LES FIGURES DE STYLES Les figures de styles sont un procédé d’écriture (façon d’écrire) par lequel l’écrivain cherche à mieux nous faire imaginer ce dont il parle. Elles permettent de rendre le texte plus expressif, de provoquer une réaction du lecteur ou de l’auditoire. Voici quelques exemples de figures de style… L’ALLITÉRATION Répétition d’un son consonne dans plusieurs mots. Exemples : Ton thé t’a-t-il ôté ta toux? Sa sœur sèche ses souliers A O N A N C E ASSSSSSO ON NA AN NC CE E Répétition d’un son voyelle dans plusieurs mots. Exemple : Il attrapa le chat et l’emmena dans sa villa. A P O S T R O P H E AP PO OS ST TR RO OP PH HE E S’adresser directement à quelqu’un ou à quelque chose, vivant ou morte, présente ou absente. Exemples : Viens-tu Michel? France, mère des arts, des armes et des lois. A P P O S T O N AP PP PO OS SIIIT TIIIO ON N Apporter une précision ou une explication. Exemple : Marcel, mon ami d’enfance, est un grand sportif. A N A P H O R E AN NA AP PH HO OR RE E Répétition d’une même expression ou d’un même mot en début de phrase ou de vers. Exemple : Partout l’image idée, partout la pensée fleur, partout les fruits… A N T T H È S E AN NT TIIIT TH HÈ ÈS SE E Deux termes de sens opposé dans une même phrase. Exemples : C’est la nuit qu’il est beau de croire à la lumière. Certains aiment la nuit, comme d’autres vénèrent le jour. Le feu vous gèlera. Le navire était noir, mais la voile était blanche. C O M P A R A S O N CO OM MP PA AR RA AIIIS SO ON N Établir un rapport entre deux choses pour faire ressortir une ressemblance. Utilise des mots de liaison tels que : comme…, pareil à…, semblable à…., sembler, paraître, une sorte de, ressembler... Exemples : Un bateau est comme un bateau sur l’eau. Tes yeux sont bleus comme le ciel. Cet enfant est doux comme un agneau. Ses mains paraissaient faites d'une espèce d'ouate. E P S E ELLLLLLIIIP PS SE E Procédé syntaxique ou stylistique consistant à omettre un ou plusieurs mots à l’intérieur d’une phrase sans lui nuire. Exemple : Pierre mange des cerises, Paul des fraises. (manque le verbe) Les filles n’ont jamais faim; les garçons toujours. É N U M É R A T O N ÉN NU UM MÉ ÉR RA AT TIIIO ON N Faire une liste d’au moins trois éléments. Exemples : Pour réussir un tel gâteau, il faut de la farine, des œufs, de l’eau et beaucoup de sucre. J’aime les pommes, les bananes, les oranges et les kiwis. E U P H É M S M E EU UP PH HÉ ÉM MIIIS SM ME E Formulation adoucie d’une idée qui pourrait paraître brutale. Exemples : Les non-voyants (aveugles) Il est décédé (mort) Personne de petite taille (nain) Les personnes du troisième âge (Les vieux) Les personnes sans ressources (Les pauvres) IIR R O N E RO ON NIIIE E Dis le sens contraire de ce que l’on pense. Exemples : N’écoutant que son courage, il s’enfuit à toutes jambes. Surtout ne te presse pas. (Dépêches-toi) C’est malin! (C’est idiot) H Y P E R B O L E HY YP PE ER RB BO OL LE E Exagération des mots. Exemples : Un bruit à réveiller les morts. Je suis morte de peur. Je vous l'ai déjà répété cinquante millions de fois. IIN N V E R S O N NV VE ER RS SIIIO ON N Changer l’ordre habituel sujet + verbe + complément de la phrase. Exemples : Viens-tu jouer au hockey? Quand on la harcelait, elle se dérobait à ses devoirs. LLIIITTTO O T E OT TE E Utiliser une expression qui veut dire beaucoup plus que ce qu’elle dit réellement. Exemples : Ce n’est pas mauvais. (C’est bon) Va, je ne te haïs point. (Va, je t’aime) Ce gars n’est pas mal. (Ce gars est beau) M A P H O R E MÉÉÉTTTA AP PH HO OR RE E Faire une comparaison sans les mots de liaisons comme, pareil à, semblable à… Exemple : Ma fille est mon rayon de soleil. Son regard est un océan immense. Un déluge de paroles. Une tempête d’injures. O N O M A T O P É E ON NO OM MA AT TO OP PÉ ÉE E Imiter le bruit que l’on veut décrire. Exemples : Boom! Crac! P R P H R A S E PÉÉÉR RIIIP PH HR RA AS SE E Utiliser un groupe de mots qui veut dire la même chose qu’un seul mot. Exemples : La grosse pomme. (New York) Le roi de la jungle (lion) L’astre du jour (soleil) La capitale de la France (Paris) P O N A S M E PLLLÉÉÉO ON NA AS SM ME E Répétition superflue de termes. Exemples : Monter en haut. Descendre en bas. Atterir par terre. Un géant vraiment grand P R S O N N F C A T O N PEEER RS SO ON NN NIIIF FIIIC CA AT TIIIO ON N Prendre quelque chose de non-vivant et lui donner une caractéristique qui appartient à un être vivant. Exemples : Les murs ont des oreilles. Cette rose aimable comme toi. Un soleil voit naître et mourir la rose. R P É T T O N RÉÉÉP PÉ ÉT TIIIT TIIIO ON N Reprendre le ou les mêmes mots. Exemple : La terre était grise, le blé était gris, le ciel était gris. Mentir c’est tromper les autres; mentir c’est aussi s’abaisser.