Texte de soumission - Gilgen Door Systems

Texte de soumission
Porte sectionnelle Gilgen (ALU 40 mm)
Porte sectionnelle Gilgen type ALU 40 y compris mécanisme d'entraînement,
avec accessoires standard et sécurité certifiée
Homologuée TÜV et correspondant aux
exigences et normes en vigueur du SN EN 13241-1
Dimensions:
Largeur libre (au maxi 8 m):
Hauteur libre (au maxi 6 m):
Largeur de passage libre:
Hauteur de passage libre:
Porte sectionnelle Gilgen ALU avec construction du tablier de porte en
profilés tubulaires rectangulaires en aluminium ainsi que
des profilés de renforcement dimensionnés, éloxés E6/EV1
Vitrage en double vitre acrylique PMMA, clair 20 mm
(2,5 x 15 x 2,5). Liste de verre en aluminium éloxé.
[ ] Section du sol en panneaux sandwich calorifugés
Épaisseur du panneau 40 mm
À séparation thermique. Surface du côté intérieur et extérieur
RAL 9002, panneaux lisses, rainurés horizontalement à l'intérieur, à l'extérieur:
lisses, avec profilé micro 16 mm
Système de rails et compensation du poids
Système de rails entièrement vissé avec des boulons M8
[ ] Système de renvoi pour linteau réduit (T240 = 240 mm sont nécessaires pour le linteau)
[ ] Système de renvoi pour linteau réduit (T340 = 340 mm sont nécessaires pour le linteau)
[ ] Système de renvoi pour linteau normal (T450 = 450 mm besoin du linteau)
[ ] Extension en hauteur (T400 = élévation + 400 mm nécessaires pour le linteau)
[ ] Extension en hauteur, arbre à ressort positionné en bas (T400hF = élévation + 200 mm
nécessaires pour le linteau)
[ ] Guidage vertical (T500 = hauteur libre + 550 mm nécessaires pour le linteau)
[ ] Guidage vertical, arbre à ressort positionné en bas (T500hF = hauteur libre + 400 mm
nécessaires pour le linteau)
en acier galvanisé avec protection latérale contre l’insertion de doigts, avec verrou coulissant
Arbre galvanisé et ressort de torsion consolidé, grenaillé et revêtu
comme compensation du poids, prévu pour un cycle de contrainte de 30.000
Calfeutrage sur le pourtour en profilés EPDM de première qualité
Ferrure pour inclinaison rail de guidage: .......................
[ ] entre 1 et 15 degrés
[ ] entre 16 et 30 degrés
Remplissage du cadre ALU:
[ ] Panneaux sandwich, gravure Stucco, 20 mm
[ ] Panneaux sandwich, tôle lisse en aluminium, éloxé E6/EV1, 20 mm
[ ] Vitrage isolant acrylique, perlé 20 mm
[ ] Vitrage isolant, résistant aux éraflures
[ ] Vitrage à isolant en polycarbonate à l'intérieur et à l'extérieur, (3 / 13 / 3)

Vitrage alvéolé en polycarbonate 20 mm
[ ] incolore (transparence 63%)
[ ] vert pétrole (transparence 50%)
[ ] opale (transparence 42%)
[ ] bleu pacifique (transparence 38%)
[ ] gris titan (transparence 5%)
[ ] Tôle perforé, découpe rond, diamètre 10 mm,
Perméabilité à l'air 40% (perforation ronde), an aluminium
[ ] Tôle perforée, découpe rond, diamètre 10 mm,
Perméabilité à l'air 70% (perforation carrée), an aluminium
Technique d'entraînement et de commande
Mécanisme d'entraînement avec fonctionnement à impulsion (automatique)
Surveillance sans fil de la ligne de fermeture principale
liste de contact sensorielle OPTO et tous les contacts de sécurité de la porte
Type de protection du mécanisme d'entraînement IP 65, type de protection de la commande IP 54
avec interrupteur de fin de course digital DES
Fonctionnement manuel de secours par chaîne manuelle.
Technique de raccordement enfichable et protégée contre l'inversion de polarité
Fiche de raccordement CEE avec câble de 1m
Sens de rotation électronique, modification pendant l'installation
Surveillance du câble détendu sur les deux côtés
Bouton-poussoir en silicone Ouvrir - Arrêt - Fermer (dans le couvercle du boîtier de la commande)
Tous les paramétrages à effectuer à partir du niveau de commande
Affichage de l'état par un display
Compteur des cycles d'exploitation
Compteur de service et affichage
Mémorisation des dernières 180 séquences de commande
2 contacts inverseurs de relais librement programmables
2 hauteurs d'ouverture programmables, à actionnement individuel
Fermeture temporisée activable 0-240 sec.
Adaptation automatique au sol activable
Surveillance de la force active et réglable
Fonction des barrières lumineuses: Arrêt - poursuite de course ou fonction de garage collectif
"fermeture après avoir quitté la zone de la porte"
Ouverture par impulsion de touche; fermeture par impulsion de touche
Possibilité de raccordement pour: touche; interrupteur à clé, à tirette, radio-télécommande, radar,
boucle au sol, horloge de contact
Pour tension d'alimentation (secteur): 3x400 V/N/PE/50 Hz / 1x230 V/N/PE/50 Hz.
Tension de commande 24 V DC
Alimentation pour consommateurs externes: 230V/AC-1A - 24V/DC-350mA
Récepteur radio intégré pour émetteur portatif Gilgen GFU
Équipement complémentaire et particulier:
Traitement de la surface:
Laquages spéciaux selon palette de coloris RAL :
[ ] à l'extérieur RAL………..
[ ] à l'intérieur RAL………..

Fenêtre:
[ ] .... unité(s) hublot, inséré(s) dans
panneaux ISO, à arêtes vives env. 650 x 320 mm, isolé
[ ] .... unité(s) hublot, inséré(s) dans
panneaux ISO, cintrés, r = 60 mm, 630 x 305 mm, avec isolation
Sections ISO:
[ ] .... Unité(s) Section ISO en panneaux sandwich calorifugés
Épaisseur du panneau 40 mm
À séparation thermique. Surface du côté intérieur et extérieur
RAL 9002, panneaux lisses, rainurés horizontalement à l'intérieur,
à l'extérieur: lisses, avec profilé micro 16 mm
Exécution de la surface et couleurs pour la section au sol:
Lisse à l'extérieur avec profilés micro, couleur
[ ] RAL 8014
[ ] RAL 9010
[ ] RAL 7005
[ ] RAL 9002
[ ] RAL 3000
[ ] RAL 5010
[ ] RAL 7016
[ ] RAL 6009
[ ] RAL 9006
[ ] RAL 9007
[ ] RAL ……….
Portillon:
[ ] Portillon intégré dans tablier de porte, pour des portes avec une
largeur libre < 6.000 mm, avec ferme-porte intégré avec glissière,
poignée en alu pour cylindres
Seuil:
[ ] seuil bas de 95 mm (en combinaison avec le portillon)
[ ] seuil bas de 22 mm sans seuil de trébuchement
(en combinaison avec le portillon et la barrière lumineuse installée en amont
pour le surveillance de la ligne de fermeture principale)
Équipement complémentaire et particulier des entraînements électriques:
[ ] Interrupteur à clé dans boîtier de la commande
[ ] Interrupteur principal dans boîtier de la commande
[ ] Interrupteur à clé à montage apparent (AP)
[ ] Interrupteur à clé à montage encastré (UP)
[ ] .... Unité(s) émetteur portatif (en complément) exécution 2 canaux
[ ] .... Unité(s) émetteur portatif (en complément) exécution 4 canaux
[ ] Barrière lumineuse (réfléchissante), rayon d'action 8 m
[ ] Barrière lumineuse (émetteur et récepteur), rayon d'action 25 m
*[ ] Veuillez s.v.p. cocher les cases utiles
Quantité: .......... Unité pce Prix individuel: ............ Prix totale: ............
Demandes: Gilgen Door Systems SA [e-mail]