Poussoir radio pour 1 zone réf 25716-003-99

Mode d‘emploi
Article Tension de
fonctionnement
Fréquence de
fonctionnement
Remarque
25716-003-99 Piles 3 VDC Cr2430 434 MHz / 868 MHz Télécommande
radio
Poussoir radio pour 1 zone réf 25716-003-99
UNEX DAKOTA AG
Flüelastrasse 12
CH-8048 Zürich
[phone]
www.unexled.com
[email protected]
Page 1
Caractéristiques
Il s‘agit d‘un bouton poussoir radio-télécommandé qui peut être monté au mur ou simplement collé
sur le mur avec une colle 3M.
Dimensions
Paramètres
Installation
L
N
110V-230VAC
GND
123
4
LearningKey
Push Switch
GND
123
4
LearningKey
Push Switch
GND
RF Easy Dimmer
123
4
LearningKey
Push Switch
86
86
13.8
Stromversorgung
12-36 VDC
25716-005-99
Einfacher Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher Funkdimmer
Ein
Aus
25716-005-99
L
N
110V-230VAC
GND
123
4
LearningKey
Push Switch
GND
123
4
LearningKey
Push Switch
GND
RF Easy Dimmer
123
4
LearningKey
Push Switch
86
86
13.8
Stromversorgung
12-36 VDC
25716-005-99
Einfacher Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher Funkdimmer
Ein
Aus
25716-005-99
168
29
58
Drücken
110V-230VAC
Für einzelne
Farbe
LED-Licht
12-36 VDC
Stromversorgung
Verbindung mit
Druckschalter
Anlernen mit Funktaster
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
Stromversorgung
12-36 VDC
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
Druckschalter Funkschalter
I
O
oder
168
29
58
Drücken
110V-230VAC
Für einzelne
Farbe
LED-Licht
12-36 VDC
Stromversorgung
Verbindung mit
Druckschalter
Anlernen mit Funktaster
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
Stromversorgung
12-36 VDC
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
Druckschalter Funkschalter
I
O
oder

Mode d‘emploi Page 2
Schéma de câblage
Consignes de sécurité et avertissements
1) Le produit doit être installé et entretenu par un technicien spécialisé.
2) IP20. Veuillez éviter le rayonnement solaire direct et la pluie. Veillez en cas d‘installation à l‘extérieur au montag
dans un boîtier étanche.
3) Toujours veiller à ce que l‘appareil soit monté dans une zone suffisamment bien aérée pour éviter la surchauffe.
4) Veuillez vérifier que la tension de sortie des alimentations électriques des LED utilisées corresponde à la tension
de fonctionnement du produit.
5) Ne jamais raccorder de fils quand l‘alimentation électrique est en circuit et veiller à une connexion correcte pour
éviter les courts-circuits avant la mise en marche.
6) Veuillez vous assurer que le câble est bien raccordé dans la borne.
7) Veuillez vous adresser à votre fournisseur pour obtenir des informations relatives aux mises à jour.
UNEX DAKOTA AG
Flüelastrasse 12
CH-8048 Zürich
[phone]
www.unexled.com
[email protected]
Poussoir radio pour 1 zone réf 25716-003-99
L
N
110V-230VAC
GND
123
4
LearningKey
Push Switch
GND
123
4
LearningKey
Push Switch
GND
RF Easy Dimmer
123
4
LearningKey
Push
Switch
86
86
13.8
Stromversorgung
12-36 VDC
25716-005-99
Einfacher Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher Funkdimmer
Ein
Aus
25716-005-99
Fonctionnement
L
N
110V-230VAC
GND
123
4
LearningKey
Push Switch
GND
123
4
LearningKey
Push Switch
GND
RF Easy Dimmer
123
4
LearningKey
Push Switch
86
86
13.8
Stromversorgung
12-36 VDC
25716-005-99
Einfacher Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher Funkdimmer
Ein
Aus
25716-005-99
1. Apprentissage poussoir radio : Raccorder correctement le récepteur,
presser la touche d‘apprentissage sur le récepteur, puis presser tout
de suite O ou I sur le poussoir radio, la LED clignote ce qui indique la
réussite du couplage.
Un poussoir radio peut être couplé avec un nombre infini de récepteurs
pour permettre une commande synchronisée.
2. Presser rapidement I pour MARCHE, presser longtemps pour
augmenter la luminosité.
Presser rapidement O pour ARRÊT, presser longtemps pour diminuer
la luminosité.
3. Si vous souhaitez effacer les données apprises du récepteur, presser
pendant 5 secondes la touche d‘apprentissage sur le récepteur, celui-ci
efface les valeurs et se remet aux réglages d‘usine.
Marche
Arrêt
Alimentation électrique
12-36 VDC 110V-230Vac
25716-005-99
25716-005-99
25716-005-99

Mode d‘emploi
Article Tension de
fonctionnement
Fréquence de
fonctionnement
Remarque
25716-004-99 Piles 3 VDC Cr2430 434 MHz / 868 MHz Télécommande
radio
Poussoir radio pour 2 zones réf. 25716-004-99
UNEX DAKOTA AG
Flüelastrasse 12
CH-8048 Zürich
[phone]
www.unexled.com
[email protected]
Page 1
168
29
58
Drücken
110V-230VAC
Für einzelne
Farbe
LED-Licht
12-36 VDC
Stromversorgung
Verbindung mit
Druckschalter
Anlernen mit Funktaster
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
Stromversorgung
12-36 VDC
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
Druckschalter Funkschalter
I
O
oder
Caractéristiques
Il s‘agit d‘un poussoir radio-télécommandé qui peut être monté au mur ou simplement collé sur
le mur avec une colle 3M.
Dimensions
Paramètres
Installation
86
86
13.80
Ein
Aus
25716-005-99
25716-005-99
25716-005-99
86
86
13.80
Ein
Aus
25716-005-99
25716-005-99
25716-005-99
168
29
58
Drücken
110V-230VAC
Für einzelne
Farbe
LED-Licht
12-36 VDC
Stromversorgung
Verbindung mit
Druckschalter
Anlernen mit Funktaster
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
Stromversorgung
12-36 VDC
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
Druckschalter Funkschalter
I
O
oder

Mode d‘emploi
86
86
13.80
Ein
Aus
25716-005-99
25716-005-99
25716-005-99
Page 2
Consignes de sécurité et avertissements
1) Le produit doit être installé et entretenu par un technicien spécialisé.
2) IP20. Veuillez éviter le rayonnement solaire direct et la pluie. Veillez en cas d‘installation à l‘extérieur au
montage dans un boîtier étanche.
3) Toujours veiller à ce que l‘appareil soit monté dans une zone suffisamment bien aérée pour éviter la surchauffe.
4) Veuillez vérifier que la tension de sortie des alimentations électriques des LED utilisées corresponde à la tension
de fonctionnement du produit.
5) Ne jamais raccorder de fils quand l‘alimentation électrique est en circuit et veiller à
une connexion correcte pour éviter les courts-circuits avant la mise en marche.
6) Veuillez vous assurer que le câble est bien raccordé dans la borne.
7) Veuillez vous adresser à votre fournisseur pour obtenir des informations relatives aux mises à jour.
UNEX DAKOTA AG
Flüelastrasse 12
CH-8048 Zürich
[phone]
www.unexled.com
[email protected]
Poussoir radio pour 2 zones réf. 25716-004-99
Fonctionnement
86
86
13.80
Ein
Aus
25716-005-99
25716-005-99
25716-005-99
1. Apprentissage poussoir radio : Raccorder correctement le récepteur,
presser la touche d‘apprentissage sur le récepteur, puis presser tout
de suite O ou I sur le poussoir radio, la LED clignote ce qui indique la
réussite du couplage.
Un poussoir radio peut être couplé avec un nombre infini de récepteurs
pour permettre une commande synchronisée.
2. Presser rapidement I pour MARCHE, presser longtemps pour
augmenter la luminosité.
Presser rapidement O pour ARRÊT, presser longtemps pour diminuer
la luminosité.
3. Si vous souhaitez effacer les données apprises du récepteur, presser
pendant 5 secondes la touche d‘apprentissage sur le récepteur, celui-ci
efface les valeurs et se remet aux réglages d‘usine.
Schéma de câblage Alimentation électrique
12-36 VDC 110V-230Vac
25716-005-99
25716-005-99
25716-005-99
Marche
Arrêt

Mode d‘emploi
Contrôleur pour poussoir radio réf 25716-005-99
UNEX DAKOTA AG
Flüelastrasse 12
CH-8048 Zürich
[phone]
www.unexled.com
[email protected]
Page 1
168
29
58
Drücken
110V-230VAC
Für einzelne
Farbe
LED-Licht
12-36 VDC
Stromversorgung
Verbindung mit
Druckschalter
Anlernen mit Funktaster
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
Stromversorgung
12-36 VDC
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
Druckschalter Funkschalter
I
O
oder
Caractéristiques
• Compatible avec les poussoirs radios 25716-003-99 et 25716-004-99
• Pour graduer ou commuter un luminaire LED couleur unie.
168
29
58
Drücken
110V-230VAC
Für einzelne
Farbe
LED-Licht
12-36 VDC
Stromversorgung
Verbindung mit
Druckschalter
Anlernen mit Funktaster
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
Stromversorgung
12-36 VDC
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
Druckschalter Funkschalter
I
O
oder
Dimensions
Paramètres
Article Tension de
fonctionnement
Courant Sortie Remarque
25716-005-99 12-36V cc 4x8 A 4x (96-288)W Tension continue
168
29
58
Drücken
110V-230VAC
Für einzelne
Farbe
LED-Licht
12-36 VDC
Stromversorgung
Verbindung mit
Druckschalter
Anlernen mit Funktaster
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
Stromversorgung
12-36 VDC
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
Druckschalter Funkschalter
I
O
oder
Description abrégée des touches
168
29
58
Drücken
110V-230VAC
Für einzelne
Farbe
LED-Licht
12-36 VDC
Stromversorgung
Verbindung mit
Druckschalter
Anlernen mit Funktaster
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
25716-005-99
Einfacher
Funkdimmer
Stromversorgung
12-36 VDC
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
einfarbige LED-Leiste
Druckschalter Funkschalter
I
O
oder
Apprentissage avec poussoir radio
Pour lumières
LED a une couleur
Alimentation électrique
12-36 VDC
Connexion avec
bouton-poussoir
25716-005-99
Gradateur radio
simple