Patrick CERUTTI - Institut für Transzendentalphilosophie und

1/
Patrick Cerutti
11, boulevard Cotte
95880 Enghien-les-Bains
Tél : 00 33 1 / 39 64 76 35
[e-mail]
Né le 3 mars 1975 à Ajaccio. Marié, un enfant.
Métaphysique, Philosophie allemande, Histoire de la philosophie moderne
Section 17 : Philosophie
TITRES ET DIPLÔMES
o Agrégé en philosophie. Docteur en philosophie de l’Université Paris-Sorbonne (17 février 2006)
RATTACHEMENTS ADMINISTRATIFS
o Professeur en Lettres Supérieures (CPGE), Lycée J. Jaurès (Hypokhâgne), Lycée G. Clemenceau
(ECE 1 et 2), Reims.
o Membre titulaire, membre du bureau du Centre d’études de la philosophie classique allemande et
de sa postérité (CEPCAP, Université Paris-Sorbonne).
o Archives Husserl
AUTRES FONCTIONS
PARTICIPATION A DES COMITES DE LECTURE
- Revue Iris. Annales de philosophie (Beyrouth).
SCOLARITÉ :
- 1993 : Baccalauréat littéraire A1 Mention TB.
- 1993-1996 : Classe préparatoire (khâgne), Lycée Henri IV.
- 1997 : Maîtrise, Paris-Sorbonne (Dieu et l’Un chez Aristote, sous la direction de M. B. Mabille,
mention TB).
- 1998 : Agrégation externe de philosophie (14ème rang,).
- 1999 : DEA, Paris-Sorbonne (Les puissances de l’Unique. La dernière philosophie de Schelling, sous la
direction de M. JF. Marquet, mention TB).
- 2000-2006 : Thèse de doctorat, Paris-Sorbonne (Spéculation et expérience. Schelling au miroir de
Jacobi, sous la direction de M. J.F. Courtine, Mention très honorable avec les félicitations du jury
à l’unanimité).
LISTE DES PUBLICATIONS :
LIVRES
1. Travaux en cours
Schelling
1) (2017) La philosophie de Schelling, Collection Repères philosophiques, sur commande de
l’éditeur, Paris, Vrin, 178p.

2/
Histoire de la philosophie
2) (2017) Histoire de la philosophie, Collection Textes clés, sur commande de l’éditeur, Paris,
Vrin, 380p. Maquette de 300p. acceptée par le comité de lecture.
2. Direction d’ouvrages collectifs
Histoire de la philosophie
3) (2017) Hommage à Jad Hatem, sous la dir. de P. Cerutti, 8 contributions, Orizons.
TRADUCTIONS ET EDITIONS CRITIQUES
1. Ouvrages en préparation
4) (2017) F.W.J. Schelling, L’empirisme philosophique, trad. B. Gilson révisée, présentée et
annotée, Paris, Vrin, sur commande de l’éditeur.
5) (2017) F.W.J. Schelling, Écrits sur l’art, nouvelle édition revue (poche) de Sur le rapport
des arts plastiques avec la nature, présenté et annoté, Paris, Vrin, sur commande de
l’éditeur.
2. Ouvrages publiés
Schelling
6) (2012) Présentation et traduction annotée de F.W.J. Schelling, Les âges du monde
(version de 1815), Paris, Vrin, 242p.
7) (2012) F.W.J. Schelling, Une autre querelle de l’athéisme. Schelling répond à
Jacobi (Monument de l’écrit des choses divines, suivi de Fr. Schlegel, Sur le
Woldemar et Recension des Œuvres de Jacobi et de manuscrits de Victor
Cousin), traduit, présenté (29p.) et commenté (53p.), Paris, Vrin, 255p.
– Recension d’A. Roux, Revue philosophique de la France et de l’étranger, avril
2014, n°2, p. 264-265.
– Recension de J. Lambinet, Revue philosophique de Louvain, août 2013, n°3, p. 589-593.
8) (2010) F.W.J. Schelling, Du rapport des arts plastiques avec la nature et autres
textes (Sur l’essence de la science allemande et Recension de F.I. Niethammer),
traduit, présenté (49p.) et commenté (32p.), Paris, Vrin, 178p.
– Recension de J. Lambinet, Revue philosophique de Louvain, août 2013, n°3,
p. 589-593.
– Réédition en livre de poche, Paris, Vrin, 2016.
Jacobi
9) (2009) F.H. Jacobi, Sur l’entreprise du criticisme de ramener la raison à
l’entendement (suivi de la Lettre à Fichte), traduit, présenté (33p.) et commenté
(34p.), Paris, Vrin, 192p.
– Recension d’A. Roux, Schelling en 1809, Paris, Vrin, 2010, p. 330-331.
– Recension de J. Lambinet, Revue philosophique de Louvain, 2012, n°110/3, p. 549-551.
10) (2008) F.H. Jacobi, Des choses divines et de leur révélation (suivi de
Fr. Schlegel, Recension des Choses divines), traduit, présenté (21p.) et
commenté (42p.), Paris, Vrin, 256p.
– Recension de J. Lambinet, Revue philosophique de Louvain, 2012, n°110/3,
p. 551-555.

3/
3. Direction de séminaires de recherche. Direction d’ouvrages
Trendelenburg
11) (2015-2017) Présentation et traduction annotée de F.A. Trendelenburg, Geschichte der
Kategorienlehre (en collaboration avec L. Villevieille et E. Mariani, 250p).
Schelling
12) (2016) Présentation et traduction annotée de F.W.J. Schelling, Écrits sur
l’idéalisme. Aperçu général de la littérature philosophique la plus récente et autres
textes (en collaboration avec J.C. Lemaître, T. Pedro et Ch. Théret, 262p), accepté
par l’éditeur, sous presse.
Fichte, Schelling
13) (2017) Présentation et traduction annotée de JG. Fichte, Ueber das Wesen des Gelehrten
(Sur l’essence du savant, 1805) et F.W.J. Schelling, Darlegung des wahren Verhältnisses
der Naturphilosophie zu der verbesserten fichteschen Lehre (Présentation du véritable
rapport de la philosophie de la nature à la doctrine fichtéenne améliorée), en collaboration
avec Q. Landenne et Ch. Théret, 200p.
– (2013) Prépublication d’un extrait dans la revue Alcinoé, Beyrouth, avec une présentation
inédite, n°4, p. 7-26.
14) (2012) Présentation et traduction annotée de J.G. Fichte, L’initiation à la vie
bienheureuse (Die Anweisung zum seligen Leben), Paris, Vrin (en collaboration
avec J.C. Lemaitre, A. Schnell et F. Seyler, CEPCAP, 211p).
– Recension, Archives de philosophie, 2014, à paraître.
4. Participation à des groupes de traduction
15) (2015-2010) Traduction collective de la Doctrine de la science 1804 de Fichte, sous la
direction d’A. Schnell et M. Marcuzzi (contribution personnelle : Conférences XIV, XV et
XVI en entier).
5. Traductions parues dans des ouvrages collectifs
16) (2013) F.W.J. Schelling, « Notice sur les tentatives de Monsieur Villers pour introduire la
philosophie kantienne en France » (1803), Schelling, Revue germanique internationale,
octobre 2013, n°18, texte présenté et annoté, p. 7-27.
17) (2009) F. von Baader, « Sur l’affirmation selon laquelle il ne peut pas y avoir de mauvais
usage de la raison », Schelling en 1809, sous la dir. d’A. Roux, Paris, Vrin, 2010, p. 213-
214.
DIRECTION D’OUVRAGES (1 ouvrage en préparation, 2 parus).
Histoire de la philosophie
18) (2013) La philosophie et le sens de son histoire. Études d’histoire de la
philosophie autour de Jean-François Marquet et Jean-Luc Marion, sous la
dir. de P. Cerutti, Bucarest, Zeta-Books, 209p.
Fichte
19) (2016) Direction d’un volume d’études Lire L’initiation à la vie bienheureuse,
Paris, Vrin, douze contributions, 215p, accepté par l’éditeur, sous presse.

4/
Schelling
20) (2018) Direction d’un volume d’études Lire Les âges du monde, Paris, Vrin, dix
contributions.
ARTICLES (1 en préparation, 15 parus).
Fichte
 Ouvrages collectifs
21) (2016) « Présentation générale », Lire L’initiation à la vie bienheureuse, sous la dir. de
P. Cerutti, Paris, Vrin, p. 7-26, sous presse.
 Revues à comité de lecture
22) (2012) « D’une éthique de soi. L’ascétique comme supplément de la morale selon
J.G. Fichte », Revue roumaine de Philosophie, t. 56, n° 1, p. 51-63.
- Traduction en anglais, trad. D. Wood, Fichte’s Philosophy of Religion, D. Wood (ed.),
Leiden / Boston, Brill, 2016, en préparation.
Hegel
 Ouvrages collectifs
23) (2016) « Quel intérêt trouve-t-on à agir ? La raison et la chose même dans la
Phénoménologie de l’esprit », Lire la Phénoménologie de l’esprit, sous la dir. de D. Cohen-
Levinas, Revue germanique internationale, n°24, p. 87-100.
Schlegel
 Ouvrages collectifs
24) (2013) « L’histoire de la philosophie nous aide-t-elle à penser l’unité de l’homme ?
Schlegel, historien de l’idéalisme allemand », La philosophie et le sens de son histoire.
Études d’histoire de la philosophie autour de Jean-François Marquet et Jean-Luc Marion,
sous la dir. de P. Cerutti, Bucarest, Zeta-Books, p. 85-105.
Schelling
 Revues à comité de lecture
25) (2010) « La volonté et l’objet extérieur » (commentaire de la Quatrième section, proposition
III, solution II du Système de l’idéalisme transcendantal : séminaire sur le Système de
l’idéalisme transcendantal de Schelling, ENS, Paris, sous la direction d’A. Schnell, 2008),
Archives de philosophie, t. 73, juillet-septembre 2010/3, p. 435-450.
 Ouvrages collectifs
26) (2013) « Le livre de l’avenir. Les Âges du monde sont-ils un écrit gnostique ? », Schelling,
Revue germanique internationale, octobre 2013, n°18, p. 99-112.
27) (2011) « Schelling au miroir de ses contemporains. Qu’apprend-on de la vie d’un
philosophe ? », Philosophie, théologie, littérature. Hommage à Xavier Tilliette, SJ. pour ses
quatre-vingt-dix ans, sous la dir. de M. Vetö, Louvain, Peeters, 2011, p. 395-408.
28) (2009) « Science et doctrine de la science dans la dernière philosophie de Schelling »
(Congrès international Fichte-Schelling, sous la dir. de J.C. Goddard, 6-9 octobre 2009,
Bruxelles ; publication prévue sur Fichte-Online, 2014).
29) (2009) « Peut-il y avoir un mauvais usage de la raison ? (Jacobi, Baader, Schelling) »,
Schelling en 1809, sous la direction d’A. Roux, Paris, Vrin, 2010, p. 195-214 (Colloque
international de Poitiers, 27, 28, 29 mai 2009).
30) (2007) « Schelling et la réalité du fini. La philosophie de l’Identité peut-elle être autre chose
qu’une “philosophie du néant absolu” ? », Das Problem der Endlichkeit in der Philosophie

5/
Schellings. Le problème de la finitude dans la philosophie de Schelling, sous la direction de
M. Galland, Zürich, Lit-Verlag, 2011, p. 163-176 (Journées d’études franco-allemandes,
Brême, Institut für Philosophie, 19-21 juillet 2007).
31) (2004) « La religion de l’esprit. Schelling face à la “figure sublime” de Lessing », Les
Lumières et l’idéalisme allemand, sous la direction de J.C. Bourdin, Paris, L’Harmattan,
2006, p. 149-167 (Actes du colloque international de Poitiers, 14-16 mai 2004).
Jacobi
 Ouvrages collectifs
32) (2015) « Naître à l’existence », Études germaniques, janvier, n°70/1, p. 57-70 (colloque
Friedrich Heinrich Jacobi, Nancy, sous la dir. de P. Brunel, 9 novembre 2013).
33) (2012) « “Je n’ai fondé ma cause sur rien”. Nihilisme et subjectivité de Jacobi à Stirner »,
Les configurations du nihilisme, sous la dir. de M. Crépon et M. de Launay, Paris, Vrin,
p. 11-28 (Colloque à l’École Normale Supérieure, Paris, 16 février 2008).
- Traduction en roumain, Tracus Arte, 2016.
Patočka
 Revues à comité de lecture
34) (2014) « Le soin de l’âme. Patočka et l’idéalisme allemand », Archives de philosophie,
octobre 2014 (journée d’études Penser l’âme après Kant, 9 juin 2012, Paris-Sorbonne),
p. 649-662.
- Traduction en slovaque, Starosť o dušu. Životy subjektivity a podoby Myslena, J. Vydrová
(ed), Červený Kostelec, Pavel Mervart, 2014, p. 245-262 (colloque de Smolenice
(Slovaquie), sous la dir. de R. Karul, 13-15 novembre 2013).
Philosophie générale
 Ouvrage collectif
35) (2016) « Qui est la vérité ? », Hommage à Jad Hatem, Paris, Orizons.
TRADUCTIONS D’ARTICLES
(2015) Traduction française de M. Ivaldo, « La vita autentica. Una lettura della Introduzione
alla vita beata di Fichte », Lire L’initiation à la vie bienheureuse, sous la dir. de P. Cerutti,
Paris, Vrin.
(2010) Traduction française de G. Strummiello, « Dio, l’essere e l’essente. Il rovesciamento
dell’argomento ontologico alle soglie della filosofia positiva », Schelling. Cahiers
d’Histoire de la philosophie, sous la dir. de J.F. Courtine, Paris, Cerf, 2010.
RECENSIONS (cinquante ouvrages)
Phénoménologie
 Patočka
(2017) J. Patočka, Le monde naturel comme problème philosophique, trad. E. Abrams,
Paris, Vrin, Revue philosophique de la France et de l’étranger, 4300 signes, accepté par la
revue.
(2017) F. Jacquet, Patočka. Une phénoménologie de la naissance, Paris, CNRS Éditions,
388p., Revue philosophique de la France et de l’étranger, n°1, 6500 signes, n°1, p. 99-100.
(2015) D. Duicu, Phénoménologie du mouvement. Patočka et l’héritage de la physique
aristotélicienne, Paris, Hermann, 2014, Revue philosophique de la France et de l’étranger,
4300 signes, n°3, p. 406-407.