Fallopia japonica – Fallopia sachalinensis Renouée du Japon – Renouée de Sakhaline Plante herbacée terrestre, à port érigé de la famille des Polygonacées. Elle est pérenne et se retrouve souvent en bordure de cours d’eau, de routes, de voies ferrées ou sur des terrains remaniés. Identifications : Feuilles : Disposées de manière alterne sur les tiges. F. japonica : Feuilles larges, cordiformes mais anguleuses à la base. Taille moyenne (8-15 cm de longueur, et 5-8 cm de largeur). F. sachalinensis : Feuilles très larges et cordiformes. Très grande taille (25-40 cm de longueur, et 15-25 cm de largeur). Tiges : Atteignant en moyenne 2-3 m de haut (jusqu’à 4 m pour F. sachalinensis). F. japonica : Tiges ligneuses, creuses et cassantes, couleur verte pigmentée de rouge, ramifiées. F sachalinensis : Tiges ligneuses, creuses mais épaisses et dures, couleur verte dominante. Racines : Système racinaire très développé, constitué de rhizome de taille importante et formant un réseau dense horizontal et relativement profond, parfois au-delà d’1 m. La propagation de l’espèce se fait principalement par la dissémination de fragments de rhizome. Fleurs : Elles sont blanches, groupées au sommet des tiges sous forme de grappes. Les fruits restent attachés longtemps à la plante mère. La reproduction sexuée est fréquente, de même que l’hybridation entre les différentes espèces (F. japonica et F. sachalinensis). IAV, 2007 IAV, 2007 Renouée du Japon : Détail d’un herbier Renouée du Japon : Herbier IAV, 2007 IAV, 2008 Renouée du Japon : Détail d’une feuille Renouée de Sakhaline (gauche) et Renouée du Japon (droite) Institution d’Aménagement de la Vilaine Boulevard de Bretagne – BP 11 – 56130 LA ROCHE BERNARD – 02 99 90 88 44.