Style direct :
1- « vous savez-où demeure M. de Peyrehorade ? » demande le narrateur.
2- « Ici, je connais toute les maisons comme la mienne. » s’écria le guide.
3- Il avait dit : « j’étais recommandé à M. de Peyrehorade par mon ami M. de P la
semaine dernière. »
4- Le guide nous a dis : « il y’a quinze ans, M. de Peyrehorade nous a demandé de
déraciner un vieil olivier. »
Style indirect :
1- Le narrateur demande s’il sait où M. de Peyrehorade demeure.
2- Le guide s’écria que là il connaissait toutes les maisons comme la sienne.
3- Il avait dit qu’il était recommandé à M. de Peyrehorade par son ami M. de P
la semaine précédente.
4- Le guide nous a dit que M. de Peyrehorade leur avait demandé le déraciner
un an vieil olivier quinze ans auparavant.
Changement de temps :