
 
3- Mets en relief le mot souligné en utilisant trois procédés différents. 
 Oliver retournait à sa cabine. 
 
a- ______________________________________________________________ 
 
 
b- ______________________________________________________________ 
 
 
c- ______________________________________________________________