Vocabulaire 1 : Le dictionnaire Dans un dictionnaire, les mots sont

Vocabulaire 1 : Le dictionnaire
Dans un dictionnaire, les mots sont rangés dans l’ordre alphabétique.
Des mots repères sont placés en haut des pages, pour indiquer le premier et le dernier
mot de la double page.
Les noms sont écrits au singulier, les adjectifs au masculin singulier et les verbes à
l’infinitif.
Dans le dictionnaire, on trouve des abréviations, qui donnent des indications comme :
art. (article) – n.m. (nom masculin) – n.f. (nom féminin) – pron. (pronom) – v. (verbe) – adj.
(adjectif) – adv. (adverbe) – prep. (préposition) – conj (conjonction)
Vocabulaire 2 : Les différents sens d’un mot
Un même mot peut avoir plusieurs sens. On dit qu’il est polysémique. Quand on ne connait
pas le sens d’un mot, le contexte aide à le deviner.
Ex : Ils ont joué aux cartes tout l’après-midi. Il a vérifié l’itinéraire sur la carte.
Vocabulaire 3 : sens propre / sens figuré
-
Le sens propre, c’est le sens le plus courant. Un mot peut avoir plusieurs sens
propre.
Le sens figuré d’un mot correspond à son sens imagé.
ex : Martin a mordu la poussière.
Vocabulaire 4 : Les mots génériques
Un mot générique permet de nommer une catégorie de choses ayant des points communs.
Ex : L’abeille, la fourmi et la mouche sont des insectes.
Dans une définition de dictionnaire, on utilise le mot générique pour définir une chose
appartenant à une catégorie :
Ex : bourdon => insecte qui ressemble à une grosse abeille.
Le mot générique peut être un nom, un verbe ou un adjectif qualificatif.
Vocabulaire 5 : Le champ lexical
Un champ lexical regroupe des mots qui évoquent un même thème.
Les mots le cahier – écrire – le maître appartiennent au champ lexical de l’école.
Plusieurs mots d’un champ lexical peuvent appartenir à la même famille.
Nourrir – nourriture – fruit – légume – cuisinière – recette – viande – plat
Un champ lexical est composé essentiellement de noms, de verbes et d’adjectifs
qualificatifs. Le champ lexical de la nature : arbre – plante (nom) ; pousser – pleuvoir
(verbe) ; vert – mûr (adjectif qualificatif)
Vocabulaire 6 : Les synonymes
Les synonymes sont des mots qui signifient la même chose ou ont un sens voisin sont
des synonymes.
On utilise les synonyme pour :
- Eviter les répétitions : Certains sont poursuivis par la malchance. Je me sens
coupable devant leur infortune.
- Adapter son langage au contexte : Quelle malchance ! – Quelle poisse !
- Exprimer des nuances : Ce gâteau est bon / Ce gâteau est délicieux / Ce gâteau
est succulent
Vocabulaire 7 : Les contraires
Les contraires sont des mots qui expriment des idées opposées.
Un défaut/ une qualité
brutal/doux
entrer/sortir
Les mots contraires s’appellent aussi des antonymes.
On peut former des mots contraires avec un préfixe :
Heureux/ malheureux
possible/impossible
monter/démonter
Les mots contraires appartiennent à la même classe grammaticale.
Vocabulaire 8 : Les homonymes
Les mots qui se prononcent de la même façon, mais ont un sens différent, sont des
homonymes.
Air (gaz) – ère (période) – aire (surface)
Son (déterminant possessif) – sont (verbe être) – son (enveloppe du grain de céréale)
Voix (son émis par les cordes vocales) – voie (chemin) – il voit (verbe voir)
Il faut réfléchir au sens de la phrase pour écrire correctement les homonymes.
Vocabulaire 9 : Des mots pour exprimer des émotions et des sentiments
Une émotion est une réaction limitée dans le temps, incontrôlée, causée par un fait
extérieur. Elle peut être positive ou négative.
Les émotions se traduisent souvent par des manifestations physiques : les larmes aux
yeux – le tremblement – la pâleur du visage – le sourire…
Un sentiment est ce que l’on ressent par rapport à quelqu’un ou quelque chose. Il n’a pas
forcément de cause extérieure et peut être ressenti sur une longue durée : l’amour – la
pitié…
Les mots qui expriment les émotions ou les sentiments sont souvent des mots abstraits.
Vocabulaire 10 : Les sigles et les abréviations
Un sigle est composé des initiales de plusieurs mots qui forment une expression
fréquemment utilisée :
ONU => Organisation des Nations Unies
HLM => Habitations à Loyer Modéré
P.S. => Post Scriptum
Les sigles sont souvent utilisés pour désigner des ensembles (associations, entreprises,
…) C’est pourquoi on retrouve souvent les équivalences suivantes : A pour association ; U
pour union ; O pour organisation ; S pour société
Attention ! Certains sigles que nous utilisons en français sont en réalité les initiales
d’expressions étrangères (souvent en anglais) :
UNICEF : United Nations International Children’s Emergency Fund
Une abréviation est un mot raccourci (ou abrégé) :
Ex : Télé => télévision
Vocabulaire 11 : Les familles de mots
Une famille de mots comporte tous les mots formés à partir d’un même radical. Tous ces
mots se rapportent à une même idée : habiter – habitation – habitant…
Les préfixes et les suffixes s’ajoutent au radical pour donner des mots dérivés. Ils
donnent des indications sur le sens de ces mots dérivés
Vocabulaire 12 : Les niveaux de langage
On ne s’exprime pas de la même façon selon la personne à qui on s’adresse, la situation
dans laquelle on se trouve, à l’oral ou à l’écrit.
Le niveau de langage peut être :
- Courant : Un chien est entré dans la maison et a volé un saucisson.
- Familier : Y’a un cabot qu’est rentré dans la baraque et qu’a piqué un saucisson.
- Soutenu : Un chien s’est introduit dans la demeure et y a dérobé des victuailles.
Vocabulaire 13 : L’étymologie des mots
En français, certains mots ont des parties communes qui ont la même signification. Ces
parties de mots proviennent de langues anciennes et sont appelées les racines des mots.
Ex : orthographe et orthophoniste contiennent la racine ortho qui signifie : droit,
correct.
Un grand nombre de mots de la langue française viennent du latin et du grec
Certains mots de la langue française sont empruntés à d’autres langues. Ils sont liés à
l’histoire et au contact avec d’autres civilisations.
Ces mots empruntés concernent, par exemple, les domaines :
- Des vêtements : un tee-shirt (anglais)
- De la nourriture : le yaourt (bulgare) ; paella (Espagne)
- Du sport : hand-ball (Allemagne) football (anglais)
- Les inventions technologiques : mail (anglais)