QUE QUI
Peu importe que l'on parle d'une personne ou d'une chose.
La question à se poser est : qui est le sujet ?
QUE
Que remplace le complément et est suivi d'un sujet
Tu as acheté un chien. (You bought a dog.)
Sujet + verbe + complément
Le chien que tu as acheté (The dog which you bought)
♣♣♣
J'ai rencontré un garçon. (I met a boy.)
Sujet + verbe + complément
Le garçon que j'ai rencontré (The boy whom I met)
QUI
Qui remplace le sujet et est suivi d'un verbe
Le loup s'est échappé du zoo. (The wolf escaped from the zoo.)
Sujet + verbe + complément
Le loup qui s'est échappé du zoo (The wolf which escaped from the zoo)
♣♣♣
Le garçon de café m'a servi un café. (The waiter served a coffee to me.)
Sujet + verbe + complément
le garçon qui m'a servi un café (The waiter who served a coffee to me)
♣♣♣
L'armoire est très chère. (The wardrobe is very expensive.)
sujet + verbe + complément
L'armoire qui est très chère (The wardrobe which is very expensive)
Pour résumer
qui = celui qui est sujet
que = celui qui est complément
EXERCICE
Complétez les phrases suivantes par que ou qui
Questions:
1. La robe _____________________________ j'ai achetée est trop petite. Veux-tu l'essayer?
2. Tu m'as dit une chose _____________________________ je ne te pardonnerai jamais.
3. Tu m'as dit une chose _____________________________ m'a blessée. Tu pourrais t'excuser.
4. Il serait temps _____________________________ tu commences à travailler sérieusement.
5. Ma mère m'a dit _____________________________ son chat avait disparu. Heureusement, il est revenu.
6. Ce chat ressemble à celui de ma mère, tu sais celui _____________________________ avait disparu.
7.J'aime les élèves _____________________________ travaillent sérieusement, et ce n'est pas ton cas !
8.Le professeur dont tu m'as parlé est celui _____________________________ remplace mon professeur de français.
9.Le gâteau au chocolat _____________________________ je t'ai préparé sera le meilleur que tu auras jamais mangé.
10. Le projet _____________________________ vous proposez est très intéressant. je vais en parler à ma direction.