Kesa nani wo tabemashita ka. Suzuki san

Page 1
Cours de japonais 4
• Le は de konbanwa se prononce [wa] et non pas [ha].
V OCABULAIRE
P RONONCIATION
山田さん：
今朝何を食べましたか。
鈴木さん：
魚を食べました。山田さんは
山田さん：
私はパンと卵をたべました。そし
てコーヒーを飲みました。
鈴木さん：
私もコーヒーを飲みました。
Yamada san :
Kesa nani wo tabemashita ka.
Suzuki san :
Sakana wo tabemashita. Yamada san
wa?
Yamada san :
Watashi wa pan to tamago wo
tabemashita. Soshite kôhî wo
nomimashita.
Suzuki san :
Watashi mo kôhî wo nomimashita
M. Yamada :
Qu'est-ce que vous avez mangé
ce matin?
M.Suzuki :
J'ai mangé du poisson. Et vous?
M. Yamada :
Moi, j'ai mangé du pain et des
oeufs. Ensuite j'ai bu un café.
M. Suzuki :
Moi aussi j'ai bu du café.
T EX TE
-語 -go Langue
魚 Sakana Poisson
コーヒー Kôhî Café
パン Pan Pain
卵 Tamago Oeuf
話します Hanashimasu Parler
話せます Hanasemasu Parler (une langue)
食べます Tabemasu Manger
飲みます Nomimasu Boire
します Shimasu Faire
今朝 Kesa Ce matin
こんばんは Konbanwa Bonsoir
© www.ici-japon.com

Page 2
Cours de japonais 4
※ 何 (nani) : quoi
nani wo verbe ka
何を食べますか。 何をしますか。
Nani wo tabemasu ka. Nani wo shimasu ka.
Qu'est-ce que tu manges? (lit. quoi mange?) Qu'est-ce que tu fais?
※ La particule と (to) : et
本と映画 私は日本語とフランス語を話せます。
Hon to eiga Watashi wa nihongo to furansugo wo hanasemasu.
Livres et films Je parle japonais et français.
※ La forme en -mashita : le passé
Pour former le passé d'un verbe, on remplace le "masu" final par "mashita".
G RAMMAIR E
何 を verbe か
© www.ici-japon.com
食べます 食べました
飲みます 飲みました
話します 話しました
話せます 話せました
読みます 読みました
聞きます 聞きました
見ます 見ました
します しました

Page 3
Cours de japonais 4
Hiragana Katakana
べ be コ ko
し shi ヒ
も mo
hi
パ pa
© www.ici-japon.com
Attention: です (desu) devient でした (deshita)
ピエールさんの趣味です。 ピエールさんの趣味でした。
Piêru san no shumi desu. Piêru san no shumi deshita.
C'est ton passe-temps. (en s’adressant à Pierre) C'était ton passe-temps. (en s’adressant à Pierre)
L ECTURE