[Titres - FCM logo, Célébrer le développement durables des collectivités au Canada, Prix des collectivités durable 2016] [Titres - FCM logo, ÈNERGIE, région de Waterloo (Ont.), Population : 569 000 habitants, Plan d'action climatique : Vivre intelligemment en 2020] [les entrevues avec certains vidéo à l'appui, tel que décrit] >> Ken Seiling, président régional, région de Waterloo (Ont.) : Ce n’est pas surprenant que le Plan d’action pour le climat soit si bien accepté ici. De nombreuses personnes ont mis du cœur à l’ouvrage. >> Tova Davidson, Sustainable Waterloo Region : La Région de Waterloo est fière d’être un centre d’innovation. Pourquoi ne pas examiner des moyens novateurs de réduire notre empreinte? >> Berry Vrbanovic, maire, Ville de Kitchener (Ont.) : Nous prenons des mesures en fonction du plan officiel de la région et des plans des villes. >> Ken Seiling, président régional, région de Waterloo (Ont.) : Nous avons l’habitude de travailler ensemble de manière concertée et d’essayer que tous visent des objectifs communs, et je pense que cette approche a été déterminante. >> Mary Jane Patterson, REEP Green Solutions : Le tout a commencé quand Sustainable Waterloo Region a demandé à un groupe d’étudiants d’effectuer une étude. Ils ont invité REEP à se joindre à eux. >> David Roewade, planificateur du développement durable, région de Waterloo (Ont.) : J’établissais notre inventaire municipal de gaz à effet de serre et ils m’ont demandé si je pouvais faire quelque chose pour les aider à aller de l’avant. >> Mary Jane Patterson, REEP Green Solutions : Dave a immédiatement accepté et a vraiment constaté l’avantage de nous faire participer et d’obtenir la contribution de toutes les villes à ce sujet. >> David Roewade, planificateur du développement durable, région de Waterloo (Ont.) : Toutes les villes avaient adhéré au programme Partenaires dans la protection du climat de la Fédération canadienne des municipalités. Nous avions convenu d’un plan d’action communautaire. Cela porterait moins à confusion si nous avions un seul objectif de réduction. Le Fonds municipal vert a été essentiel, car il nous a permis de recruter un coordonnateur de projet à temps plein pour les deux années qu’il a fallu pour élaborer le plan en vue de réduire de 6 % nos émissions par rapport aux niveaux de 2010 d’ici 2020. Le plan d’action portait sur plus de 100 mesures différentes, et nous avons mis en place un groupe de travail pour chacune des sources d’émissions, à savoir la consommation d’énergie des secteurs résidentiel, industriel, commercial et institutionnel, le transport, les matières résiduelles et l’agriculture. Nous les avons classées en fonction des mesures qui pourraient être mises en œuvre entre 2010 et 2020, celles qui permettraient de réduire les émissions des secteurs examinés et celles qui bénéficient du soutien de la collectivité locale. >> >> Tova Davidson, Sustainable Waterloo Region : Nous avons appris que 40 % de notre empreinte carbone, ici dans la Région de Waterloo, est attribuable au transport. Des projets comme le train léger (l’Ion), par exemple, visent à réduire cette empreinte. >> Mary Jane Patterson, REEP Green Solutions : Les propriétaires qui ont suivi nos recommandations réduisent ensemble leurs émissions de gaz à effet de serre de 23 000 tonnes par an. >> Tova Davidson, Sustainable Waterloo Region : Ce qui est bon pour l’environnement est également bon pour les affaires. >> David Roewade, planificateur du développement durable, région de Waterloo (Ont.) : Une fois mises en œuvre, ces mesures permettront d’injecter l’équivalent de 350 millions de dollars dans notre économie locale, de fournir 5 400 heures-personnes de travail pendant dix ans, et elles permettront aux ménages et aux entreprises d’économiser environ 21 millions de dollars. >> Ken Seiling, président régional, région de Waterloo (Ont.) : Il s’agit d’une expérience d’apprentissage pour chacun d’entre nous. Nous partageons ce que nous savons et nous pouvons nous renseigner sur ce que font les autres. [Titres - FCM logo, ÈNERGIE, région de Waterloo (Ont.), Plan d'action climatique : Vivre intelligemment en 2020] [Titres - Partenaires municipaux participants : Villes de Kitchener, Cambridge et de Waterloo . Réduction des émissions annuelles de GES de 6 % d’ici 2020 par rapport au taux de 2010 . Économies d’énergie prévues de 21 millions de dollars . Valeur estimée de 350 millions de dollars pour l'économie locale] [Titres - Le Fonds municipal vert, votre fidèle allié à chaque étape de vos projets, En savoir plus : fcm.ca/fmv]