Word

Jean-Luc Madoré – 6 février 2009 Vocabulaire 16 – Passer du verbe au nom - 1 / 2
Vocabulaire
Objectif : Passer du verbe au nom
1 - Serais-tu capable de transformer la phrase de façon que le COD devienne un
groupe nominal ?
Je souhaite que vous réussissiez.
→ Je souhaite votre réussite.
L'avocat demande que le condamné soit gracié.
→ ....................................................................................................................................
Les voyageurs souhaitent que le train arrive rapidement.
→ ....................................................................................................................................
Je regrette qu'il soit absent.
→ ....................................................................................................................................
Vos devez comprendre que je sois déçu.
→ ....................................................................................................................................
Les enfants attendent que leur père revienne.
→ ....................................................................................................................................
Je comprends que tu sois inquiet.
→ ....................................................................................................................................
Pierre nous a annoncé que les hirondelles sont parties.
→ ....................................................................................................................................
Je certifie que mes déclarations sont exactes.
→ ....................................................................................................................................
Nos souhaitons que le suspect soit mis en examen.
→ ....................................................................................................................................
Nous espérons que votre état de santé s'améliorera rapidement.
→ ...................................................................................................................................
2 - Serais-tu capable de transformer les expressions suivantes en employant un
groupe nominal ?
supprimer un carrefour ...........................................................................
interdire la circulation ...........................................................................
résoudre une énigme ...........................................................................
prévenir les accidents ...........................................................................
étendre les bras ...........................................................................
découvrir un virus ...........................................................................
imprimer une affiche ...........................................................................
lire une interview ...........................................................................
augmenter le volume ...........................................................................

Jean-Luc Madoré – 6 février 2009 Vocabulaire 16 – Passer du verbe au nom - 2 / 2
Corrigé
1 - Serais-tu capable de transformer la phrase de façon que le COD devienne un
groupe nominal ?
Je souhaite que vous réussissiez.
→ Je souhaite votre réussite.
L'avocat demande que le condamné soit gracié.
→ L'avocat demande la grâce du condamné.
Les voyageurs souhaitent que le train arrive rapidement.
→ Les voyageurs souhaitent l'arrivée rapide du train.
Je regrette qu'il soit absent.
→ Je regrette son absence.
Vos devez comprendre que je sois déçu.
→ Vous devez comprendre ma déception.
Les enfants attendent que leur père revienne.
→ Les enfants attendent le retour de leur père.
Je comprends que tu sois inquiet.
→ Je comprends ton inquiétude.
Pierre nous a annoncé que les hirondelles sont parties.
→ Pierre nous a annoncé le départ des hirondelles.
Je certifie que mes déclarations sont exactes.
→ Je certifie l'exactitude de mes déclarations.
Nos souhaitons que le suspect soit mis en examen.
→ Nous souhaitons la mise en examen du suspect.
Nous espérons que votre état de santé s'améliorera rapidement.
→ Nous espérons l'amélioration rapide de votre état de santé.
2 - Serais-tu capable de transformer les expressions suivantes en employant un
groupe nominal ?
supprimer un carrefour la suppression d'un carrefour
interdire la circulation l'interdiction de la circulation
résoudre une énigme la solution d'une énigme
prévenir les accidents la prévention des accidents
étendre les bras l'extension des bras
découvrir un virus la découverte d'un virus
imprimer une affiche l'impression d'une affiche
lire une interview la lecture d'une interview
augmenter le volume l'augmentation du volume