À VOTRE SANTÉ! Le virus Zika

AVotreSante_fev16.pdf
1
16-02-10
16:05
À VOTRE SANTÉ!
Volume 12 • n° 1 • février 2016
BULLETIN DE SANTÉ PUBLIQUE
RÉGION DU NORD-DU-QUÉBEC
Le Le
virus
virus Zika
Zika
Par Éric Botuna Eleko, médecin-conseil à la Direction de la santé publique
Le virus Zika a été détecté en Afrique et en
Asie depuis 1947 et dans le sud-ouest de
l’Océan Pacifique en 2007. Depuis 2015, le
virus Zika (ZIKV) cause une épidémie dans
plusieurs pays de l’Amérique du Sud, de
l’Amérique Centrale et des Caraïbes. Récemment, un diagnostic d’infection à Zika a été
fait chez des voyageurs québécois de retour
du Brésil et d’Haïti.
Le virus Zika est un flavivirus (comme le virus
de la dengue et le virus du Nil occidental) qui
se transmet par la piqûre de moustiques
infectés (Aedes aegypti ou A. albopictus).
Ces moustiques vecteurs du virus Zika ne
sont pas présents au Québec. Le risque pour
un Québécois d’acquérir la maladie est associé à un voyage dans une région où le virus
est présent. Les personnes infectées ne sont
généralement pas contagieuses. Toutefois,
on rapporte des cas de transmission par
voie sexuelle et par transfusion sanguine.
Signes et symptômes
Période d’incubation
La grande majorité des personnes infectées
par ce virus sont asymptomatiques. Lorsque
présents, les symptômes sont bénins et
durent généralement de 2 à 7 jours. Parmi
ceux-ci, on retrouve notamment une fièvre
modérée, de la faiblesse, des céphalées,
l’arthralgie, la myalgie, la conjonctivite et des
éruptions cutanées. Les symptômes disparaissent habituellement après quelques jours.
La période d'incubation du virus Zika est de
3 à 12 jours.
Contexte
C
M
Y
Transmission
CM
MY
CY
CMY
K
Complications
La plupart des personnes infectées se
rétablissent sans complication. Des cas de
microcéphalie ont aussi été observés chez
des nouveau-nés de femmes infectées pendant leur grossesse. Des investigations sont
en cours pour établir une association possible.
Diagnostic
Deux analyses sont disponibles pour le diagnostic de la maladie à virus Zika :
• Analyse sérologique : IgM et IgG, dans des
spécimens prélevés 7 jours ou plus après
le début des symptômes. Un deuxième
sérum peut être requis pour vérifier une
séroconversion;
• RT-PCR : dans l’urine ou le sérum, jusqu’à
7 jours après le début des symptômes.
Traitement
Il n’existe aucun traitement contre l’infection
au virus Zika.
AVotreSante_fev16.pdf
2
16-02-10
16:05
Prévention
Que faire face à un cas suspect ?
Actuellement, il n’existe aucun vaccin pour
prévenir la maladie à virus Zika. Les mesures
de protection personnelle contre les piqûres
de moustiques sont les seules mesures
efficaces pour prévenir cette maladie.
Face à un cas suspect, les médecins doivent
inscrire les informations suivantes sur la
requête de laboratoire :
• symptômes et date de début;
• date et lieu du voyage.
Recommandations
pour les voyageurs
Vigie et surveillance
Pour les femmes enceintes ou qui pensent
le devenir, discuter de tous leurs plans de
voyage avec un professionnel de la santé
afin d’évaluer le risque et d’envisager de
reporter tout voyage dans les régions où le
virus Zika circule (Amérique centrale et
Amérique du Sud).
Même si l’infection par le virus Zika n’est
pas une maladie à déclaration obligatoire,
elle fait actuellement l’objet d’une vigilance
accrue. Tous les cas confirmés sont signalés par le LSPQ aux directions de santé
publique qui feront enquête.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Voyageurs dans
les zones affectéées
Se protéger contre les piqûres de moustiques
en tout temps, cela comprend l’utilisation
d’un insectifuge et des vêtements protecteurs (vêtements longs), dormir sous une
moustiquaire de lit et porter une chemise à
manches longues rentrée dans un pantalon,
installer des moustiquaires aux portes et
aux fenêtres.
Après le retour de voyage, si des symptômes
semblables au virus Zika apparaissent, contacter le 811 pour obtenir des conseils et
informer des régions visitées en voyage lors
de la consultation avec un professionnel de
la santé.
Transmission
active
répertoriée
RÉFÉRENCES
INSPQ - Avis aux voyageurs :
https://www.inspq.qc.ca/pdf/bulletins/santevoyage/ActualitesSanteVoyage-Vol17No1.pdf
INSPQ - Informations sur le Zika :
https://www.inspq.qc.ca/zoonoses/maladies-infectieuses-transmises-par-les-moustiques
Agence de la santé publique du Canada – Avis aux voyageurs :
http://www.phac-aspc.gc.ca/phnasp/2016/zika-fra.php
Centers for Disease Control and Prevention : http://www.cdc.gov/zika
MSSS, Portail santé mieux-être : http://sante.gouv.qc.ca/chroniques/virus-zika/
Organisation panaméricaine de la Santé (OPS), liste des pays affectés :
http://www.paho.org/hq/
Carte tirée du site Internet de CDC :
http://www.cdc.gov/zika/geo/
À VOTRE SANTÉ!
Responsable de la publication
Éric Botuna Eleko,
médecin-conseil
Révision
Julie Pelletier,
conseillère en communication
Publication
Direction de santé publique
CRSSS de la Baie-James
312, 3e Rue
Chibougamau (QC) G8P 1N5
Information
ISSN : 1929-5839 (en ligne)
Tél. : 418 748-3575, poste 5129
www.crsssbaiejames.gouv.qc.ca