Dépouillement thématique sur l`ensemble de la

ARCHIVES
ARCHIVES ARCHIVES
ARCHIVES
MUNICIPALES D’EPERNAY
MUNICIPALES D’EPERNAYMUNICIPALES D’EPERNAY
MUNICIPALES D’EPERNAY
- Service éducatif
Service éducatif Service éducatif
Service éducatif –
––
–
-
SECONDE GUERRE MONDIALE
SECONDE GUERRE MONDIALESECONDE GUERRE MONDIALE
SECONDE GUERRE MONDIALE
-
--
- Dépouillement
Dépouillement Dépouillement
Dépouillement et thématiques
et thématiques et thématiques
et thématiques (1930
(1930 (1930
(1930-
--
-1946)
1946) 1946)
1946) -
--
-
THEMES
THEMESTHEMES
THEMES FONDS
FONDSFONDS
FONDS
Préparatifs de guerre
Préparatifs de guerrePréparatifs de guerre
Préparatifs de guerre
Abris
AbrisAbris
Abris
4H13
- Années 1930 : divers documents d’instruction en cas de bombardements,
- Copie des consignes de la Première guerre mondiale en cas de bombardements,
- Caves et abris : nombreux documents (liste, caves numérotés, plans de nombreux propriétaires),
- Diverses brochures sur la défense passive entre 1932 et 1944.
Défense passive
Défense passiveDéfense passive
Défense passive
1D67
- Défense passive
2D10
- 1938 : exercice de défense passive (p. 38)
- 1940 : signaux d’alerte et consignes (p. 111)

La guerre
La guerreLa guerre
La guerre
Mobilisation
MobilisationMobilisation
Mobilisation
DOC Hist 1
- Tableau sur la mobilisation.
4H5
- Sursis d’incorporation (souvent car il y a déjà un frère incorporé) et conditions (lois de 1932),
- Dossier sur la mobilisation partielle de 1938.
4H6
- Bons d’armement (affiche, explication, propagande).
Etat de siège
Etat de siègeEtat de siège
Etat de siège
4H6
- Affiche indiquant les mesures de police lors d’un état de siège,
- Heures d’ouverture des cafés et des restaurants en état de siège.
Réquisitions militaires françaises
Réquisitions militaires françaisesRéquisitions militaires françaises
Réquisitions militaires françaises
4H10
- Nombreux documents sur les réquisitions (fer, meubles, machines à écrire, véhicules, vélo),
- Répertoire des réquisitions militaires françaises.
Faits de guerre
Faits de guerreFaits de guerre
Faits de guerre
DOC Hist 1
- Dossier sur les bombardements.
4H6
- Point sur le début de la guerre par le maire (bombardements, réfugiés),
- Dégâts du bombardement du 19 mai 1940,
- Chute d’un avion ennemi rue Lochet,
- Opuscule de Daladier « Paroles de France « (les premières opérations, notre ligne de résistance,
l’évolution de la politique internationale, la fusion des ressources franco-anglaises, le traité

d’Ankara, les efforts du président Roosevelt, du pape et de M. Mussolini, isolement de
l’Allemagne, l’unité française malgré la trahison communiste, il faut d’abord sauver le pays et
gagner la guerre).
4H8
- Actes de sabotages dans la nuit du 3 Sept 1943 et mesures de renforcement du couvre-feu,
- Attaque contre un soldat allemand le 2 mars 1941 et abaissement de l’heure de couvre-feu,
- enquête sur l’affaire.
4H8
- Notice sur la ville d’Epernay (population, activité économique, répercussion des évènements de
guerre, destructions, réfugiés, occupation) (Juin 1943).
Contrôle de l’opinion
Contrôle de l’opinionContrôle de l’opinion
Contrôle de l’opinion
4H5
- Tract lancé le 5 Juin 1940 par les Allemands sur les troupes françaises,
- Tract pacifiste du parti socialiste ouvrier et paysan (1939).
4H6
- Lettre du préfet informant de l’existence depuis le début de la guerre d’un organisme d’information
dont le but est d’orienter l’opinion des Français dans un sens favorable,
- Interdiction de faire usage d’un poste émetteur ou récepteur radio et interdiction d’écouter sur le
département des émissions étrangères.
4H7
- limitation de l’utilisation de la poste (cartes postales ouvertes, annonce décès, mariages et
naissances. Donc seulement des infos personnelles),
- Propagande anti-anglaise concernant l’affaire de la flotte française coulée en Afrique du Nord.
Les étrangers à Epernay
Les étrangers à EpernayLes étrangers à Epernay
Les étrangers à Epernay
4H5
- Affiche : avis sur les dispositions par rapport aux étrangers,
- Affiche franco-polonaise demandant aux Polonais présents en France de s’enrôler dans l’armée

française,
- Demande de naturalisation pour les enfants étrangers nés en France (belge en 1938).
2J2
- Cas de Mme JUSTINE, Alsacienne, que les autorités soupçonnent d’avoir un sentiment anti-
national (enquête).
4H8
- Obligation pour les Alsaciens-Lorrains de se faire recenser par la mairie.
4H7
- Lettre en Français et en Allemand obligeant les Alsaciens-Lorrains à se faire recenser.
Prisonniers de guerre et déportés
Prisonniers de guerre et déportésPrisonniers de guerre et déportés
Prisonniers de guerre et déportés
4H7
- Affiche de recensement des anciens prisonniers français (Octobre 1940),
- Circulaire sur les correspondances avec les prisonniers de guerre (Octobre 1940),
4H11
- Documents relatifs aux prisonniers de guerre déportés,
- Liste des déportés rapatriés,
- Actes de décès des déportés militaires,
- Affiche concernant le recensement des prisonniers, déportés et requis,
- Liste des prisonniers français en 1944.
4H9
- Liste des prisonniers, requis et déportés (nom, lieu de naissance, résidence et « résidence » en all).
Victimes
VictimesVictimes
Victimes
DOC Hist 1
- Dossier sur les soldats anglais et allemands.
4H6
- Victimes du bombardement du 3 juin,

4H7
- Fiches des militaires décédées dans les hôpitaux en 1939 et 1940 (on peut ainsi voir la fréquence des
morts et peut-être faire apparaître la drôle de guerre),
- Inhumation des soldats français, anglais et all au cimetière de l’hôpital.
4H9
- Liste d’exhumation de corps pour identification par les familles,
- Demande de recherche du corps d’Amar ben Abdallah (mort à Epernay mais dont le corps est
introuvable).
4H11
- Liste des personnes domiciliées à Epernay et fusillés ou tués lors de l’occupation
L’aide militaire à l’occupant
L’aide militaire à l’occupantL’aide militaire à l’occupant
L’aide militaire à l’occupant
4H9
- Livret d’instruction à l’armée d’armistice,
- Lettre indiquant l’enrôlement de Français pour la campagne de Russie,
- Formulaire d’engagement dans la Légion de garde de la métropole.
Exode
ExodeExode
Exode
Evacuation
EvacuationEvacuation
Evacuation
4H6
- Ordre d’évacuation d’Epernay (préfecture de la Marne, 9 juin 1940),
- Mise à disposition de moyens de transport pour l’évacuation.
4H8
- Affiche de 1944 sur l’obligation d’évacuer les enfants de 0 à 14 ans,
- Affiche donnant avis à la population : quitter la ville est préférable car Reims et Châlons-sur-
Marne ont été bombardés ( sine datum ).