Rapport sur la situation économique et sociale de la Grande Région

Rapport sur la situation
économique et sociale de la
Grande Région
Rapport du réseau des instituts spécialisés de l’Observatoire Interrégio-
nal du marché de l’emploi (OIE) pour le Comité économique et social de
la Grande Région

Réseau des instituts spécialisés
de l’Observatoire Interrégional du marché de l’emploi
c/o Dr. Lothar Kuntz,
Dipl.-Soz. Sabine Ohnesorg
INFO-Institut
Pestelstraße 6
D-66119 Saarbrücken
www.info-institut.de
Rapport sur la situation économique et sociale
de la Grande Région 2008/2009
pour le Comité économique et social
de la Grande Région
Par ordre de:
Ministère d’Etat du Grand-Duché Luxembourg,
dans le cadre de la présidence luxembourgeoise
du 11ème Sommet de la Grande Région
Période:
Octobre 2008 – Mars 2009
Mise à jour des données:
Janvier 2009 et
Mi-Février 2009 (économie)
Sarrebruck, mars 2009

Rapport sur la situation économique et sociale de la Grande Région Sommaire
- I -
Sommaire
Remarque préliminaire ..........................................................................................................II
Vue d’ensemble.....................................................................................................................III
1. Territoire et Population...................................................................................................1
2. Economie.......................................................................................................................11
2.1 Performances et structures économiques............................................................ 11
2.2 Science, technologie et innovation....................................................................... 25
3. Emploi et marché du travail .........................................................................................33
3.1 Etat actuel et évolution de l’emploi....................................................................... 33
3.1.1 Actifs occupés et salariés ...................................................................... 33
3.1.2 Taux d’emploi......................................................................................... 37
3.1.3 Le marché de l’emploi transfrontalier dans la Grande Région............... 41
3.2 Etat actuel et évolution du chômage..................................................................... 44
4. Education.......................................................................................................................48
4.1 Niveau de formation de la population................................................................... 49
4.2 Participation à l’enseignement.............................................................................. 53
5. Conditions de vie ..........................................................................................................59
5.1 Revenu ................................................................................................................. 59
5.1.1 Revenus des ménages privés................................................................ 59
5.1.2 Revenu d’activités salariées .................................................................. 63
5.2 Inflation, évolution des prix à la consommation.................................................... 69
5.3 Logement et loyers............................................................................................... 75
Bibliographie ........................................................................................................................78
Annexe : Remarques méthodologiques.............................................................................82

Rapport sur la situation économique et sociale de la Grande Région Rémarque préliminaire
- II -
Remarque préliminaire
Le présent rapport du réseau des instituts de l’Observatoire Interrégional du marché de
l’Emploi (OIE) se fonde sur le rapport que l’OIE avait rédigé pour le Comité Economique et
Social de la Grande Région dans le cadre du 10ème Sommet. Le rapport mandaté par la pré-
sidence luxembourgeoise du 11ème Sommet de la Grande Région pour le Comité Economi-
que et Social de la Grande Région s’inscrit donc dans le prolongement de ces travaux.
Le rapport a pour principal objectif de présenter sous une forme synthétique les informations
requises sur la situation socio-économique de la Grande Région, sa performance, les princi-
paux problèmes auxquels elle se voit confrontée ainsi que les tendances d’évolution par rap-
port aux autres régions et au niveau européen. Donnant un aperçu global de la multitude de
volets thématiques qui, en dehors de ce rapport, ne sont accessibles que de manière isolée,
il constitue de par nature une analyse des problèmes basée sur des indicateurs statistiques
et quantitatifs qui permettent de tirer des enseignements comparatifs entre les régions et,
dans le prolongement du rapport précédent, d’identifier les évolutions au fil du temps. La
quantité de données traitées sert notamment de source d’information pour une meilleure
connaissance de l’espace de coopération européen le long de la Sarre, de la Moselle et de
la Meuse. La diversité des volets thématiques montre que la Grande Région est bien plus
qu’un espace économique commun. Grâce à la mobilité croissante des entreprises et des
salariés, elle se transforme de plus en plus en un espace de vie commun caractérisé par des
imbrications à la fois économiques et sociales.
Nous ne pouvons évidemment pas traiter dans un tel rapport tous les problèmes discutés en
public et dans le monde politique. La présentation doit se concentrer sur les principales don-
nées de base et certaines évolutions dans les différents domaines. Des analyses plus appro-
fondies sur des thèmes ou des problèmes sélectionnés ne peuvent être réalisées que dans
le cadre d’études et d’analyses distinctes, comme le fait l’OIE avec succès depuis une di-
zaine d’années en rendant compte au Sommet de la Grande Région du volet central que
représentent le marché de l’emploi et la mobilité transfrontalière des salariés. Le rapport sur
la situation socio-économique de la Grande Région vient donc compléter le rapport régulier
de l’OIE sur la situation du marché de l’emploi.
Le présent rapport du réseau des instituts de l’OIE est structuré pour l’essentiel comme son
prédécesseur et actualise les principaux indices et enseignements. Par ailleurs, de nouveaux
indicateurs ont été mis au point ou complétés afin de satisfaire aux informations requises en
se basant sur les données disponibles. Il se décline en cinq grands volets thématiques : ré-
gion et population, économie, emploi et marché du travail, formation ainsi que niveau et
conditions de vie. Le rapport ne se limite pas à une analyse rétrospective ; on s’efforce de la
même manière d’esquisser les futures évolutions. De nombreuses données ont été rassem-
blées et analysées. L’équipe chargée de la rédaction s’est efforcée d’obtenir des données
récentes. Les analyses transfrontalières impliquent cependant de disposer de données com-
parables qui ne sont pas toujours disponibles et, si elles le sont, ne peuvent être fournies
qu’avec un certain décalage dans le temps. Dans le cadre des rapports réguliers sur le mar-
ché de l’emploi dans la Grande Région réalisés au cours des dernières années, le réseau
des instituts de l’OIE a acquis de nombreuses connaissances. On a réussi de ce fait à tenir

Rapport sur la situation économique et sociale de la Grande Région Rémarque préliminaire
- III -
compte dans les analyses des évolutions jusqu’en 2007. Il s’agissait cependant d’une pé-
riode de forte croissance économique accompagnée d’impacts positifs sur le marché de
l’emploi et le niveau de vie des populations dans de grandes parties de la Grande Région.
Au stade actuel des connaissances, on ne peut dire encore si les impacts de la crise finan-
cière et économique internationale modifiera durablement les perspectives. L’équipe de ré-
daction s’est toutefois efforcée d’intégrer les perspectives actuelles dans la présentation.
Le rapport sur la situation socio-économique dans la Grande Région tire ses informations de
l’actualisation des principaux indicateurs et enseignements. L’objectif consiste donc à établir
un catalogue d’indicateurs permettant de fournir des informations basées sur des données
sur les différents volets thématiques. Les données de base utilisées pour ce faire se fondent
pour l’essentiel sur deux sources statistiques officielles : d’une part sur le travail précieux et
indispensable des offices statistiques de la Grande Région qui mettent à disposition des
données comparables au niveau interrégional dans le portail statistique commun et avec
lesquels l’équipe de rédaction coopère depuis longtemps dans une atmosphère empreinte
de confiance, d’autre part sur les données issues des statistiques régionales d’Eurostat.
Nous remercions le Comité Economique et Social de la Grande Région et son président,
Norbert Geisen, pour la confiance placée dans l’équipe de rédaction et le suivi actif de nos
travaux. Nous adressons également nos remerciements à la présidence luxembourgeoise du
11ème Sommet de la Grande Région pour le mandat confié par le ministère d’Etat luxembour-
geois. Enfin, nous remercions tout particulièrement les membres du Groupe de travail du
CESGR sous la présidence d’Adalbert Ewen, qui a suivi nos travaux. Le suivi constructif et
l’examen critique de nos travaux ont débouché sur des suggestions importantes et posé les
jalons du présent rapport.
Sarrebruck, mars 2009