Tableau à disjoncteurs, type SIMOPRIME, jusqu`à 17,5 kV

Tableau à disjoncteurs, type SIMOPRIME,
jusqu’à 17,5 kV, isolé dans l’air
Appareillages moyenne tension
Catalogue HA 26.11 · 2008
Answers for energy.

Tableau à disjoncteurs, type SIMOPRIME, jusqu’à 17,5 kV, isolé dans l’air · Siemens HA 26.11 · 2008
2
Page Avantages (voir également la page 10 pour plus de détails)
•Protège les vies
•Tranquilité d’esprit
•Augmente la productivité
•Economise de l’argent
Table des matières Domaine d’application
Avantages, utilisations courantes
Le tableau à disjoncteurs de type
SIMOPRIME est un tableau assem-
bléenusine,certifiéparunessaide
type et pour une installation en in-
térieur conformément aux normes
CEI 62271-200 et VDE 0671-200.
Catégorie d’appareillage
selon la perte de continuité
de service : LSC2B
Classe de cloisonnement : PM
Classe de tenue
à l’arc interne : IAC A FLR,
Isc w40 kA,
durée d’arc : 1 ou 0,1 s
Cellule SIMOPRIME
Valeurs maximales assignées 17,5 kV / 40 kA / 3600 A
Utilisations courantes
Le tableau à disjoncteurs SIMOPRIME peut être utilisé dans les postes de trans-
formation et de commutation, par exemple:
Application:
système d’alimentation électrique
■Sociétés de distribution d’électricité
Application: industrie
■Centrales électriques
■Industrie du ciment
■Industrie automobile
■Usines sidérurgiques
■Laminoirs
■Industrie minière
■Industries textile,
papetière et alimentaire
■Industrie chimique
■Industrie pétrolière
■Installations de pipelines
■Installations offshore
■Usines électrochimiques
■Usines pétrochimiques
■Construction navale
■Centrales électriques diesel
■Installations d’alimentation
de secours
■Mines de charbon à ciel ouvert
■Alimentations de traction
électrique
Domaine d’application
Avantages 2
Utilisations courantes 2 et 3
Caractéristiques techniques
Caractéristiques particulières 4
Classification, dimensions,
aménagement de la salle 5
Gamme de produits
Cellules 6 et 7
Conception
Conception de la cellule 8
Compartiments, verrouillages, 9
fonctionnement
Avantages et caractéristiques 10
Normes
Prescriptions, dispositions,
directives 11 et 12
Remarques
13
Les produits et systèmes décrits dans ce catalogue sont
fabriqués et vendus selon un système de gestion de qualité
et d’environnement certifié (selon ISO 9001 et ISO 14001).
(Certificat DQS, numéro de registre DQS 003473 QM UM).
Le certificat est accepté dans tous les pays IQNet.
R-HA26-010c.eps

Tableau à disjoncteurs, type SIMOPRIME, jusqu’à 17,5 kV, isolé dans l’air · Siemens HA 26.11 · 2008 3
Utilisations courantes
Domaine d’application
R-HA25-326eps
Application
Industrie
R-HA26-012.tif
R-HA25-308eps
Application
Système public
de distribution
d’électricité
R-HA25-327eps
Tableau SIMOPRIME
Application
Industrie

Tableau à disjoncteurs, type SIMOPRIME, jusqu’à 17,5 kV, isolé dans l’air · Siemens HA 26.11 · 2008
4
Caractéristiques électriques (valeurs maximales) de SIMOPRIME
Caractéristiques assignées Valeurs assignées
(maxi.)
Tableau jusqu’à 7,2 kV
Tension assignée 7,2 kV
Fréquence assignée 50/60 Hz
Tension de tenue assignée de courte durée
à fréquence industrielle 20 kV 1)
Tension de tenue assignée aux chocs de foudre 60 kV
Courant de courte durée admissible assigné, 3 s 40 kA
Valeur de crête du courant admissible assigné
à 50/60 Hz 100/104 kA
Pouvoir de coupure assigné en court-circuit 40 kA
Pouvoir de fermeture assigné en court-circuit
à 50/60 Hz 100/104 kA
Courant assigné en service continu du jeu de barres 3600 A
Courant assigné en service continu des cellules
d’alimentation
– avec disjoncteur
– avec contacteur à coupure dans le vide 3600 A 400 A 2)
Tableau12kV
Tension assignée 12 kV
Fréquence assignée 50/60 Hz
Tension de tenue assignée de courte durée
à fréquence industrielle 28 kV 1)
Tension de tenue assignée aux chocs de foudre 75 kV 3)
Courant de courte durée admissible assigné, 3 s 40 kA
Valeur de crête du courant admissible assigné
à 50/60 Hz 100/104 kA
Pouvoir de coupure assigné en court-circuit 40 kA
Pouvoir de fermeture assigné en court-circuit
à 50/60 Hz 100/104 kA
Courant assigné en service continu du jeu de barres 3600 A
Courant assigné en service continu des cellules
d’alimentation
– avec disjoncteur
– avec contacteur à coupure dans le vide 3600 A 400 A 2)
Caractéristiques assignées Valeurs assignées
(maxi.)
Tableau15kV
Tension assignée 15 kV
Fréquence assignée 50/60 Hz
Tension de tenue assignée de courte durée
à fréquence industrielle 35 kV
Tension de tenue assignée aux chocs de foudre 95 kV
Courant de courte durée admissible assigné, 3 s 40 kA
Valeur de crête du courant admissible assigné
à 50/60 Hz 100/104 kA
Pouvoir de coupure assigné en court-circuit 40 kA
Pouvoir de fermeture assigné en court-circuit
à 50/60 Hz 100/104 kA
Courant assigné en service continu du jeu de barres 3600 A
Courant assigné en service continu des cellules
d’alimentation
– avec disjoncteur 3600 A
Tableau 17,5 kV
Tension assignée 17,5 kV
Fréquence assignée 50/60 Hz
Tension de tenue assignée de courte durée
à fréquence industrielle 38 kV
Tension de tenue assignée aux chocs de foudre 95 kV
Courant de courte durée admissible assigné, 3 s 40 kA
Valeur de crête du courant admissible assigné
à 50/60 Hz 100/104 kA
Pouvoir de coupure assigné en court-circuit 40 kA
Pouvoir de fermeture assigné en court-circuit
à 50/60 Hz 100/104 kA
Courant assigné en service continu du jeu de barres 3600 A
Courant assigné en service continu des cellules
d’alimentation
– avec disjoncteur 3600 A
Caractéristiques techniques
Caractéristiques particulières
1) En option : des valeurs plus
élevées, selon la norme GOST
2) En fonction du courant assigné
descartouchesfusiblesHPCHT
sont installés
3) 60 kV pour contacteur à coupure
dans le vide

Tableau à disjoncteurs, type SIMOPRIME, jusqu’à 17,5 kV, isolé dans l’air · Siemens HA 26.11 · 2008 5
Tenue aux arcs internes
Classification IAC
Accessibilité
–Faceavant
– Face arrière
– Faces latérales
Type A
Type A
Type A
Courant d’essai kA
Durée d’arc s 25/31,5/40 0,1/1,0
Classification du tableau SIMOPRIME conformément à la norme CEI 62271-200
Construction et conception
Classe de cloisonnement
Catégorie d'appareillage selon la perte
de continuité de service
PM (métallique)
LSC2B (structure métallique
blindée)
Accessibilité du compartiment (standard)
– Compartiment jeu de barres
– Compartiment appareillage
– Compartiment basse tension
– Compartiment de raccordement
– Raccordement à l’avant
– Raccordement à l’arrière
Par outillage
Contrôlé par verrouillage
Par outillage
Contrôlé par verrouillage
et par outillage
Par outillage
Dimensions
TB
H1
H3
HA26-2024d eps
H2
40
³100 40 ³100
T
1500
1)
³100
HA26-2025a eps
BB
Raccordement à l’avant
Aménagement de la salle (hauteur de la salle W2800 mm)
Face avant
Classification, dimensions, aménagement de la salle
Caractéristiques techniques
Tous les types de cellule Dimensions en mm
Largeur B
(cellule) Cellule disjoncteur
w1250 A
2500 A, 3150 A, 3600 A
jusqu’à
31,5 kA
600
800
40 kA
800
800
Cellule contacteur à coupure dans
le vide 435 2)/600 435 2)
Cellule avec module sectionneur
w1250 A
2500 A, 3150 A, 3600 A 600 800 800 800
Couplage du jeu de barres/cellule
disjoncteur w1250 A
2500 A, 3150 A, 3600 A 600 800 800 800
Couplage du jeu de barres/cellule
de remontée du jeu de barres
w2500 A
3150 A, 3600 A 600 800 800 800
Cellule de mesure 600 800
Hau-
teur H1 Avec compartiment basse tension standard et IAC 0,1 s 2253 2253
H2 Avec compartiment basse tension
standard et IAC 1,0 s 2425 2460
H3 – 1780 1780
Pro-
fon-
deur
T Standard 1860 1860
40
³500
40
³500
T
15001) ³800
HA26-2026a eps
BB
Face avant
Raccordement à l’arrière
Disposition sur une rangée (vue en plan)
Pour les dimensions B (largeur) et T (profondeur),
reportez-vous au tableau de cette page
1) Largeur du passage de service
Versions de w31,5 kA et w3150 A : W1500 mm
Versions de 40 kA ou 3600 A : W1700 mm
Pour remplacer une cellule : W2000 mm
Disposition sur une rangée (vue en plan)
Pour les dimensions B (largeur) et T (profondeur),
reportez-vous au tableau de cette page
1) Largeur du passage de service
Versions de w31,5 kA et w3150 A : W1500 mm
Versions de 40 kA ou 3600 A : W1700 mm
Pour remplacer une cellule : W2000 mm
2) Peut être commandé à partir de 2009