Dialogue : - Allo, bonjour, Mademoiselle Françoise ?

YASSINE QASSEMI : formateur de la langue française et de communication professionnelle page
Site : www.yassinekasmi.e-monsite.com
Forum : www.yassine-kasmi.ibda3.org
Dialogue :
- Allo, bonjour, Mademoiselle Françoise ?
- Allo oui ? Bonjour.
- Alain Chaussard de l’Institut National des Statistiques et des Etudes
Economiques. L’I.N.S.E.E. fait un sondage sur les loisirs des Français. Je
voudrais vous poser quelques questions, vous avez quelques minutes à
m’accorder s’il vous plaît ?
- Oui, mais 5 minutes seulement.
- C’est parfait, merci.
- Puis-je vous demander votre date de naissance ?
- Je suis née le 19 décembre 1981.
- Vous avez une activité professionnelle ?
- Oui, je suis vendeuse dans un grand centre commercial.
- Vous pratiquez un sport, Mademoiselle ?
- Oui, le basket.
- Vous vous entraînez régulièrement ?
- Comme je travaille un week-end sur deux, je ne peux pas faire autant de
sport que je voudrais. Mais, je m’entraîne 2 ou 3 fois par semaine dans un
club, ce qui fait en moyenne 5 heures de sport par semaine. De plus, le
samedi ou le dimanche, je participe assez souvent à des matchs.
- Pourquoi faites-vous du sport ?
- Je fais du sport principalement pour me maintenir en forme, pour me
détendre et évacuer mon stress car vous savez, mon métier n’est pas
facile. Il y a autant de clients charmants que de clients désagréables ou
mal lunés.
- Pourquoi avez-vous choisi de faire du basket ?
- Parce qu’ au sein d’une équipe, on apprend à avoir un esprit d’équipe et à
être solidaire.
- Il vous arrive de regarder le sport à la télé ?
- Rarement puisque je ne trouve pas beaucoup le temps. Par contre, quand
de grands événements, comme par exemple les J.O., sont diffusés, je suis
la première à allumer mon poste.
- Pendant votre temps libre, vous consacrez du temps à d’autres activités ?
- En général, je fais des balades avec mes amis et je bricole chez moi,
j’aime bien le bricolage, la décoration d’intérieur.
- Et bien Mademoiselle, je vous remercie d’avoir répondu si gentiment à
toutes mes questions.
- De rien.
- Passez une excellente journée !
- Merci, au revoir.

YASSINE QASSEMI : formateur de la langue française et de communication professionnelle page
Site : www.yassinekasmi.e-monsite.com
Forum : www.yassine-kasmi.ibda3.org
Vocabulaire :
Un sondage : une enquête
Puis-je : verbe pouvoir au présent; à la forme interrogative, avec inversion du
sujet, on emploie « Puis-je ».
Régulièrement : adverbe de manière formé à partir de l’adjectif féminin
« régulière »
Comme : articulateur logique qui exprime une cause déjà connue,
généralement placé en début de phrase.
Mais : articulateur logique qui exprime la concession.
De plus : signifie "en plus".
Principalement : adverbe, signifie essentiellement.
Me maintenir : verbe se maintenir qui signifie dans le texte garder la forme, être
en bonne santé.
Me détendre : verbe se détendre, signifie se reposer, se relaxer.
Évacuer : signifie ici se libérer de quelque chose.
Car : articulateur logique qui exprime la cause.
Autant de clients charmants que de clients désagréables : comparatif d’égalité,
avec un nom, on utilise "autant de .... que".
Mal lunés : expression qui signifie de mauvaise humeur.
Au sein d’ : signifie dans.
Par contre : articulateur logique qui exprime l’opposition.
Rarement : adverbe de fréquence formé à partir de l’adjectif « rare ».
Puisque : articulateur logique qui exprime la cause qui est déjà connue des
interlocuteurs.
Consacrez du temps à : passer du temps à faire quelque chose ou donner de
son temps à quelqu’un
Bricole : verbe bricoler au présent à la troisième personne du singulier,
signifie, faire quelque chose de ses mains. Par exemple, des réparations, de la
décorations etc.
Bricolage : substantif du verbe "bricoler".
Gentiment : adverbe de manière formé à partir de l’adjectif « gentil ».
Règle No 11 :
Phrase interrogative :
1. Est-ce que ? → Pas d’inversion de sujet
Exemple : est ce que vous comprenez ? (Est-ce que + sujet + verbe + ?)
2. si l’interrogation se pose directement sur le verbe, et si le sujet = un pronom (je,
tu, il, nous, vous, ils, on, ce) → l’inversion du sujet est obligatoire
Exemple : comprenez- vous ? = est-ce que vous comprenez ?) (Verbe + sujet ?)
3. si l’interrogation se pose directement sur le verbe, et si le sujet ≠ pronom (Ali, les
élèves, le lion, cette femme…….) → sujet + verbe + pronom + ?
Exemple :

YASSINE QASSEMI : formateur de la langue française et de communication professionnelle page
Site : www.yassinekasmi.e-monsite.com
Forum : www.yassine-kasmi.ibda3.org
Cette femme comprend– elle ? (sujet + verbe + pronom + ?) (= est-ce que cette femme
comprend ?)
Ce garçon va-t-il à l’école ? (= est-ce que ce garçon va à l’école ?) (On ajout « t » si le
verbe ne se termine pas par « d » ou « t »)
4. si l’interrogation commence par « où », « quand », « comment », « combien », et
si le sujet est un pronom, on doit faire l’inversion du sujet → où (comment….) +
verbe + sujet + ?
Exemple : où vas-tu ?
5. si l’interrogation commence par « où », « quand », « comment », « combien », et
si le sujet n’est pas un pronom, dans ce cas on a le choix :
Soit on fait l’inversion su sujet (exemple : où va cet enfant ? → où + verbe + sujet + ?)
Soit on commence par le sujet, puis le verbe et enfin on répète le sujet par son pronom
(où (…) + sujet + verbe + le pronom + ?)
Exemple : où cet enfant va-t-il ? Où ce chemin conduit-il ? Comment ton père va-t-il ?
6. qu’est ce que ? → pas d’inversion de sujet
Exemple : qu’est ce que vous faites ?
7. que ? → l’inversion du sujet est obligatoire quoi qu’il soit le sujet
Exemple :
Que fais-tu ? (=qu’est ce que tu fais ?)
Que fait cet enfant ? (=qu’est ce que cet enfant fait ?)
Exercice 1:
Trouvez les questions convenables aux réponses suivantes :
1) …………………………………………………………………………………………
Men père est en pleine forme
2) …………………………………………………………………………………………
Oui, cette femme dit la vérité
3) …………………………………………………………………………………………
Oui, c’est possible
4) …………………………………………………………………………………………
Oui, on part
5) …………………………………………………………………………………………
Cette route conduit à la gare
6) …………………………………………………………………………………………
Mes amis vont à Rabat
7) …………………………………………………………………………………………
Je suis née à Fès
8) …………………………………………………………………………………………
Je pars au travail à 07 :00
9) …………………………………………………………………………………………
Il vaut 5 dirhams
10) …………………………………………………………………………………………
Ce stylo vaut 2 dirhams
11) …………………………………………………………………………………………
Je ne dis rien
12) …………………………………………………………………………………………
Paris se trouve en France

YASSINE QASSEMI : formateur de la langue française et de communication professionnelle page
Site : www.yassinekasmi.e-monsite.com
Forum : www.yassine-kasmi.ibda3.org
Exercice 2 :
« Qu’est ce qui ? » Ou « qui est ce qui ? »
Exemple : c’est Rachid écrit le titre → qui est-ce qui écrit le titre ?
La radio diffuse un reportage sur les élections → ……………………………………..
Le journaliste écrit un article sur les élections → ……………………………………...
Le cuisinier éteint le four → ………………………………………………………………..
Le vent secoue les arbres → ……………………………………………………………….
Exercice 3 :
Posez la question convenable :
Exemple : Elle rêve de vacances → de quoi rêve-t-elle ?
Tu rêves d'elle → …………………………………………………………………………….
Elle met le linge dans la machine → ……………………………………………………...
Il pense à son travail → …………………………………………………………………….
Elle pense à sa sœur → ……………………………………………………………………..
Il sort avec ses amis → ……………………………………………………………………
Léa prépare une surprise pour sa maman → …………………………………………..
Le plombier envoie une facture à son client → …………………………………………
Yassine discute de son travail → ………………………………………………………….
Le bébé avance vers sa mère → …………………………………………………………..
Exercice 4 :
Donnez des réponses convenables aux questions suivantes :
Comment vous appelez-vous ?...................................................................................
Où es-tu née ?............................................................................................................
Comment te sens-tu ?................................................................................................
A quelle heure pars-tu au travail ?.............................................................................
As-tu révisé tes leçons ?.............................................................................................
Combien ce livre vaut-il ?...........................................................................................
Où ce chemin conduit-il ?...........................................................................................
Est-ce possible de faire cela ?....................................................................................
Puis–je vous aider ?...................................................................................................
Combien y a-t-il de personnes ?.................................................................................
Proverbe chinois :
Chaumière où l'on rit, vaut mieux que palais où l'on pleure
Le vide d'un jour perdu ne sera jamais rempli.
Ce n'est pas le puits qui est trop profond; Mais c'est la corde qui est trop courte.