CLUB de GOLF NORTH HATLEY GOLF CLUB

CLUB de GOLF
NORTH HATLEY
GOLF CLUB
819 842 – 2463é
www.clubdegolfnorthhatley.com www.northhatleygolfclub.com
VERT LA GUÉRISON 2009 GOLF FORE THE CURE
Un tournoi au profit de la Fondation du cancer du sein du Canada
Dimanche 20 septembre 2009
OUVERT à TOUS
DÉPARTS SIMULTANÉS (shotgun) : 13h00
Inscriptions à compter de 12h00
FORMAT : Tournoi VEGAS - le meilleur passe son tour**
COÛT : 50$ par personne (membres 40$) comprend :
• Le droit de jeu
• Une voiturette de 4 sacs par groupe de quatre *
• Un don à la fondation du cancer
• Prix de présence
• Buffet à 20$ seulement
A tournament for the Canadian Breast Cancer Foundation
Sunday September 20th 2009
OPEN to ALL
SHOTGUN 1:00 PM
Registration begins at 12:00
FORMAT : STEP-ASIDE VEGAS**
COST : 50$ per person (40$ for members) includes:
• Green fee
• 1 Four-bagger Cart per foursome *
• Donation to the breast Cancer Foundation
• Prizes
• Buffet only 20$
* Quelques voiturettes additionnelles sont disponibles en appelant au club dans la semaine précédente.
*A limited number of additional carts will be available by calling the Club the week before.
** Chaque joueur frappe une première balle, mais le joueur dont la balle est choisie doit passer le coup suivant.
** Each player plays the tee-off shot, but the golfer whose ball is chosen has to sit out the next stroke.