LODINE 200 mg

‹ +HUZJLY[HPUZJHZYHYLZPSLZ[WVZZPISLX\LZ\Y]PLUUL\ULOtTVYYHNPLKPNLZ[P]Lrejet
de sang par la bouche ou dans les selles, une coloration des selles en noir*LSSLJPLZ[
K»H\[HU[WS\ZMYtX\LU[LX\LSHWVZVSVNPL\[PSPZtLLZ[tSL]tL
+HUZJLJHZHYYv[LaPTTtKPH[LTLU[SL[YHP[LTLU[L[H]LY[PZZLa]V[YLTtKLJPU
‹ (\JV\YZK\[YHP[LTLU[PSLZ[WVZZPISLX\LZ\Y]PLUULU[!
KLZ[YV\ISLZKPNLZ[PMZKL[`WLTH\_K»LZ[VTHJ]VTPZZLTLU[ZUH\ZtLZKPHYYOtL
JVUZ[PWH[PVUKV\SL\YZHIKVTPUHSLZ
K»H\[YLZLMML[ZWVZZPISLZSPtZH\TtKPJHTLU[!]LY[PNLZTH\_KL[v[LZVTUVSLUJL
+HUZJLJHZH]LY[PZZLa]V[YLTtKLJPU
‹ 8\LSX\LZYHYLZTVKPMPJH[PVUZIPVSVNPX\LZVU[W\v[YLVIZLY]tLZUtJLZZP[HU[
t]LU[\LSSLTLU[\UJVU[YSLKLIPSHUZHUN\PUOtWH[PX\LL[YtUHS
Déclaration des effets secondaires :
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne
serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets
indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de
sécurité du médicament et des produits de santé (Ansm) et réseau des centres Régionaux
de Pharmacovigilance www.ansm.sante.fr. En signalant les effets indésirables, vous
contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER LODINE 200 mg, COMPRIMÉ PELLICULÉ ?
;LUPYOVYZKLSHWVY[tLL[KLSH]\LKLZLUMHU[Z
5LWHZ\[PSPZLYJLTtKPJHTLU[HWYuZSHKH[LKLWtYLTW[PVUTLU[PVUUtLZ\YSHIVz[L
3LZTtKPJHTLU[ZULKVP]LU[WHZv[YLQL[tZH\[V\[nS»tNV\[V\H]LJSLZVYK\YLZ
TtUHNuYLZ+LTHUKLan]V[YLWOHYTHJPLUJLX\»PSMH\[MHPYLKLZTtKPJHTLU[ZPU\[PSPZtZ
*LZTLZ\YLZWLYTL[[YVU[KLWYV[tNLYS»LU]PYVUULTLU[
6. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Que contient ce médicament ?
3HZ\IZ[HUJLHJ[P]LLZ[S»,[VKVSHJ<UJVTWYPTtWLSSPJ\StKLTNLUJVU[PLU[TN
3LZH\[YLZJVTWVZHU[ZZVU[!SHJ[VZLO`KYH[tJHYIV_`Tt[O`SHTPKVUZVKPX\LJLSS\SVZL
TPJYVJYPZ[HSSPULZPSPJLJVSSV{KHSHUO`KYLWVS`]PKVULZ[tHYH[LKLTHNUtZP\TVWHKY`
YLKVWHKY`JSLHY
*VTWVZP[PVUKLS»VWHKY`YLK!4t[O`SO`KYV_`WYVW`SJLSS\SVZLTt[OVJLS,
Tt[O`SO`KYV_`WYVW`SJLSS\SVZLTt[OVJLS,V_`KLKLMLYYV\NLV_`KLKL[P[HUL
WVS`L[O`SuULNS`JVSWVS`ZVYIH[L
*VTWVZP[PVUKLS»VWHKY`JSLHY!4t[O`SO`KYV_`WYVW`SJLSS\SVZLTt[OVJLS,
WVS`L[O`SuULNS`JVSWVS`L[O`SuULNS`JVS
Comment se présente ce médicament ?
*LTtKPJHTLU[ZLWYtZLU[LZV\ZMVYTLKLJVTWYPTtWLSSPJ\St<ULIVz[LLUJVU[PLU[
Titulaire/Exploitant :
Laboratoires
)\YLH\_KLSH*VSSPUL
:(05;*36<+-9(5*,
Fabricant :
SOPHARTEX
9\LK\7YLZZVPY
=,956<033,;-9(5*,
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée e ฀septembre 201 .
+LZPUMVYTH[PVUZKt[HPSStLZZ\YJLTtKPJHTLU[ZVU[KPZWVUPISLZZ\YSLZP[L0U[LYUL[KL
S»(5:4-YHUJL!^^^HUZTZHU[LMY
Dans cette notice :
8\LZ[JLX\L36+05,TNJVTWYPTtWLSSPJ\StL[KHUZX\LSZJHZLZ[PS\[PSPZt&
8\LSSLZZVU[SLZPUMVYTH[PVUZnJVUUHz[YLH]HU[KLWYLUKYL36+05,TNJVTWYPTt
WLSSPJ\St&
*VTTLU[WYLUKYL36+05,TNJVTWYPTtWLSSPJ\St&
8\LSZZVU[SLZLMML[ZPUKtZPYHISLZt]LU[\LSZ&
*VTTLU[JVUZLY]LY36+05,TNJVTWYPTtWLSSPJ\St&
0UMVYTH[PVUZZ\WWStTLU[HPYLZ
1. QU’EST-CE QUE LODINE 200 mg, COMPRIMÉ PELLICULÉ ET DANS QUELS CAS
EST-IL UTILISÉ ?
*LTtKPJHTLU[LZ[\UHU[PPUMSHTTH[VPYL
0SLZ[PUKPX\tKHUZ!
‹ SL[YHP[LTLU[KLSVUN\LK\YtLKL!
JLY[HPUZYO\TH[PZTLZPUMSHTTH[VPYLZL[JLY[HPULZWVS`HY[OYP[LZcaractérisées par une
destruction rapide des articulations
S»HY[OYVZLmaladie des articulations
‹ SL[YHP[LTLU[KLJV\Y[LK\YtLKLS»HY[OYVZL
‹ SL[YHP[LTLU[KLJV\Y[LK\YtLKLZZ`TW[TLZWYV]VX\tZWHY!
KLZWV\ZZtLZHPN\wZKLZYO\TH[PZTLZ[V\JOHU[SLWV\Y[V\YKLZHY[PJ\SH[PVUZépaule
douloureuse aiguë, tendinite, bursite
KLZSVTIVYHKPJ\SHSNPLZZt]uYLZdouleurs dans la région lombaire, au bas du dos
4HPZ]V[YLTtKLJPUWL\[SLWYLZJYPYLKHUZK»H\[YLZJHZ
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE
LODINE 200 mg, COMPRIMÉ PELLICULÉ ?
:P]V[YLTtKLJPU]V\ZHPUMVYTtLK»\ULPU[VStYHUJLnJLY[HPUZZ\JYLZUV[HTTLU[SL
SHJ[VZLJVU[HJ[LaSLH]HU[KLWYLUKYLJLTtKPJHTLU[
010657
82707A00
Les Laboratoires ETHYPHARM participent à Cyclamed, association chargée de la collecte et de
l’élimination de déchets issus de médicaments. Ils vous demandent en conséquence de rapporter à
votre pharmacien l’emballage de ce médicament vide ou non.
PV1
=L\PSSLaSPYLH[[LU[P]LTLU[S»PU[tNYHSP[tKLJL[[LUV[PJLH]HU[K»\[PSPZLYJLTtKPJHTLU[
‹ .HrKLaJL[[LUV[PJLVV\ZWV\YYPLaH]VPYILZVPUKLSHrLSPrL
‹ :P]V\ZH]LaK»H\[rLZX\LZ[PVUZPU[LYrVNLa]V[rLTtKLJPUV\]V[rLWOHYTHJPLU
‹ *LTtKPJHTLU[]V\ZHt[tWLYZVUULSSLTLU[WrLZJYP[5LSLKVUULaWHZnK»H\[rLZ
WLYZVUULZ0SWV\YYHP[SL\Yv[rLUVJPMTvTLZPSL\YZZ`TW[TLZZVU[PKLU[PX\LZH\_
][rLZ
‹ :PS»\UdeZeMML[ZPUKtZPrHISLZde]PLU[NrH]eV\ZP]V\ZreTHrX\ea[V\[eMML[PUKtZPrHISL
UVUTeU[PVUUtKHUZJL[[LUV[PJLWHrSLz-eUn]V[reTtKLJPUV\n]V[reWOHYTHJPLU
N’utilisez jamais ce médicament
‹ ZP]V\ZH]LaKLZHU[tJtKLU[ZK»HSSLYNPLhypersensibilitéV\K»HZ[OTLKtJSLUJOtZWHYSH
WYPZLKLJLTtKPJHTLU[V\K»\UTtKPJHTLU[HWWHYLU[tHU[PPUMSHTTH[VPYLL[HZWPYPUL
V\WHYS»\UKLZH\[YLZJVTWVZHU[ZKLJLTtKPJHTLU[]VPYY\IYPX\L!­0UMVYTH[PVUZ
Z\WWStTLU[HPYLZ®
‹ ZP]V\ZH]LaKtQnWYtZLU[tKLZZHPNULTLU[ZNHZ[YVPU[LZ[PUH\_V\KLZ\SJuYLZSPtZn
KLZ[YHP[LTLU[ZHU[tYPL\YZWHYKLZHU[PPUMSHTTH[VPYLZUVUZ[tYVïKPLUZ(05:
‹ ZP]V\ZH]La\U\SJuYLKLS»LZ[VTHJV\K\K\VKtU\Tpartie de l’intestinYtJPKP]HU[V\
LUt]VS\[PVU
‹ ZP]V\ZH]La\ULOtTVYYHNPLNHZ[YVPU[LZ[PUHSLJtYtIYHSLV\H\[YLLUJV\YZ
‹ ZP]V\ZH]La\ULTHSHKPLNYH]LK\MVPL
‹ ZP]V\ZH]La\ULTHSHKPLNYH]LKLZYLPUZ
‹ ZP]V\ZH]La\ULTHSHKPLNYH]LK\JVL\Y
‹ nWHY[PYK\uTLTVPZKLNYVZZLZZL
‹ JOLaS»LUMHU[KLTVPUZKLHUZ
Faites attention avec ce médicament
Mises en garde spéciales
‹3LZTtKPJHTLU[Z[LSZX\L36+05,TNJVTWYPTtWLSSPJ\StWV\YYHPLU[H\NTLU[LY
SLYPZX\LKLJYPZLJHYKPHX\L­PUMHYJ[\ZK\T`VJHYKL®V\K»HJJPKLU[]HZJ\SHPYL
JtYtIYHS3LYPZX\LLZ[K»H\[HU[WS\ZPTWVY[HU[X\LSLZKVZLZ\[PSPZtLZZVU[tSL]tLZL[
SHK\YtLK\[YHP[LTLU[WYVSVUNtL
5LKtWHZZLaWHZSLZKVZLZYLJVTTHUKtLZUPSHK\YtLK\[YHP[LTLU[
‹:P]V\ZH]LaKLZWYVISuTLZJHYKPHX\LZZP]V\ZH]LaL\\UHJJPKLU[]HZJ\SHPYL
JtYtIYHSV\ZP]V\ZWLUZLaH]VPYKLZMHJ[L\YZKLYPZX\LZWV\YJL[`WLKLWH[OVSVNPL
WHYL_LTWSLLUJHZKLWYLZZPVUHY[tYPLSSLtSL]tLKLKPHIu[LKL[H\_KLJOVSLZ[tYVS
tSL]tV\ZP]V\ZM\TLa]L\PSSLaLUWHYSLYH]LJ]V[YLTtKLJPUV\n]V[YLWOHYTHJPLU
‹=V\ZKL]LaWYLUKYLJLTtKPJHTLU[ZV\ZZ\Y]LPSSHUJLTtKPJHSL
‹Avant le traitement, prévenez votre médecin en cas :
K»HU[tJtKLU[K»HZ[OTLHZZVJPtn\ULYOPUP[LJOYVUPX\L\ULZPU\ZP[LJOYVUPX\LV\
KLZWVS`WLZKHUZSLULa3»HKTPUPZ[YH[PVUKLJLTtKPJHTLU[WL\[LU[YHzULY\ULJYPZL
K»HZ[OTLUV[HTTLU[JOLaJLY[HPUZWH[PLU[ZHSSLYNPX\LZnS»HJPKLHJt[`SZHSPJ`SPX\L
HZWPYPULV\n\UHU[PPUMSHTTH[VPYLUVUZ[tYVPKPLU]VPYY\IYPX\L!­5LWYLULaQHTHPZ
JLTtKPJHTLU[®
KL[YV\ISLZKLSHJVHN\SH[PVUKL[YHP[LTLU[HU[PJVHN\SHU[V\HU[PHNYtNHU[
WSHX\L[[HPYLJVUJVTP[[HU[*LTtKPJHTLU[WL\[LU[YHzULYKLZTHUPMLZ[H[PVUZ
NHZ[YVPU[LZ[PUHSLZNYH]LZ"
K»HU[tJtKLU[ZKPNLZ[PMZulcère de l’estomac ou du duodénum anciens, hernie
hiatale, hémorragie digestive
THSHKPLK\JVL\YK\MVPLV\K\YLPU
‹Au cours du traitement, arrêtez immédiatement le traitement et contactez votre
médecin ou un service médical d’urgence en cas :
K»OtTVYYHNPLNHZ[YVPU[LZ[PUHSLrejet de sang par la bouche, présence de sang dans
les selles ou coloration des selles en noir
KLZPNULZt]VJH[L\YZK»HSSLYNPLnJLTtKPJHTLU[UV[HTTLU[JYPZLK»HZ[OTLV\
IY\ZX\LNVUMSLTLU[K\]PZHNLL[K\JV\]VPYZLJ[PVU!­8\LSZZVU[SLZLMML[Z
PUKtZPYHISLZt]LU[\LSZ&®
Précautions d’emploi
:P]V\Zv[LZ\ULMLTTLJLTtKPJHTLU[WL\[HS[tYLY]V[YLMLY[PSP[t:VU\[PSPZH[PVUU»LZ[
WHZYLJVTTHUKtLJOLaSLZMLTTLZX\PZV\OHP[LU[JVUJL]VPY\ULUMHU[3LZMLTTLZX\P
WYtZLU[LU[KLZKPMMPJ\S[tZWV\YJVUJL]VPY\ULUMHU[V\JOLaSLZX\LSSLZKLZL_HTLUZZ\Y
SL\YJHWHJP[tnJVUJL]VPY\ULUMHU[ZVU[LUJV\YZKVP]LU[LUWHYSLYnSL\YTtKLJPUV\
SL\YWOHYTHJPLUH]HU[KLWYLUKYLJLTtKPJHTLU[
*LTtKPJHTLU[JVU[PLU[\UHU[PPUMSHTTH[VPYLUVUZ[tYVïKPLU!l’étodolac
=V\ZULKL]LaWHZWYLUKYLLUTvTL[LTWZX\LJLTtKPJHTLU[K»H\[YLZTtKPJHTLU[Z
JVU[LUHU[KLZHU[PPUMSHTTH[VPYLZUVUZ[tYVPKPLUZPUJS\HU[SLZPUOPIP[L\YZZtSLJ[PMZKLSH
J`JSVV_`NtUHZLL[V\KLS»HJPKLHJt[`SZHSPJ`SPX\LHZWPYPUL
3PZLaH[[LU[P]LTLU[SLZUV[PJLZKLZH\[YLZTtKPJHTLU[ZX\L]V\ZWYLULaHMPUKL]V\Z
HZZ\YLYKLS»HIZLUJLK»HU[PPUMSHTTH[VPYLZUVUZ[tYVïKPLUZL[V\HZWPYPUL
Prise ou utilisation d’autres médicaments
:P]V\ZWYLULaV\H]LaWYPZYtJLTTLU[\UH\[YLTtKPJHTLU[`JVTWYPZ\UTtKPJHTLU[
VI[LU\ZHUZVYKVUUHUJLJHYPS`HJLY[HPUZTtKPJHTLU[ZX\PULKVP]LU[WHZv[YLWYPZ
LUZLTISLL[K»H\[YLZX\PWL\]LU[UtJLZZP[LY\ULTVKPMPJH[PVUKLSHKVZLSVYZX\»PSZZVU[
WYPZLUZLTISLH]LY[PZZLa]V[YLTtKLJPUV\]V[YLWOHYTHJPLU
(]LY[PZZLaSLZUV[HTTLU[ZP]V\ZWYLULaS»\UKLZTtKPJHTLU[ZZ\P]HU[Z!
‹KLS»HZWPYPULV\K»H\[YLZHU[PPUMSHTTH[VPYLZUVUZ[tYVPKïLUZ
‹KLZJVY[PJVZ[tYVïKLZ
‹KLZHU[PJVHN\SHU[ZVYH\_JVTTLSH^HYMHYPULS»OtWHYPULPUQLJ[HISLHU[PHNYtHNHU[Z
WSHX\L[[HPYLZrendent le sang plus fluide et empêchent la formation de caillots
sanguinsV\H\[YLZ[OYVTIVS`[PX\LZJVTTLSH[PJSVWPKPULcontre certaines maladies
cardiaques
‹K\SP[OP\Tmédicament du système nerveux
‹K\Tt[OV[YL_H[LK\WLTL[YL_LKanti-cancéreux
‹KLZPUOPIP[L\YZKLS»LUa`TLKLJVU]LYZPVUKLS»HUNPV[LUZPULKP\Yt[PX\LZ
Iv[HISVX\HU[ZL[HU[HNVUPZ[LZKLS»HUNPV[LUZPUL00
‹JLY[HPUZHU[PKtWYLZZL\YZPUOPIP[L\YZZtSLJ[PMZKLSHYLJHW[\YLKLSHZtYV[VUPUL
‹KLSHJPJSVZWVYPULK\[HJYVSPT\Zutilisés en transplantation d’organes)
Grossesse et allaitement
‹(\JV\YZKLZWYLTPLYZTVPZKL]V[YLNYVZZLZZL]V[YLTtKLJPUWL\[v[YLHTLUt
ZPUtJLZZHPYLn]V\ZWYLZJYPYLJLTtKPJHTLU[
‹(WHY[PYK\uTLTVPZKLNYVZZLZZL]V\ZULKL]LaLUH\J\UJHZWYLUKYLKL
]V\ZTvTLJLTtKPJHTLU[JHYZLZLMML[ZZ\Y]V[YLLUMHU[WL\]LU[H]VPYKLZ
JVUZtX\LUJLZNYH]LZUV[HTTLU[Z\Y\UWSHU]HZJ\SHPYLL[YtUHSL[JLSHTvTLH]LJ
\ULZL\SLWYPZLL[TvTLSVYZX\LS»LUMHU[LZ[n[LYTL
0SWL\[HYYP]LY[V\[LMVPZKHUZKLZJHZ[YuZWHY[PJ\SPLYZX\L]V[YLN`UtJVSVN\L]V\ZWYLZJYP]L
JLTtKPJHTLU[+HUZJLJHZYLZWLJ[LaZ[YPJ[LTLU[S»VYKVUUHUJLKL]V[YLTtKLJPU
*LTtKPJHTLU[WHZZLKHUZSLSHP[TH[LYULS7HYTLZ\YLKLWYtJH\[PVUt]P[LaKL
S»\[PSPZLYWLUKHU[S»HSSHP[LTLU[
+LTHUKLYJVUZLPSn]V[YLTtKLJPUV\n]V[YLWOHYTHJPLUH]HU[KLWYLUKYL[V\[TtKPJHTLU[
Conduite de véhicules et utilisation de machines
*LTtKPJHTLU[WL\[WYV]VX\LYKLZJtWOHStLZmaux de têteKLStNuYLZZLUZH[PVUZKL
]LY[PNLZL[KLMH[PN\L7HYJVUZtX\LU[ZV`La]PNPSHU[ZP]V\ZJVUK\PZLaV\ZP]V\Z
\[PSPZLaKLZTHJOPULZ
Informations importantes concernant certains composants de ce médicament :
*LTtKPJHTLU[JVU[PLU[K\SHJ[VZL!ZVU\[PSPZH[PVULZ[KtJVUZLPSStLJOLaSLZWH[PLU[Z
présentant une intolérance au galactose, un déficit en lactase de Lapp ou un syndrome
de malabsorption du glucose ou du galactose (maladies héréditaires rares).
3. COMMENT PRENDRE LODINE 200 mg, COMPRIMÉ PELLICULÉ ?
Posologie
La posologie chez l’adulte est en moyenne de 400 mg/jour : 1 comprimé à 200 mg le
matin et 1 comprimé à 200 mg le soir.
Toutefois pour certaines personnes, la posologie peut être diminuée à :
- 200 mg/jour : 1 comprimé de 100 mg, 2 fois par jour.
ou augmentée à :
- 600 mg/jour : 1 comprimé de 200 mg, 3 fois par jour, matin, midi et soir.
Mode et voie d’administration
Avalez les comprimés sans les croquer, avec un grand verre d’eau, de préférence au
milieu des repas (voie orale).
Dans tous les cas, conformez-vous strictement à l’ordonnance de votre médecin.
Pour une bonne utilisation de ce médicament, vous devez vous soumettre à une
surveillance médicale régulière.
Si vous avez pris plus de ce médicament que vous n’auriez dû : prévenez
immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDÉSIRABLES ÉVENTUELS ?
Comme tous les médicaments, LODINE 200 mg, comprimé pelliculé, peut provoquer des
effets indésirables mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
‹3LZTtKPJHTLU[Z[LSZX\L36+05,TNJVTWYPTtWLSSPJ\StWourraient augmenter le
risque de crise cardiaque («infarctus du myocarde») ou d’accident vasculaire cérébral.
‹+HUZJLY[HPUZJHZPSLZ[WVZZPISLX\LZ\Y]PLUULU[KLZYtHJ[PVUs allergiques :
‹J\[HUtLZ!tY\W[PVUKtTHUNLHPZVUZHNNYH]H[PVUK»\Y[PJHPre chronique,
‹respiratoires : crise d’asthme,
‹NtUtYHSLZ!]HYPt[tK»\Y[PJHPre avec brusque gonflement du visage et du cou.
Dans ce cas, arrêtez immédiatement le traitement et avertissez votre médecin.