Organisée par FederUnacoma Surl avec la collaboration de BolognaFiere Spa Exposition International des Machines pour l'agriculture et le Jardinage Bologne 9 -13 novembre 2016 DEMANDE DE PARTECIPATION Exposition International des Machines pour l'agriculture et le Jardinage FEDERUNACOMA Surl Siège opérationnel et administratif: Italia 00159 Roma - Via Venafro, 5 Tel. (+39) 06.432.981 - Fax (+39) 06.4076.370 Siège social: 40127 Bologna - Via Aldo Moro, 64 - Torre I - P.Iva 04227291004 www.eima.it - [email protected] Bologne 9 -13 novembre 2016 Organisée par FEDERUNACOMA Surl avec la collaboration de BolognaFiere Spa Données de l’entreprise Entreprise Représentant Adresse CP Ville Département Téléphone Télécopie e-mail Site Internet TVA Code Fiscal Portable e-mail Pays Responsable communication avec EIMA Téléphone Représentée en Italie par Adresse CP Ville Département Téléphone Télécopie e-mail Site Internet TVA Code Fiscal Pays Responsable communication avec EIMA Téléphone. Portable e-mail Production de l’entreprise Indiquer tous les types de machines et pas seulement les machines qui seront indiquées dans la section (Produits à exposer) Secteur Espace réservé au Secteur secrétariat de l’organisation EIMA m2 Secteur m2 Secteur m2 A NA E Numéro d’arrivée Demande de participation La présente Entreprise demande de pouvoir participer à l’EIMA INTERNATIONAL 2016 qui inclut les salons EIMA Energy, EIMA Green et EIMA Componenti, avec la surface indiquée ci-dessous: SUPERFICIE DEMANDÉE m² of surface space (minimum 16 m²) : ܆Zone vide jusqu’à 32 m2 160 € le m2 ܆Zone vide entre 33 m2 et 64 m2 155 € le m2 ܆Zone vide entre 65 m2 et 240 m2 145 € le m2 ܆Zone vide entre 241 m2 et 480 m2 140 € le m2 ܆Zone vide entre 481 m2 et 800 m2 135 € le m2 ܆Zone vide de plus de 800 m2 125 € le m2 OPTIONS: ܆Stand multisecteur Note: ܆Stand ouvert à 2 côtés (angle) coût supplémentaire € 380,00 à régler à la fin de la manifestation ܆Stand ouvert à 3 côtés (péninsule) coût supplémentaire € 830,00 à régler à la fin de la manifestation ܆Stand ouvert à 4 côtés (îlot) coût supplémentaire € 1.450,00 à régler à la fin de la manifestation ܆Stand pré aménagé (mobilier compris) coût supplémentaire € 80,00 par m2 à régler à la fin de la manifestation ܆Mezzanine: m2 _________________ coût supplémentaire € 115,00 par m2 à régler à la fin de la manifestation - surface maximale mezzanine 40% de l’aire attribuée. Il est impossible de monter des stands à 2 étages dans le pavillon 34, et dans certains emplacements des pavillons 14, 15, 16, 35 ainsi que dans les pavillons temporaires. - Les places situées le long des murs des pavillons 14, 15, 16, 18, 20, 35, 36 seront considérées aux fins de la facturation comme des stands ouverts sur un seul côté. INFORMATIONS GÉNÉRALES - La surface d’exposition couverte du quartier des expositions se divise en modules conventionnels non fractionnables de 16 m2 (4 x 4 m). - Les surfaces supérieures à 16 m2 devront avoir une surface totale constituée par des multiples de 16 (32; 49; 64; 80; 96; 112 ecc.) - Les zones sont concédées jusqu’à épuisement de la surface d’exposition. - L’attribution des places est sous l’entière discrétion de l’organisateur (voir art. 7 des Conditions Générales de Participation). - Le tarif, donné au mètre carré, inclut les frais de location de l’espace d’exposition. Il comprend les services expressément indiqués dans les Conditions Générales de Participation au salon et dans le Règlement technique de la manifestation ainsi que les évènements complémentaires prévus par les organisateurs comme les congrès, les conférences et les célébrations et évènements mondains prévus par le programme, l’hébergement des délégations d’opérateurs professionnels et des représentants des pouvoirs publics italiens et étrangers, des intervenants et des conférenciers. Conditions de paiement Selon l’article 4 des Conditions Générales de Participation, nous joignons à la demande de participation une copie du reçu de versement qui comprend: DROITS D’INSCRIPTION (voir art. 4 des Conditions Générales de Participation) 30% de la valeur totale de la superficie demandée comme arrhes total 750,00 Les demandes non accompagnées par le montant prescrit ne seront pas considérées comme valides. Les 70% de la valeur restante de la superficie devront être versés à FEDERUNACOMA SURL 45 jours avant le début de la manifestation. Le non-versement de cette somme dans les termes prévus comportera la retenue à titre d’amende des sommes déjà versées et la fin de toute obligation à la charge d’EIMA qui sera libre d’attribuer l’emplacement à d’autres sociétés. Mode de paiement Les règlements devront être effectués par voie bancaire: Banca Intesa Sanpaolo SpA - Agenzia Via Igino Giordani 67 - Roma c/c n. 00000001070 (IBAN: IT65 H030 6905 1550 0000 0001 070 - BIC: BCITITMM), libellé au nom de: FEDERUNACOMA SURL, P. IVA IT 04227291004. (Joindre une copie du reçu de paiement) Produits à exposer - Le costructeur s’engage à exposer exclusivement le matériel ci-dessous. Toute variation éventuelle du matériel désigné devra être communiquée par écrit à l’EIMA avant le 17 octobre 2016. - Indiquer avec précision les machines à exposer et leur valeur (prix de gros). En cas de sinistre, les remboursement seront calculés - selon la régle éventuelle de l’échelle proportionelle - uniquement d’aprés la valeur indiquée ci-dessous. - Pour chaque secteur de production priére d‘indiquer la surface demandée. - Les indications fournies seront considérées comme strictement confidentielles. SECTEURS D'ACTIVITE (Voir art. 3 des Conditions de Participation) TYPE ET MODELE des produits exposees m2 DIMENSIONS en cm long larg VALEUR (Euros) haut Total Exigences d’exposition N.B. Les exigences d’exposition seront prises en considération dans les limites du possible et en respectant les Conditions Générales de Participation au salon ainsi que le règlement technique. Envoi demande et approbation des conditions La demande doit être envoyée en recommandée, par courrier expéditionnaire ou délivrée en main propre à FEDERUNACOMA Surl. L’ entreprise déclare approuver en détail les Conditions Générales de Participation ci-jointes, les règlements et les tarifs de participation au salon reportés dans le formulaire. Cachet et signature du représentant légal Lu et approuvé avec confirmation de la réception des copies des «Conditions Générales de Participation au Salon» et acceptation des articles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 et 26 (traitement des données personnelles art. 13 D.LGS n° 196/2003) des «Conditions Générales». Date Cachet et signature du représentant légal FEDERUNACOMA Surl Italia - 00159 Roma - Via Venafro, 5 - Tel. (+39) 06.432.981 - Fax (+39) 06.4076.370 - P.Iva 04227291004 www.eima.it - [email protected]