
Faculté des arts et sciences 
Année universitaire 2011-2012 
Droit des relations internationales 
INT-6050 
 
Trimestre d’hiver 2012 
Professeur : Daniel Turp 
COURS Nº 3 
(20 janvier 2012) 
 
LES SOURCES DU DROIT INTERNATIONAL 
 
PLAN GÉNÉRAL 
 
I-  Les conventions internationales 
  A-  La conclusion des conventions internationales 
  B-  L’exécution des conventions internationales 
 
II-  Les décisions internationales 
  A-  L’adoption des décisions internationales 
  B-  L’exécution des décisions internationales 
 QUESTIONS GÉNÉRALES 
 
1) Dans son édition du 13 décembre 2011, le site Afrique en ligne évoque l’ «  Accord sur le climat à Durban en 
Afrique du Sud ». La Plateforme de Durban, adoptés dans le cadre de la Conférence des parties à la Convention-
cadre des Nations Unies sur les changements  climatiques  le 10 décembre 2010 et  d’autres  de  réunion  d’autres 
instances réunies à Durban, constitue-elle un traité au sens de la Convention de Vienne sur le droit des traités ?  
2) Le Deuxième protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant 
à  abolir  la  peine  de  mort  exige-t-il  l’abolition  totale  de  la  peine  de  mort  ?  Combien  d’États  sont  parties  à  ce 
protocole et quels sont les États qui ont formulé et retiré des réserves à ce traité ? 
3) La Résolution  1929 du Conseil de sécurité des Nations Unies sur la non-prolifération est-elle une « décision » 
internationale au sens de la Charte des Nations Unies et une source de règles du droit international ?  
 PROGRAMME DE LECTURES 
Lectures obligatoires : 
 
Document no 2 : Charte des Nations Unies, art. 25 et chapitre VII (art. 39 à 51)  
Document no 9 : Convention de Vienne sur le droit des traités (art. 1 à 33, 53 et 80) 
Document no 10 : Plateforme de Durban 
Document no 11 : Deuxième protocole facultatif au Pacte sur les droits civils sur la peine de mort et réserves 
Document no 12 : Résolution  1929 du Conseil de sécurité des Nations Unies sur la non-prolifération 
Document no 13 : Loi sur les Nations Unies et Règlement d'application des résolutions des Nations Unies sur l'Iran  
 
Lectures optionnelles :  
 
Document no 14 : Gehr, Le droit international des traités (2001-2010) 
Document no 15 : Économides, « Les actes institutionnels internationaux et les sources du droit international » (1988) 
 
ANNEXE 
Statut de la Cour internationale de Justice 
 
Article 38 
 
1. La Cour, dont la mission est de régler conformément au droit international les différends qui lui sont soumis, applique : 
a. les conventions internationales, soit générales, soit spéciales, établissant des règles expressément reconnues par les Etats 
en litige; 
b. la coutume internationale comme preuve d'une pratique générale acceptée comme étant le droit; 
c. les principes généraux de droit reconnus par les nations civilisées; 
d. sous réserve de la disposition de l'Article 59, les décisions judiciaires et la doctrine des publicistes les plus qualifiés des 
différentes nations, comme moyen auxiliaire de détermination des règles de droit. 
 
2. La présente disposition ne porte pas atteinte à la faculté pour la Cour, si les parties sont d'accord, de statuer ex aequo et bono.