réalisons ensemble votre système en quelques étapes simples la

E.T.A. S.P.A.
Via Monte Barzaghino, 6
I-22035 Canzo, Como (Italy)
t. +39 031 673611 f. +39 031 670525
[email protected] www.eta.it
E.T.A. ENCLOSURES (UK) LIMITED
Unit 2, Ignite, Magna Way
Rotherham, South Yorkshire, S60 1FD
t. +44 01709 386630 f. +44 01709 369524
[email protected]
www.eta-enclosures.co.uk
SASU E.T.A. France
Rue du Pré aux Boeufs
76806 St Etienne du Rouvray
t. +33 02 35643470 f. +33 02 35642275
[email protected]
www.eta-france.fr
industriel
secteur
alimentation
haut
niveau
d’hygiène
1. En fonction de l’écran tactile et de
l’interface HMI, sélectionnez la taille
du coffret (standard ou spéciale)
et la matière (AISI304L ou 316L) en
évaluant la nécessité de disposer ou
non de poignées, d’un support de cla
vier ou de perforations (à l’arrière du
coffret ou sur la face avant).
2. Choisissez la configuration du système
de suspension parmi les 4 options
disponibles de profilé porteur et la
vaste gamme de raccords de fixation
muraux et sur le coffret.
3. Si l’offre standard ne permet pas de
répondre à vos besoins d’installation,
ETA étudiera avec vous la solution la
mieux adaptée à votre application.
E.T.A. S.P.A.
Gagarinskaya st., 12
191187, Saint-Peterburg (Russia)
LA SOLUTION ECOLOGIQUE
POUR VOTRE APPLICATION
www.eta.it
© E.T.A. S.P.A. Janvier 2015
E RAM ramus (ramus, rami), branches.
Concept Zappa Associati
RÉALISONS ENSEMBLE
VOTRE SYSTÈME
EN QUELQUES ÉTAPES SIMPLES
L’articulation
naturelle
pour votre application
E RAM Une nouvelle série de conteneurs
pour panneau opérateur au design
Tout comme les branches d’un arbre fascinant et systèmes de suspension
E RAM adaptera ses profilés porteurs c o m b i n a b l e s p o u r a p p l i c a t i o n s
aux différentes formes que vous industrielles, réalisés entièrement en
souhaitez pour votre système de acier inoxydable.
suspension.
Les bras et les conteneurs sont disponibles
en tailles standards ou sur mesure selon
vos besoins : pour vous offrir le summum
de la performance, de la fiabilité et de la
sécurité - également en environnements
difficiles.
100
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
,6
34
1500
Réalisé en acier inoxydable AIS304L.
Permet le montage des raccords de base
au mur. Fixation antérieure.
À associer à : ERPF-001X ou ERPG-001XP.
140
165
Composition
Braccio
(mm)
Bras (mm)
DIMENSIONS
300
300
300
Composition
100
120
ERCG-001X
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation et système de
blocage de rotation.
,6
34
ERDF-001X
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation.
9/M8
20
PERSONNALISATION
AVEC PERFORATIONS
POUR PANNEAU
OPÉRATEUR
,6
34
CODE
E RAM
DIMENSIONS
DU CONTENEUR
B
A
P
4
88
,
,9
67
,9
88
40
67
,4
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation et système de
blocage de rotation. Fixation postérieure.
9
ERDG-001XP
96
ERPG-001XA
* Note: pour les gabarits de perforation du conteneur,
voir la référence ERCF-001X
MONTAGE DE
L’ÉCRAN TACTILE
À L’ARRIÈRE DU
CONTENEUR OU
SUR LE PANNEAU
ERAM3-315X
ERAM4-315X
ERAM4-415X
ERAM6-415X
300
400
400
600
300
300
400
400
150
150
150
150
• Pour commander le porte-clavier, utiliser
la partie du code du conteneur indiquant
la largeur et ajouter PTX à la fin du code
(ex : ERAM3-PTX = porte-clavier pour
conteneur E RAM L = 300 mm).
• Pour commander la version en
AISI316L, ajouter la lettre H à la fin
du code (ex : ERAM3-315XH).
* RACCORD DE BASE DIRECT PIVOTANT
RACCORD DE BASE MURAL PIVOTANT
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation et système de
blocage de rotation. Fixation antérieure.
DISPONIBLE
EN TAILLES
STANDARDS OU
SUR MESURE
40
40
Votre solution: ERL-LA
L min = 250 mm
L max = 1000 mm
A min = 250 mm
A max = 1000 mm
5
500
500
500
5
300
500
750
Votre solution: ERS-A1LA
A1 min = 250 mm
A1 max = 1000 mm
L min = 250 mm
L max = 1000 mm
A min = 250 mm
A max = 1000 mm
12
A
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation et système de
blocage de rotation. Fixation antérieure.
40
L
Disponible sur demande
ERDG-001XA
12
ERPF-001X
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation.
DIMENSIONS
* RACCORD DE BASE DIRECT PIVOTANT
96
25
R1
A1
A
RACCORD DE BASE MURAL FIXE
9
A
25
25
R1
L
DISPONIBLE
EN TAILLES
STANDARDS OU
SUR MESURE
ERL-0305X
ERL-0505X
ERL-0705X
• IP66 / IP69K conformément à la
norme IEC EN62208, EN60529
• NEMA 4X conformément à la norme
UL508A, UL50.
• Degré de protection garanti par la
mousse de silicone à deux composants.
• Degré de résistance au choc IK10
conformément à la norme EN62208,
EN62202.
67
L
CODE
Degré de protection
,9
VERSION EN “S”
* RACCORD DE BASE DIRECT FIXE
40
• IP66 / IP69K conformément à la
norme IEC EN62208, EN60529.
Réalisé en acier inoxydable AIS304L.
Permet le montage des raccords de base
au mur. Fixation postérieure.
À associer à : ERPF-001X ou ERPG-001XP.
96
VERSION EN “L”
M
9/
RACCORD CONTENEUR PIVOTANT
40
Degré de protection
,6
34
49
• Profilé en I, L, J, ou S (sur demande).
• Vis de fixation aux éléments de jonction fournis avec les raccords
correspondants.
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation.
ERPS-001XP
• Coffret avec panneau arrière sur
charnières et son système de blocage.
• Porte-clavier vendu séparément.
• Poignées fournies séparément.
40
Votre solution: ERI-L Votre solution: ERJ-A1LA
L min = 250 mm A1 min = 250 mm
L max = 1500 mm A1 max = 1000 mm
L min = 250 mm
L max = 1000 mm
A min = 250 mm
A max = 1000 mm
ERCF-001X
70
500
500
750
65
300
500
750
8
9
ERJ-030503X
ERJ-050503X
ERJ-070703X
500
750
1000
SUPPORT DE FIXATION MURAL
5,5
ERI-0500X
ERI-0750X
ERI-1000X
RACCORD CONTENEUR FIXE
5,5
A
50
49
L
49
A1
L
40
Profilés porteurs articulés en une
pièce unique et réalisés en acier inox
AISI304L de 4,00 mm d’épaisseur et
finitions externes satinées. Diamètre
externe 48,30 mm.
CODE
DIMENSIONS
9/M8
Réalisation
CODE
R1
0
40
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation.
50
A
277
200
8
M
9/
30
20
A1
300
ERPS-001XA
70
ERCF-010X
65
L
400
SUPPORT DE FIXATION MURAL
5,5
A
R1
25
500
RACCORD POUR CONTENEUR FIXE
INCLINAISON 10°
49
(N)
Carico
sta co
Charge
(N)
25
R1
600
P
B
30
5,5
700
Coffret réalisé en tôle d’acier inoxydable
AISI304L satiné épaisseur 1,5 mm,
finitions Scotch Brite, découpé et
soudé sur tous les côtés. Livré avec
panneau arrière et charnières avec
système de blocage du panneau, vissé
sur la partie supérieure pour un
entretien f acilité. Poignées inox
arrondies en option pour être installées
sur le coffret.
15
67
,9
Réalisation
15
L
9
Réalisé en acier inoxydable AIS303.
Fourni avec vis de fixation et système de
blocage de rotation. Fixation postérieure.
P
830
800
ERPG-001XP
Une vaste gamme de joints fixes/pivotants, raccords de base ou supports de
fixation réalisés en acier inoxydable AISI303 ou AISI304L facilement assemblables
par l’utilisateur final. L’interchangeabilité des composants permet une personnalisation
complète des combinaisons et des applications finales.
VERSION EN “I” VERSION EN “J”
Diagramma di carico
SÉCURITÉ
COFFRET POUR PANNEAU OPÉRATEUR E RAM
RACCORD DE BASE MURAL PIVOTANT
40
Diagramme de charge
COMBINAISON
96
FLEXIBILITÉ
BRAS PORTEUR ARTICULÉ E RAM
VERSION EN
AISI316L
SUR DEMANDE
Assistance (en option)
Poignée réalisée en acier inoxydable AIS304L.
L’emballage contient 2 unités avec accessoires de montage.
MCE-02 - L = 200.