Untitled

Page 2
Table des matières
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT ................................................................................................................................... 3
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES .............................................................................................................................. 3
AVANTAGES POUR LE CLIENT ..................................................................................................................................... 3
DOMAINES D’APPLICATION ........................................................................................................................................ 3
CERTIFICATS D’ESSAI DE TYPE .................................................................................................................................... 4
GESTION QUALITE ....................................................................................................................................................... 5
TEST DE ROUTINE ........................................................................................................................................................ 5
DETAILS TECHNIQUES ...................................................................................................................................................... 6
DONNEES USUELLES ................................................................................................................................................... 6
DONNEES ELECTRIQUES ............................................................................................................................................. 7
NORMES APPLICABLES ................................................................................................................................................ 7
UNITE FONCTIONNELLE .............................................................................................................................................. 8
DEGRE DE PROTECTION .............................................................................................................................................. 8
DIMENSIONS TYPIQUES DES UNITES D’APPAREILLAGE ELECTRIQUE ....................................................................... 8
COMPARTIMENT DE JEUX DE BARRES ....................................................................................................................... 9
COMPARTIMENT DE L’APPAREIL ................................................................................................................................ 9
COMPARTIMENT DE CONNEXION DES CABLES ....................................................................................................... 10
COMPARTIMENT DE TRANSFORMATION DE LA TENSION ...................................................................................... 10
COMPARTIMENT BASSE TENSION ............................................................................................................................ 11
SYSTEME DE VERROUILLAGE .................................................................................................................................... 11
EQUIPEMENT INSTALLE ................................................................................................................................................. 12
DISJONCTEUR ............................................................................................................................................................ 12
TRANSFORMATEURS DE MESURE ............................................................................................................................ 13
TRANSFORMATEURS DE COURANT (jusqu’à 36kV) ............................................................................................ 13
TRANSFORMATEUR DE VOLTAGE (jusqu’à 36kV) ............................................................................................... 13
INTERRUPTEUR DE MISE À LA TERRE ....................................................................................................................... 13
GAMME DE PRODUITS .................................................................................................................................................. 14
ACCESSOIRES.................................................................................................................................................................. 16
Armoire à outils ......................................................................................................................................................... 16
Chariot de service ..................................................................................................................................................... 16
Plateforme de mesures ............................................................................................................................................ 16
Test initiaux ............................................................................................................................................................... 16
Escabeau à deux marches ........................................................................................................................................ 16
REFERENCES ................................................................................................................................................................... 17

Page 3
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
 Panneau d’appareillage de commutation isolé à enceinte électrique avec compartiments en
métal pour une alimentation électrique moyenne tension
 Produit fait sur-mesure conçu selon les préférences de nos clients
 Installation intérieure
 Disponible avec des appareils de commutation fixes ou amovibles
 Possibilité d’installer des équipements électriques d’autres fabricants
 Conception anti-arc et résistant à la pression
 Verrouillages de sécurité mécaniques et électromécaniques
 Interrupteur de mise à la terre avec pouvoir de fermeture
 Catégorie de perte de service continu – LSC 2B
 Classe de compartimentage PM
 Adapté au contrôle sur place et à distance
 Volets en métal accordés mise à la terre
AVANTAGES POUR LE CLIENT
 Système de verrouillage logique
 Installation simple
 Maintenance minimale, toutes les parties sont facilement accessibles
 Toutes les opérations sont effectuées porte fermée
 En tant que mode d’isolation, l’air est absolument neutre pour l’environnement, toujours
disponible et ne nécessite pas de surveillance particulière
 Opération sans difficultés et sécurité maximale des personnes
 Occupation minimale de l’espace
DOMAINES D’APPLICATION
 Alimentation électrique
 Centrales électriques
 Postes de transformation électrique
 Laboratoires d’essais
 Usines industrielles
 Centrales électriques multigénérationnelles
 Industries pétrolière et gazière
 Grandes infrastructures (routes, tunnels,
supermarchés, hôpitaux, gares ferroviaires)

Page 4
CERTIFICATS D’ESSAI DE TYPE
L’appareillage de commutation moyenne tension isolé à l’air (MV AIS) de type BVK a été testé en
fonction de son type en accord avec les normes CEI les plus récentes dans des laboratoires
indépendants, reconnus internationalement et accrédités.
Tests conduits :
 Tests diélectriques sur les circuits principaux
 Tests diélectriques sur les circuits auxiliaires et de contrôle
 Mesure de la résistance des circuits
 Tests d’augmentation de la température
 Tests de tenue à courte durée et tenue en crête du courant sur les circuits principaux
 Tests de tenue à courte durée et tenue en crête du courant sur les circuits de mise à la terre
 Tests d’établissement et de rupture du disjoncteur
 Tests des tâches de base sur le circuit court
 Tests de défaut à une phase et de double mise à la terre sur le disjoncteur
 Tests de mise en court-circuit à trois phases sur l’interrupteur de mise à la terre
 Tests d’arc internes
 Vérification du niveau de protection
 Tests des opérations mécaniques
 Tests de décharge partielle
Illustration 1. Certificat de test de type
CESI Italie
Illustration 2. Rapport de test ICMET
Roumanie
Illustration 3. Certificat du Končar
Institute Croatie relatif au test de type

Page 5
GESTION QUALITE
L’appareillage de commutation isolé à l’air BVK est fabriqué selon les exigences des normes suivantes
 ISO 9001:2008
 ISO 14001:2004
Illustration 4. Certificat ISO 9001
Illustration 5. Certificat ISO 14001
TEST DE ROUTINE
Selon notre règlementation interne et les normes CEI, les panneaux d’appareillage de commutation ne
peuvent être expédiés qu’après avoir effectué les tests de routine suivants :
 Test diélectrique sur le circuit principal (CEI 62271-200 paragraphe 7.1)
 Tests sur les circuits auxiliaires et de contrôle (CEI 62271-200 paragraphe 7.2)
 Mesure de la résistance du circuit principal (CEI 62271-200 paragraphe 7.3)
 Vérifications sur la conception et sur l’apparence extérieure (CEI 62271-200 paragraphe 7.5)
 Tests d’opérations mécaniques (CEI 62271-200 paragraphe 7.102)
Les tests de routine sont effectués sur toutes les unités fonctionnelles et un rapport de test de routine
est dressé. Le client peut assister aux tests de routine pendant les tests de validation en usine.