fr - Europa

FR
Avec le soutien de la et du Dans les locaux du
COMMISSION
EUROPEENNE
Comité économique et social
européen
COMMUNIQUÉ DE PRESSE n° 110/2007 Le 16 novembre 2007
"Discours sur l'Europe": débat public en présence du Président
de la Commission européenne
La "modernité laïque" et la présence croissante
de l'Islam en Europe: le professeur Nilüfer Göle
dialogue avec le publiciste Paul Scheffer
Lundi 19 novembre 2007, 12 heures 30 – 14 heures 30
Bâtiment Jacques Delors, Comité économique et social européen,
99, Rue Belliard, 1040 Bruxelles, Atrium, 6e étage
La "modernité laïque": tel est le thème stimulant qu'a choisi la brillante
universitaire turque Nilüfer Göle, troisième oratrice de la série "Discours sur
l'Europe" où l'ont invitée Dimitris Dimitriadis, Président du Comité économique
et social européen, "Une âme pour l'Europe", et EUSTORY, le réseau historique
des jeunes Européens.
José Manuel Barroso, Président de la Commission européenne, ouvrira la
discussion qui s'ensuivra, et le publiciste néerlandais Paul Scheffer se joindra
au débat que présidera le philosophe, écrivain, journaliste de télévision et
critique néerlandais Michael Zeeman.
Nilüfer Göle est directrice d'études en sociologie à l'École des Hautes Études en Sciences
Sociales, à Paris. Ses recherches ont trait en particulier à l'Islam et la définition des
sexes, à la place des femmes dans l'Islam, à la confrontation avec la modernité et à la
relation entre sphères publique et privée dans le monde islamique. Compte tenu de son
histoire personnelle, elle s'intéresse fortement à la place de la Turquie en tant qu'État
laïque confronté à l'Islam, et au rôle que les Musulmans revendiquent pour leur religion
dans la sphère publique en Europe. Elle est l'auteur de Musulmanes et modernes. Voile et
civilisation en Turquie.
Mme Göle estime que la présence croissante de l'Islam en Occident appelle une nouvelle
définition des frontières entre sphère publique et sphère privée. L'intéressent non
seulement le discours théorique, mais aussi les implications pratiques de ces
phénomènes. La montée de l'Islam en Occident donne lieu à de nouvelles définitions de
libertés souvent considérées comme acquises, mais aussi à un discours original sur
l'Europe et l'identité européenne dans son ensemble.
Paul Scheffer est publiciste au journal néerlandais NRC Handelsblad. Il a été
correspondant à Paris et à Varsovie. Il est notamment l'auteur, en anglais, de "A

Satisfied Nation" (Une nation satisfaite, 1988), "The Quest for Eternal Peace" (La quête
de la paix éternelle, 2000), and "The Land of Arrival" (Le pays de l'arrivée, 2006).
Le discours que Mme Göle a prononcé à la conférence tenue à Berlin en novembre 2006,
au cours duquel elle a parlé de la laïcité et de l'Islam en Turquie et dans l'UE, et les
deux premiers "discours sur l'Europe", de Daniel Barenboïm (janvier 2007) et
Wim Wenders (mai 2007), sont disponibles sur Internet à l'adresse:
www.berlinerkonferenz.eu.
Pour toute information complémentaire sur cette manifestation, veuillez contacter
Mme Stephanie Maiwald au bureau de la Berliner Konferenz (Conférence de Berlin):
maiwal[email protected]; tél.: [phone], télécopieur:
[phone], Kingelhöferstraße 7, D-10785 Berlin.
Pour de plus amples détails, veuillez contacter:
M. Karel Govaert: Karel.Gova[email protected]a.eu ou M. Alexandros Mylopoulos:
Alexandros.Myl[email protected]ropa.eu au service de presse du CESE, 99 rue Belliard,
B-1040 Bruxelles
Téléphone: [phone]/9586; portable: [phone]
Courriel: [email protected]
Site Internet: http://www.eesc.europa.eu/
Avec le soutien de Partenaires médiatiques
"Une âme pour l'Europe" bénéficie du soutien de
Responsable de l'ensemble de l'initiative "Une âme pour l'Europe"