BIBLIOGRAPHIE Travaux relatifs à l`Océanie Sociologie du

BIBLIOGRAPHIE
Travaux relatifs à l’Océanie
Sociologie du développement et anthropologie économique
Impact d'une relance de la caféiculture en milieu mélanésien. Kohler J.-M., Pillon P.,
Investir. Nouméa, 1982.
De la notion d'exploitation agricole à l'échec des programmes de développement en milieu
mélanésien. Kohler J.-M., Pillon P., Nouméa, ORSTOM, 1983, 8 p. multigr.
Pour ou contre le Pinus. Les Mélanésiens face aux projets de développement. Nouméa,
Institut Culturel Mélanésien, 1984, 171 p.
Économie domestique mélanésienne et développement. L'Opération Café. Kohler J.-M,
Pillon P., Nouméa, ORSTOM - Office Culturel Scientifique et Technique Canaque,
1986, 195 p.
Sociologie de l'éducation et de la culture
Adapter l'école ou réorienter le projet social. Le problème d'un enseignement spécifique
pour les Mélanésiens. Kohler J.-M., Pillon P., Nouméa, Institut Culturel Mélanésien,
1982, 93 p.
– Traduction anglaise : Adapt the school or revise the social objective. The question
of appropriate education for Melanesians in New Caledonia. Research Center for SW.
Pacific Studies, Melbourne, La Trobe University, 1986, Occ. papers n° 3, 80 p.
– Réédition de la version française sous le même titre, chez le même éditeur, 1987.
La question scolaire en Nouvelle-Calédonie : idéologies et sociologie. Kohler J.-M.,
Wacquant L.J.-D., Les Temps Modernes, 1985, n° 464, pp.1654–1685.
Le temps du sociologue, le temps du politique. À propos de "La question scolaire en
Nouvelle-Calédonie". Kohler J.-M., Wacquant L..J.-D., Les Temps Modernes, 1985,
n° 466, pp. 2120–2125.

Position sociale et performance scolaire. Sociographie du système d'enseignement
primaire urbain en Nouvelle-Calédonie. Kohler J.-M., Wacquant L.J.-D., avec la
collaboration de Bonamour du Tartre E., Nouméa, ORSTOM, 1985, 210 p. multigr.
(Hormis le questionnaire d'enquête et une trentaine de tableaux figurant en annexe,
l'essentiel de ce document est reproduit dans l'ouvrage mentionné ci-après.)
L'école inégale. Éléments pour une sociologie de l'école en Nouvelle-Calédonie. Kohler J.-
M., Wacquant L.J.-D., Nouméa, Institut Culturel Mélanésien, 1985, 212 p.
Jeunesse, ordre coutumier et identité canaque en Nouvelle-Calédonie. Kohler J.-M., Pillon
P., Wacquant L.J.-D. Cahiers ORSTOM, 1985, sér. Sci. Hum., Vol.XXI, n° 2–3, pp.
203–228.
– Publication de l'article sous forme de livre : Jeunesse canaque et coutume.
Nouméa, Institut Culturel Mélanésien, 1985, 72 p.
Coutume et colonisation. Kanaky, 1989, n° 17.
– Sous le même titre dans Bensa A., Kohler J.-M., Saussol A., Tissier J. :
Comprendre l'identité kanak. L’Arbresle, Centre Thomas More, 1990, pp. 71–75.
À l'école de l'intégration. Le Monde Diplomatique, 1989, n° 428.
Identité canaque et intégration coloniale. Formes d'identification, production d'identités.
(Compte rendu des Journées des sociologues ORSTOM, 17–18 septembre 1990).
Paris, ORSTOM, 1991, pp. 3–8, multigr.
– Sous le même titre dans le Journal de la Société des Océanistes, 1991, n° 92–93,
pp. 47–51.
Sociologie des Églises et des idéologies religieuses
Religions et dynamique sociale en Nouvelle-Calédonie. Effectifs et pratique religieuse.
Nouméa, ORSTOM, 1979, 152 p. multigr.
Le christianisme en Nouvelle-Calédonie et aux Iles Loyauté. Présentation sociologique.
Nouméa, Centre de Recherches de la Conférence des Églises du Pacifique -
ORSTOM, 1980, 29 p. multigr.
– Traduction anglaise réalisée par Verlingue C. et Zewen F.-X.: Christianity in New
Caledonia and the Loyalty Islands. A sociological profile. Nouméa, Pacific Churches
Research Center, 1981, 32 p. multigr.
Mission en Papouasie Nouvelle-Guinée et aux Iles Salomon, du 2 octobre au 7 novembre
1980. Compte rendu. Nouméa, ORSTOM, 1980, 8 p. multigr.

Mission aux Iles Fidji, Samoa et Tonga, du 6 au 28 octobre 1981. Compte rendu. Nouméa,
ORSTOM,1981, 9 p. multigr.
Religions. Carte et notice sur les croyances et pratiques religieuses en Nouvelle-Calédonie.
Atlas de Nouvelle-Calédonie. Paris, ORSTOM, 1981.
Mission en Polynésie Française, du 17 septembre au 10 octobre 1982. Compte rendu.
Nouméa, ORSTOM, 1982, 10 p. multigr.
L'Islam en Nouvelle-Calédonie. L'Afrique et l'Asie modernes, 1982, n° 135, pp. 3–11.
Notes sociologiques sur les Églises de Micronésie. Nouméa, ORSTOM, 1984, 50 p.
multigr.
Profil sociologique de l'Église catholique de Wallis et Futuna. Nouméa, ORSTOM, 1985,
70 p. multigr.
Profil sociologique des Églises du Pacifique. Nouméa, ORSTOM. 1985, 123 p. multigr.
(Ce document reproduit certains des documents cités plus haut.)
L'Église catholique face aux contradictions sociales en Nouvelle-Calédonie. Nouméa,
ORSTOM, 1986, 58 p. multigr. (La première partie de ce document sera reprise dans
la publication mentionnée ci-après.)
Églises et ordre colonial en Nouvelle-Calédonie. Analyse du discours religieux. Paris,
Témoignage Chrétien, 1987, 48 p.
– Traduction anglaise ; The Churches in New Caledonia and the Colonial Order.
Dans Spencer M., Ward A., Connell J. : New Caledonia. Essays in Nationalism and
Dependency. St. Lucia – London – New York, University of Queensland Press, 1987, pp.
145–174.
– Dans l'édition française de l'ouvrage ci-dessus : Églises et structures dominantes.
Spencer M., Ward A., Connell J. : Nouvelle-Calédonie. Essai sur le nationalisme et
la dépendance. Paris, L'Harmattan, 1989, pp. 186–218.
Church and Commerce in New Caledonia : Ballande and the Bishops, 1885-1935.
Shineberg D., Kohler J.-M., The Journal of Pacific History, 1990, Vol. XXV : 1,
June 1990, pp. 3–21.
Argent, religion et pouvoir en Nouvelle-Calédonie. Ballande et les évêques, 1885–1935.
Kohler J.-M., Shineberg D., Journal de la Société des Océanistes, 1992, n° 95, pp.
151–183.

Sociologie du politique
Les contradictions coloniales de la démocratie néo-calédonienne. Le Monde Diplomatique,
1987, n° 400.
– Publication d'une version revue et augmentée de l'article sous forme de livre :
Colonie ou démocratie. Éléments de sociologie politique sur la Nouvelle-Calédonie.
Nouméa, EDIPOP, 1987, 70 p.
– Traduction anglaise réalisée par Spencer M. et de Zubicaray H. : Colony or
Democracy. The New Caledonian Dilemma (Sociological View of a Contradiction). The
Australian Journal of Politics and History, 1987, Vol. 33, n° 2, University of Queensland
Press, pp. 47–59.
Résistance coloniale et perspectives nationalistes en Nouvelle-Calédonie. Non-Violence
Actualité, 1987, n° 106.
Imposture et violences en Nouvelle-Calédonie. Le Monde Diplomatique, 1988, n°411.
La Nouvelle-Calédonie après le Référendum. L'impossible réforme d'une colonie. Le
Monde Diplomatique, 1989, n° 419.
– Traduction allemande réalisée par Neidhart D. : Neukaledonien. Unmögliche
Reform einer Kolonie. Progrom, 1989, n° 146.
Sociologie surveillée en Nouvelle-Calédonie. Bulletin de l'Association Française des
Anthropologues, 1989, n° 35, pp. 111–135.
Décolonisation inédite au secours d'une colonie. Réforme, 1990, n°2337.
Heurs et malheurs du nationalisme canaque (note d'introduction). Journal de la Société des
Océanistes, 1991, n° 92-93, pp. 127–128.
Recensions et divers
Recension de l'ouvrage de Gabriel C. et Kermel V., ‘Nouvelle-Calédonie : Les sentiers de
l'espoir’. Montreuil, La Brèche - PEC, 1988. Le Monde Diplomatique, 1989, n° 419.
Nouvelle-Calédonie : Le jeu de dupes continue. À Contre-Courant, 1990, n° 16.
Recension de l'ouvrage de Dauphiné J., ‘Les spoliations foncières en Nouvelle-Calédonie
(1853-1913)’, Paris, L'Harmattan, 1989. Le Monde Diplomatique, 1990, n° 432.

Recension de l'ouvrage de Tristan A., ‘L'autre monde. Un passage en Kanaky’. Paris,
Gallimard, 1990. Le Monde Diplomatique, 1990, n° 435.
Recension de l'ouvrage de Vivier J.-L., ‘Mon chemin avec le FLNKS’. Paris, L'Harmattan,
1992. Journal de la Société des Océanistes, n° 96, pp. 98–104.
Kohler J.-M. – 1993. Recension de l'ouvrage de Leblic I., ‘Les Kanak face au
développement. La voie étroite’. Grenoble et Nouméa, PUG et ADCK, 1993.
Journal de la Société des Océanistes, 1993, n° 97, pp. 226–234.
Recension de l’ouvrage de Dauphiné J., ‘Les débuts d’une colonisation. Le Sud calédonien
(1853-1860)’, Paris, L’Harmattan, 1995. Le Monde Diplomatique, 1995, n°499.