ensemble electrovanne temporisee avec raccord

Consulter notre documentation sur : www.asconumatics.eu
V1143-1
J
PRESENTATION
• Electrovanne équipée d’un temporisateur électronique réglable et d’une vanne
manuelle avec filtre intégré
• Le temporisateur électronique est particulièrement adapté à la commande
automatique de purge avec un ajustement du temps nécessaire pour la vidange
des condensats et dans des intervalles réguliers réglables
GENERALITES
Pression différentielle Voir«Sélectiondumatériel»[1bar=100kPa]
Plage de température ambiante -10°Cà+50°C
Viscosité maxi. admissible 40cSt(mm2/s)
Temps de réponse 8-20ms
Temporisateur électronique Transformeunemisesoustensionpermanenteen
unesuccessiond'impulsions
Misesoustension
del'électrovanne
Misesoustension
d'entrée
OFFON
0
1
0
1
ON :réglablede2à40sec.
OFF :réglablede0,5à45min.
fluides ()plage de température (TS) garnitures ()
air,gazneutres,eau,huile -25°Cà+80°C NBR(nitrile)
FPM(élastomèreuoré)
MATERIAUX EN CONTACT AVEC LE FLUIDE
() Vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact
Electrovanne 1/4 Raccord purge 1/2
Corps Laiton Laiton
Pièces internes Acierinox Laiton
Ressort Acierinox-
Siège Laitonetacierinox-
Garnitures d’étanchéité FPM NBR
Bague de déphasage Cuivre-
Filtre d’entrée -
Tamisacierinox
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
Classe d’isolation bobineF
Raccordement bobine ISO4400/EN175301-803,formeA
(temporisateurcode88122627)
Connecteur Débrochable(câbleØ6-10mm) 
Conformité connecteur ISO4400/EN175301-803,formeA
Conformité électrique CEI335
Protection électrique SurmouléeIP65(EN60529)
Reproductibilité ±0,1%
Précision d'échelle temporisateur ±10%
Tensions standard CC(=) :24V-48V
(Autrestensionset60Hzsurdemande) CA(~) :24V-48V-115V-230V/50Hz
puissances nominales
plage temp.
ambiante tête
magnétique (TS)
bobine de rechange
type (1)
appel
~
maintien
~
chaud/froid
=~ =
(VA) (VA) (W) (W) (C°) 230V/50Hz 24VCC
55 23 10,5 9/11,2 -10à[phone] 400425-142 01
(1)
Voirencombrementspagesuivante.
SELECTION DU MATERIEL
Ø
raccordement
Ø
de
passage
coefficient
de débit
Kv
pression différentielle
admissible (bar)
puissance
bobine
(W)
code
comprenant électrovanne,
temporisateur et raccord
mini.
maxi (PS)
air (*) eau, huile (*)
(mm) (m3/h) (l/min) ~ = ~ = ~ = ~/=
NF - Normalement fermée
oricepurge:G1/2
orice2:(G*)1/4 4,5 0,42 7 0 16 5 16 5 10,5 11,2 CDVAE272A019
2
4
5
3
1
6
1/2
1/4
7
1 Voyantélectrovannesoustension
2 Poussoir"test"
3
Réglagedutempsdemisesoustension(ON)
4 Voyantélectrovannehorstension
5Réglagedutempsd'arrêt(OFF)
6 Accèsautamisdeprotection
7 Raccordementd’entréeinstallation
00193FR-2008/R02 Spécicationsetdimensionspeuventêtremodiéessanspréavis.Tousdroitsréservés.
ENSEMBLE ELECTROVANNE TEMPORISEE
AVEC RACCORD DE PURGE
filtre d’entrée intégré
entrée 1/2, sortie 1/4
NF 2
1
2/2
CDV

Consulter notre documentation sur : www.asconumatics.eu
V1143-2
ENSEMBLE ELECTROVANNE TEMPORISEE AVEC RACCORD DE PURGE CDV
OPTIONS ET ACCESSOIRES
• Autrestypesderaccordementdisponiblessurdemande
•
Connecteuravecvisualisationetprotectionélectriqueintégréesouaveccâbledelongueur2m(voir“Bobines&Accessoires”)
INSTALLATION
• Possibilitédemontagedanstouteslespositions
• Fixationpar2trousprévusdanslecorps(§ØM4,depth6mm§)
• L’oricederaccordement(G*)1/4estconformeauxnormesISO228/1etISO7/1.L’oriceG1/2estconformeàlanorme
ISO228/1
• Instructionsd’installation/maintenancesontinclusesavecchaquevannetemporisée
PIECES DE RECHANGE
code
code pièces de rechange
électrovanne
~/=
raccord de purge
G 1/2 temporisateur
CDVAE272A019 C140040 88100914 88122627
ENCOMBREMENTS (mm), MASSES (kg)
00193FR-2007/R01 Spécicationsetdimensionspeuventêtremodiéessanspréavis.Tousdroitsréservés.
1Temporisateurorientable
2Jointd'étanchéitéetconnexionISO4400/EN175301-803,formeA,pourmontage
temporisateur( code: 88122627)
EXEMPLES DE COMMANDES :
CDVA E 272A019 230V/50Hz
CDVA E 272A019 24VCC
préxe
taraudageorice
tension
codedebase
EXEMPLES DE COMMANDES KITS :
C140040
codedebase
TYPE 01
CEI335/ISO4400
Ensembleélectrovannetemporiséeavecraccorddepurge
1/4IP65
type masse (1)
01 0,550
(1) Ensemblecompletconnecteurcompris.
38
90
43
148
110
74
83,5
91
141
1
1/2
1/4
2
12

Consulter notre documentation sur : www.asconumatics.eu
V1143-3
J
PRESENTATION
• Vanne 2/2 NF équipée d’une électrovanne-pilote 3/2 NF avec temporisateur élec-
tronique réglable pour application de purge de condensats (compresseurs,...)
• Le temporisateur électronique est particulièrement adapté à la commande
automatique de purge avec un ajustement du temps nécessaire pour la vidange
des condensats et dans des intervalles réguliers réglables
• Vanne corps acier inox particulièrement recommandée pour une utilisation avec
des fluides chargés et agressifs
GENERALITES
Pression différentielle Voir«Sélectiondumatériel»[1bar=100kPa]
Pression maxi. 16bar
Viscosité maxi. admissible 600cSt(mm2/s)
Fluide de pilotage Air,eau,ltré
Pression de pilotage Voir«Sélectiondumatériel»
Plage de température ambiante -10°Cà+50°C
Température fluide de pilotage -10°Cà+50°C
Temporisateur électronique Transformeunemisesoustensionpermanenteen
unesuccessiond'impulsions
Misesoustensionde
l'électrovanne
Misesoustension
d'entrée
OFFON
0
1
0
1
ON :réglablede2à40sec.
OFF :réglablede0,5à45min.
vanne : fluides ()plage de température (TS) garnitures ()
air,gazneutres,eau,huile -10°Cà+140°C PTFE
MATERIAUX EN CONTACT AVEC LE FLUIDE
() Vérifier la compatibilité du fluide avec les matériaux en contact
Electrovanne-pilote 1/8 Vanne E290 1/2
Corps Laiton AISI316L
Corps de presse-étoupe - AISI316L
Pièces internes Acierinox Acierinox
Ressort Acierinox-
Garniture presse-étoupe - ChevronsPTFE
Siège Laitonetacierinox-
Garnitures d’étanchéité NBR FPM,PTFE
Bague de déphasage Cuivre-
AUTRES MATERIAUX
Tête de commande - PAchargébresdeverre
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
Classe d’isolation bobineF
Raccordement bobine DIN43650,11mm,standardindustrielB
(temporisateurcode88122638)
Connecteur Débrochable(câbleØ6-10mm) 
Conformité connecteur ISO4400/EN175301-803,formeA
Conformité électrique CEI335
Protection électrique SurmouléeIP65(EN60529)
Reproductibilité ±0,1%
Précision d'échelle temporisateur ±10%
Tensions standard CC(=) :24V-48V
(Autrestensionset60Hzsurdemande) CA(~):24V-48V-115V-230V/50Hz
puissances nominales
plage temp.
ambiante tête
magnétique (TS)
bobine de rechange
type (1)
appel
~
maintien
~
chaud/froid
=~ =
(VA) (VA) (W) (W) (C°) 230V/50Hz 24VCC
12 6 4 4/6,9 -10à[phone] 400127-142 01
(1)
Voirencombrementspagesuivante.
SELECTION DU MATERIEL
Ø
raccordement DN
coefficient
de débit
Kv
pression
de pilotage
(bar)
pression différentielle
admissible (bar) Ø
tête
code
comprenant vanne, électrovanne-pilote
et temporisateur
mini.
maxi (PS)
air, gaz neutres
(*)
eau, huile
(*)
(G*) (mm) (m3/h) (l/min) mini. maxi (mm)
NF - Normalement fermée, arrivée sous le clapet
vanne:1/2 15 4,1 68 4 10 0 12 12 32 CDVAE290B792
00193FR-2013/R01 Spécicationsetdimensionspeuventêtremodiéessanspréavis.Tousdroitsréservés.
ENSEMBLE VANNE TETE 32 mm ET
ELECTROVANNE-PILOTE TEMPORISEE
tête Ø 32 mm
1/2
NF
1
1
2
2
3
2/2
CDV
2
5
3
41
8
7
6
1/8
1/2
1/2
1 Voyantélectrovannehorstension
2 Poussoir"test"
3
Réglagedutempsdemisesoustension(ON)
4 Voyantélectrovannesoustension
5Réglagedutempsd'arrêt(OFF)
6Pilotage1/8delavanne
7Commandemanuelle
8Ensemblevanne1/2tête32mm

Consulter notre documentation sur : www.asconumatics.eu
V1143-4
ENSEMBLE VANNE TETE 32 mm ET ELECTROVANNE-PILOTE TEMPORISEE CDV
OPTIONS ET ACCESSOIRES
• Autrestypesderaccordementdisponiblessurdemande
• IndicateuroptiquedepositionsurtêteØ32mm
•
Connecteuravecvisualisationetprotectionélectriqueintégréesouaveccâbledelongueur2m(voir“Bobines&Accessoires”)
INSTALLATION
• Possibilitédemontagedanstouteslespositions
• CompatibilitéavecleshuilesASTM1,2et3
• Lesoricesderaccordement(G*)sontconformesauxnormesISO228/1etISO7/1
• Instructionsd’installation/maintenancesontinclusesavecchaquevannetemporisée
PIECES DE RECHANGE
code
code pièces de rechange
vanne Ø 32 mm temporisateur
CDVAE290B792 C140101 88122638
ENCOMBREMENTS (mm), MASSES (kg)
00193FR-2013/R01 Spécicationsetdimensionspeuventêtremodiéessanspréavis.Tousdroitsréservés.
1Temporisateurorientable
2
Jointd'étanchéitéetconnexionDIN43650,11mm,standard
industrielB,pourmontagetemporisateur(code:88122638)
ON
ON:SEC
OFF
OFF:MIN
TEST
99
89
65
43
109
74
135
1/2 1/2
1/8
1/8
M5
12
3
21
EXEMPLES DE COMMANDES :
CDVA E 290B792 230V/50Hz
CDVA E 290B792 24VCC
préxe
taraudageorice
tension
codedebase
EXEMPLES DE COMMANDES KITS :
C140101
codedebase
type masse (1)
01 0,555
(1) Ensemblecompletconnecteurcompris.
TYPE 01
têteØ32mm
Arrivéeuide:sousleclapeten2
Ensemblevanneetélectrovanne-pilotetemporisée
1/8IP65