7 eclairage du faisceau fret de gardanne

Maître d’ouvrage
Maîtrise d’œuvre
Réseau Ferré de France
Direction Régionale Provence
Alpes Côte d’Azur
17 La Canebière – BP 72208
13207 MARSEILLE cedex 01
Centre Ingénierie Méditerranée
B.P. 22 – 1, Bd Camille Flammarion
13234 MARSEILLE
MARSEILLE – GARDANNE - AIX
Modernisation de la ligne
Travaux d’Electricité
ALIMENTATION EDF
ALIMENTATION DES CENTRES IES
ALARME INCENDIE DES PIPC
ECLAIRAGE DES QUAIS VOYAGEURS
ECLAIRAGE FAISCEAUX FRET
C.C.T.P
Lot.21 - ELECTRICITE
Rajout dépose.
PRI MR TE 06/09/05
B
Modif. selon remarquesChef Projet.
PRI MR TE 01/09/05
A
Edition Origine
PRI MR TE 18/07/05

Ligne Marseille – Gardanne – Aix en Provence (13)
Installations Electriques R.F.F. C.C.T.P du Lot - ENERGIE
Sites de St Marthe, St Antoine, St Joseph, Séptèmes, Bouc-Cabries, imiane et Gardanne
SNCF - Direction de Marseille
CIMED Ingénierie
PRI
2 /36
Edition du 01-Séptembre- 2005
CCTP
SOMMAIRE
1 SPECIFICATIONS GENERALES .......................................................................................................................................................................................5
1.1 PRESENTATION DU PROJET .................................................................................................................................................................................5
1.2 ETENDUE DES TRAVAUX .......................................................................................................................................................................................5
1.3 NOTE PRELIMINAIRE ..............................................................................................................................................................................................5
1.4 DOCUMENT A FOURNIR. ........................................................................................................................................................................................5
1.5 DOSSIER DE RECOLEMENT ..................................................................................................................................................................................6
1.6 OBLIGATION DE BONNE FIN ..................................................................................................................................................................................6
1.7 LIMITES DES PRESTATIONS .................................................................................................................................................................................6
1.7.1 Limites particulières de prestations. ..............................................................................................................................................................7
1.8 CADRE DE DECOMPOSITION DES PRIX ..............................................................................................................................................................7
1.9 RELATIONS AVEC LES AUTRES LOTS .................................................................................................................................................................7
1.10 SURVEILLANCE DES TRAVAUX ............................................................................................................................................................................7
1.11 RECEPTION DES TRAVAUX ...................................................................................................................................................................................7
1.12 GARANTIE ................................................................................................................................................................................................................8
1.13 CARACTERISTIQUES DES ESSAIS .......................................................................................................................................................................8
1.14 CONNAISSANCE DES LIEUX DU CHANTIER ........................................................................................................................................................8
2 REGLEMENTATION ...........................................................................................................................................................................................................8
2.1 NORMES UTE...........................................................................................................................................................................................................8
2.2 AUTRES TEXTES .....................................................................................................................................................................................................9
2.3 REGLEMENTS PARTICULIER A LA SNCF .............................................................................................................................................................9
3 ALIMENTATIONS ELECTRIQUES DES SITES GENERALITES .................................................................................................................................. 10
3.1 COMPTAGE TARIF JAUNE AVEC TELERELEVE ............................................................................................................................................... 10
3.1.1 Création comptage tarif Jaune.................................................................................................................................................................... 10
3.1.2 Câble d’alimentation ................................................................................................................................................................................... 10
3.1.3 Bus de téléreport ......................................................................................................................................................................................... 10
3.1.4 Panneau de comptage ................................................................................................................................................................................ 10
3.2 COMPTAGE E.D.F TARIF BLEU AVEC TELEREPORT...................................................................................................................................... 11
3.2.1 Coffret extérieur de branchement ............................................................................................................................................................... 11
3.2.2 Branchement ............................................................................................................................................................................................... 11
3.2.3 Bus de téléreport ......................................................................................................................................................................................... 11
3.2.4 Panneau de comptage ................................................................................................................................................................................ 11
3.3 TRANCHEE POUR DISTRIBUTION ..................................................................................................................................................................... 12
3.4 CHAMBRES DE TIRAGES .................................................................................................................................................................................... 12
3.5 RELATIONS AVEC LES ORGANISMES DE CONTROLE ET EDF ..................................................................................................................... 12
3.6 DEPOSE DES TARIFS BLEU EXISTANTS .......................................................................................................................................................... 13
3.7 TABLEAU GENERAL BASSE TENSION (TGBT) DES HALTES ET GARES ...................................................................................................... 13
4 ALIMENTATION ELECTRIQUES DES CENTRES SIGNALISATIONS ........................................................................................................................ 14
4.1 GENERALITES ...................................................................................................................................................................................................... 14
4.2 PRISE DE TERRE .................................................................................................................................................................................................. 14
4.2.1 Réalisation du circuit de terre ..................................................................................................................................................................... 14
4.2.2 Mise à la terre du conducteur principal de protection et liaison équipotentielle principale ....................................................................... 14
4.2.3 Section des conducteurs de protection ...................................................................................................................................................... 14
4.3 ALIMENTATION ELECTRIQUE ............................................................................................................................................................................ 14
4.3.1 Centre SAA de St Antoine (Implantation au point Kilométrique 436.600) ................................................................................................ 14
4.3.2 Centre CGB Gardanne (Implantation au point Kilométrique 418.630) ..................................................................................................... 14
4.3.3 Centre CGA de Gardanne (Implantation au point Kilométrique 417.263) ................................................................................................ 14
5 ALARME INCENDIE DES PIPC ( BATIMENT TECHNIQUE SIGNALISATION) .......................................................................................................... 15
5.1 OBJET DES TRAVAUX ......................................................................................................................................................................................... 15
5.2 DESCRIPTION DU SITE ........................................................................................................................................................................................ 15
5.3 LIMITE DE PRESTATIONS ................................................................................................................................................................................... 15
5.4 PRESENTATION DU SYSTEME ........................................................................................................................................................................... 15
5.5 DOCUMENTS DE REFERENCE ........................................................................................................................................................................... 16
5.6 CONCEPTION DES ZONES DE DETECTION ..................................................................................................................................................... 16
5.7 MODE DE FONCTIONNEMENT ........................................................................................................................................................................... 16
5.8 CENTRALE D’ALARME ......................................................................................................................................................................................... 16
5.9 PERIPHERIQUES .................................................................................................................................................................................................. 17
5.9.1 Détecteurs automatiques ............................................................................................................................................................................ 17
5.9.2 Détecteurs Mulitiponctuels .......................................................................................................................................................................... 18
5.9.3 Indicateur d’Action ....................................................................................................................................................................................... 18
5.9.4 Déclencheurs manuel ................................................................................................................................................................................. 18

Ligne Marseille – Gardanne – Aix en Provence (13)
Installations Electriques R.F.F. C.C.T.P du Lot - ENERGIE
Sites de St Marthe, St Antoine, St Joseph, Séptèmes, Bouc-Cabries, imiane et Gardanne
SNCF - Direction de Marseille
CIMED Ingénierie
PRI
3 /36
Edition du 01-Séptembre- 2005
CCTP
5.9.5 Signalisation d’Alarme ................................................................................................................................................................................ 18
5.10 CABLAGE ET MODES DE TRANSMISSION ........................................................................................................................................................ 19
5.10.1 Cheminement .............................................................................................................................................................................................. 19
5.11 RECEPTION ET MISE EN SERVICE .................................................................................................................................................................... 19
5.11.1 Dossier d’identité du S.S.I ........................................................................................................................................................................... 19
5.11.2 Essai et réception de l’installation ............................................................................................................................................................... 20
6 DESCRIPTION DES PRESTATIONS A REALISER SUR LES QUAIS ......................................................................................................................... 21
6.1 ETENDUE DES TRAVAUX .................................................................................................................................................................................... 21
6.2 LIMITES DES PRESTATIONS .............................................................................................................................................................................. 21
6.2.1 Prestations à la charge du lot VRD : .......................................................................................................................................................... 21
6.2.2 Prestations non prévus : ............................................................................................................................................................................. 21
6.3 PRESCRIPTIONS GENERALES COURANTS FORTS........................................................................................................................................ 21
6.3.1 BASES DE CALCULS ................................................................................................................................................................................ 21
6.4 PRISE DE TERRE ET SELECTIVITE .................................................................................................................................................................... 22
6.4.1 Réalisation du circuit de terre ..................................................................................................................................................................... 22
6.4.2 Mise à la terre du conducteur principal de protection et liaison équipotentielle principale ....................................................................... 22
6.4.3 Section des conducteurs de protection ...................................................................................................................................................... 22
6.5 CHEMINEMENTS ET DISTRIBUTION .................................................................................................................................................................. 22
6.5.1 Principe général du cheminement .............................................................................................................................................................. 22
6.5.2 Câbles de distribution : ............................................................................................................................................................................... 22
6.6 SPECIFICITES PAR SITE ..................................................................................................................................................................................... 23
6.7 ALIMENTATIONS DIVERSES ............................................................................................................................................................................... 24
6.7.1 d’alimentation des 2 ascenseurs ................................................................................................................................................................ 24
6.7.2 d’alimentation des 2 pompes de relevage fosse ascenseurs .................................................................................................................... 24
6.7.3 d’alimentation de la signalétique extérieur sur quai ................................................................................................................................... 24
6.7.4 d’alimentation de la sono ............................................................................................................................................................................ 24
6.7.5 et d’alimentation des horloges sur quais .................................................................................................................................................... 24
6.8 ECLAIRAGE DES QUAIS ...................................................................................................................................................................................... 24
6.8.1 Gestion de l’Eclairage ................................................................................................................................................................................. 24
6.8.2 Candélabre simple crosse et Candélabre double crosse .......................................................................................................................... 24
6.8.3 Câblage ....................................................................................................................................................................................................... 25
6.9 DEPOSE DES INSTALLATIONS EXISTANTES ................................................................................................................................................... 25
7 ECLAIRAGE DU FAISCEAU FRET DE GARDANNE .................................................................................................................................................... 26
7.1 PRESENTATION ................................................................................................................................................................................................... 26
7.2 ETENDUE DES TRAVAUX .................................................................................................................................................................................... 26
7.3 PRESCRIPTIONS GENERALES COURANTS FORTS........................................................................................................................................ 26
7.3.1 Eclairement ................................................................................................................................................................................................. 26
7.4 DEPOSE DES INSTALLATIONS EXISTANTES ................................................................................................................................................... 27
7.4.1 La dépose du pylône de 30m. .................................................................................................................................................................... 27
7.4.2 La dépose des petits mâts tronçon -5-6-7-et 8........................................................................................................................................... 27
7.4.3 La dépose de l’ensemble des mâts de 8m, de 10m et de12 m ................................................................................................................. 27
7.4.4 La dépose de l’ensemble des câbles électriques d’alimentation des mâts déposés. ............................................................................... 27
7.4.5 La dépose des coffrets électriques ............................................................................................................................................................. 27
7.5 PRISE DE TERRE ET SELECTIVITE .................................................................................................................................................................... 27
7.5.1 Réalisation du circuit de terre ..................................................................................................................................................................... 27
7.5.2 Mise à la terre du conducteur principal de protection et liaison équipotentielle principale ....................................................................... 27
7.5.3 Section des conducteurs de protection ...................................................................................................................................................... 27
7.6 NOTE DE CALCUL ET ETUDE DE SOL ............................................................................................................................................................... 27
7.7 MASSIF BETON ..................................................................................................................................................................................................... 27
7.7.1 les mâts de 30 m, ........................................................................................................................................................................................ 28
7.7.2 les mâts de 15 m, ........................................................................................................................................................................................ 28
7.7.3 les mâts de 8 m, ......................................................................................................................................................................................... 28
7.7.4 les mâts de 5 m, ......................................................................................................................................................................................... 28
7.8 MÂT D’ECLAIRAGE DU FAISCEAU FERROVIAIRE............................................................................................................................................ 28
7.8.1 Mât droit de 30m ......................................................................................................................................................................................... 28
7.8.2 mât droit basculant de 15m ........................................................................................................................................................................ 28
7.8.3 Mât droit basculant de 8m........................................................................................................................................................................... 28
7.8.4 Mât droit basculant de 5.50m ..................................................................................................................................................................... 28
7.8.5 Grutage et assistance. ................................................................................................................................................................................ 28
7.8.6 Unité de manœuvre .................................................................................................................................................................................... 29
7.9 APPAREILS D’ECLAIRAGE .................................................................................................................................................................................. 29
7.9.1 Equipement des mâts ................................................................................................................................................................................. 29
7.9.2 Projecteur CONFORTVISION SNF 111- 2 x 600W et 2 x 400W ........................................................................................................... 29
7.9.3 Lanterne ROUTIERE IRIDIUM 11 - ........................................................................................................................................................ 30
7.9.4 Luminaire ANTI-VANDAL - VAUBAN TGW 504 2x58W......................................................................................................................... 30
7.10 CHEMINEMENT ET CONDUITS POUR DISTRIBUTION ..................................................................................................................................... 30
7.10.1 Caniveaux ................................................................................................................................................................................................... 30

Ligne Marseille – Gardanne – Aix en Provence (13)
Installations Electriques R.F.F. C.C.T.P du Lot - ENERGIE
Sites de St Marthe, St Antoine, St Joseph, Séptèmes, Bouc-Cabries, imiane et Gardanne
SNCF - Direction de Marseille
CIMED Ingénierie
PRI
4 /36
Edition du 01-Séptembre- 2005
CCTP
7.10.2 Tranchées et conduits. ................................................................................................................................................................................ 31
7.10.3 Traversées sous voies et conduits ............................................................................................................................................................. 31
7.11 CHAMBRES DE TIRAGES .................................................................................................................................................................................... 31
7.12 TABLEAU GENERALE BASSE TENSION ECLAIRAGE FAISCEAU ................................................................................................................... 31
7.13 COFFRET ET PLATINE D’ALIMENTATION......................................................................................................................................................... 32
7.13.1 Coffret N°1 .................................................................................................................................................................................................. 32
7.13.2 Coffret N°2 ................................................................................................................................................................................................. 32
7.13.3 Coffret N°3 ................................................................................................................................................................................................. 33
7.13.4 Coffret N°4 ................................................................................................................................................................................................. 33
7.13.5 PLATINE DE RACCORDEMENT ET D’ALIMENTATION ....................................................................................................................... 33
7.14 CABLES DE DISTRIBUTION ................................................................................................................................................................................. 34
7.14.1 Généralité .................................................................................................................................................................................................... 34
7.14.2 Principe de distribution: ............................................................................................................................................................................... 34
7.14.3 Organe de commande : .............................................................................................................................................................................. 34
7.15 RELATIONS AVEC LES ORGANISMES DE CONTROLE ET EDF ..................................................................................................................... 34
7.16 COMPTAGE E.D.F TARIF BLEU AVEC TELEREPORT...................................................................................................................................... 34
7.16.1 Coffret extérieur de branchement ............................................................................................................................................................... 35
7.16.2 Branchement ............................................................................................................................................................................................... 35
7.16.3 Bus de téléreport ......................................................................................................................................................................................... 35
7.16.4 Panneau de comptage ................................................................................................................................................................................ 35
7.17 GESTION DE L’ECLAIRAGE ................................................................................................................................................................................. 35
7.18 PHASAGE DES TRAVAUX ................................................................................................................................................................................... 36
7.18.1 Dépose des alimentations provisoires. ....................................................................................................................................................... 36

Ligne Marseille – Gardanne – Aix en Provence (13)
Installations Electriques R.F.F. C.C.T.P du Lot - ENERGIE
Sites de St Marthe, St Antoine, St Joseph, Séptèmes, Bouc-Cabries, imiane et Gardanne
SNCF - Direction de Marseille
CIMED Ingénierie
PRI
5 /36
Edition du 01-Séptembre- 2005
CCTP
1 SPECIFICATIONS GENERALES
1.1 PRESENTATION DU PROJET
Le présent document a pour objet de définir les installations électriques à réaliser le réaménagement des haltes des gares et
du faisceau fret de Gardanne, dans le cadre du projet de la modernisation de la ligne Marseille – Gardanne – Aix, selon les
plans ci-joints :
N° 5004-02 / 5004-03 / 5004-04 / 5004-05 / 5004-06 / 5004-07 / 5004-08 / 5004-09/
5004/10-0/ 5004-10-1/5004-10-2/ 5004-10-3/
1.2 ETENDUE DES TRAVAUX
Les travaux concernent les installations électrique de la ligne Marseille – Gardanne - Aix.:
o Halte de Picon-BUISSERINE
o Gare de Sainte-MARTHE
o Halte de Saint-JOSEPH
o Pôle de Saint-ANTOINE
o Gare de SEPTEMES
o Gare de SIMIANE
o Pôle de GARDANNE
Les travaux comprennent par site :
- Création de tarif jaune ou tarif Bleu EDF.
- Création de TGBT (Tableau Général Basse tension)
- Alimentation des PIPC SES
- Alimentation des Guérites télécom et SES
- Alimentation des Ascenseurs
- Alimentations en attente pour lot courant faibles
- Aménagement de l'éclairage du ou des quais
- Eclairage du faisceau fret de Gardanne
- Alimentations diverses.
1.3 NOTE PRELIMINAIRE
L’entrepreneur du présent lot est tenu de prendre connaissance de l’ensemble des pièces administratives et techniques du
marché, ainsi que les obligations générales à tous corps d’état, et de l’ensemble du présent C.C.T.P. où il trouvera les
obligations concernant le présent lot.
L’ensemble des lots de travaux constituant un document unique, même s’il en est matériellement dissocié, chacun de ceux ci
n’a de valeur qu’associé aux C.C.T.P des autres corps d’états.
Toutes les sujétions d’accès au chantier sont implicitement comprises dans les prix et l’entreprise qui est tenue de prendre
connaissance en détail de l’ensemble des pièces du marché et de se rendre sur place pour évaluer ses installations, ne
pourra en aucun cas déposer de réclamation.
Les plans et C.C.T.P. se complètent. Si une discordance est relevée par l’entreprise, celle-ci est tenue de la signaler à la
Maîtrise d'œuvre par écrit, lequel informera l’ensemble des soumissionnaires avant la remise des offres.
Il est précisé que la priorité accordée au C.C.T.P. par rapport au plans, ne joue qu’en cas de contradiction, mais que tout
ouvrage représenté sur les plans – mais non décrit dans les C.C.T.P. – est dû (et vice versa).
1.4 DOCUMENT A FOURNIR.
Dossier d'exécution
Pendant la période de préparation, l'adjudicataire du présent lot devra la fourniture d'un dossier d'exécution comprenant :