[V] 1000 II
[A] 20 C
[Pa] 5400 -40 °C – +85 °C
α[% / K] + 0,04 β[% / K] − 0,29
γ[% / K] − 0,41
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
[W] 270 275 280
[W] 272,5 277,5 282,5
[A] 9,48 9,55 9,62
[V] 38,86 39,14 39,41
[A] 8,85 8,93 9,00
[V] 30,78 31,08 31,38
[%] ≥ 16,2 ≥ 16,5 ≥ 16,8
[W] 270 275 280
[W] 201,2 204,9 208,6
[A] 7,64 7,70 7,76
[V] 36,27 36,52 36,78
[A] 6,93 6,99 7,05
[V] 29,03 29,31 29,59
Hanwha Q CELLS GmbH
Sonnenallee 17-21, 06766 Bitterfeld-Wolfen, Germany | TEL +49 (0)3494 66 99-23444 | FAX +49 (0)3494 66 99-23000 | EMAIL sales@q-cells.com | WEB www.q-cells.com
CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
Format 1670mm×1000mm×35mm(aveccadre)
Boîtier de jonction
Plaque signaletique
≥ 1160 mm
980 mm
4 × Trou de fi×ation (DÉTAIL A) 8 × Trous de drainage
Câble avec
connecteurs
Cadre
DÉTAIL A 16 mm
8 mm
20.3 mm
6 × Points de mise à la terre ø 4,5 mm
150 mm
1000 mm
959,4 mm
Poids 1 9 k g
Face avant 3,2mmdeverretrempéavec
technologieantireflex
Face arrière Filmcomposite
Cadre Aluminiumanodisé
Cellules 6×10cellulesQ.ANTUM
Boîte de jonction 110mm×115mm×23mm
IndicedeprotectionIP67,avecdiodesdedérivation
Câble Câblesolaire4mm²;(+)≥1160mm,(-)≥1160mm
Connecteur SOLARLOKPV4,IP68
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
CARACTÉRISTIQUES NOMINALES EN CONDITIONS DE TEST STANDARD (STC: 1000 W/m², 25 ˚C, SPECTRE AM 1,5 G)1
PUISSANCE NOMINALE (+5 / -0 W)
Puissance moyenne PMPP
Courant de court-circuit ISC
Tension à vide UOC
Courant en PMPP IMPP
Tension en PMPP UMPP
Efficacité moyenne (Puissance nominale) η
CARACTÉRISTIQUES NOMINALES EN CONDITIONS NOCT (NOCT: 800 W/m², 45 ± 3 ˚C, SPECTRE AM 1,5 G)2
PUISSANCE NOMINALE (+5 / -0 W)
Puissance moyenne PMPP
Courant de court-circuit ISC
Tension à vide UOC
Courant en PMPP IMPP
Tension en PMPP UMPP
1TolérancessurlesmesuresSTC:±3%(PMPP);±10%(ISC,UOC,IMPP,UMPP)2TolérancessurlesmesuresNOCT:±5%(PMPP);±10%(ISC,UOC,IMPP,UMPP)
Q CELLS GARANTIE DE PUISSANCE COMPORTEMENT EN CAS DE FAIBLE IRRADIATION
Aumoins97%delapuissancenomi-
naledurantlapremièreannée.Ensuite,
0,6%dedégradationparanmaximum.
Aumoins92%delapuissancenomi-
naleaprès10ans.Aumoins83%dela
puissancenominaleaprès25ans.
Tousleschiffrescomportentdes
tolérancesdemesure.Garantiesuivant
lestermesenvigueurappliquéspar
lebureauQCELLSdontdépendvotre
région.
Lechangementrelatifmoyendepuissancedumodule(alapuissancenominale)
pouruneirradiationde200W/m²encomparaisona1000W/m²(toutesdeuxa
25°CetAM1,5Gdespectre)estde0%rel.
IRRADIATION [W/m²]
EFICIENCIA RELATIVA [%]
COEFFICIENTS DE TEMPÉRATURE (AVEC 1000 W/m², 25 °C, SPECTRE AM 1,5 G)
Coefficient de température ISC Coefficient de température UOC
Coefficient de température PMPP
CARACTÉRISTIQUES DU COUPLAGE DU SYSTÈME
Tension maximale du système USYS Classe de protection
Courant de retour admissible IRClasse de résistance au feu
Charge au vent / neige admissible
(IEC 61215)
Température admissible des modules avec un
ensoleillement maximal
INSTRUCTIONS:Lesinstructionsdonnéesdanslemoded’emploidoiventêtresuiviesscrupuleusement.Desinformationscomplémentairessurl’utilisationduproduitsuivantlarecom-
mandationdeHanwhaQCELLSGmbHtrouventdanslemanueld’installationetdemiseenservice.
QUALIFICATIONS ET CERTIFICATS PARTENAIRE
VDEQualityTested;IEC61215(Ed.2);IEC61730(Ed.1),Classed’utilisationA
CettefichetechniquerépondàlanormeDINEN50380.
Sousréservedemodificationsdescaractéristiques© Hanwha Q CELLS GmbHQ.Plus-G3_2014-11_Rev03_FR
100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
95
90
85
80
Irradiance [W/m²]
Relative efficiency [%]
À LA PUISSANCE NOMINALE [%]
95
90
85
80
75
155 25200 10
97
Q CELLS
Standard industriel pour garanties graduelles*
Standard industriel pour garanties linéaires*
*Évaluation des 10 entreprises PV avec la plus grande capacité
de production 2014 (état : septembre 2014)