données nécessaires à la commande
■ diamètre nominal
■ raccordement
■ fonction NC
■ pression de service
■ débit
■ uide
■ température du uide
■ température ambiante
■ tension nominale
vanne 2/2
pression de service
diamètre nominal
raccordement
fonction
mode de fonctionnement
construction
siège
étanchéité
raccordement
fonction
pression de service
valeur Kv
vide
pression-vide
contre-pression
uides
uides abrasifs
amortissement
passage du uide
fréquences
temps de réponse
température du uide
température ambiante
n de course
commande manuelle
homologations
xation
poids
accessoires
tension nominale
commande
classe d‘isolation
protection
durée d‘enclenchement
raccordement
disponible comme option
accessoires
consommation courant
protection pour atmosphères explosibles
n de course
F3.34-10/2013
vanne coaxiale
MK 25 DVGW
FK 25 DVGW
commandé directe
PN 0-40 bar
DN 25 mm
taraudage/brides
vanne
normalement fermée
référence NC
équilibré en pression, avec ressort de rappel
DVGW
matière synthétique sur métal
FPM, PTFE
MK
FK
taraudage G 1 - G 1 1/2
brides PN 40
NC
bar 0-40
m³/h 11,2
fuite
P1ó P2
P2 > P1
des gaz combustibles selon G 260
ouverture
fermeture
A ð B suivant èche
1/min 130
ms ouverture 130 fermeture 130
°C CC: -15 à +80
CA: -15 à +80
°C CC: -15 à +80
CA: -15 à +80
kg MK 8,0 FK 10,5
inductif
caractéristiques techniques options
caractéristiques électriques options
Un
Un
CC 24 V
CA 230 V 40-60 Hz
CC
CA
bobine courant continu
bobine courant continu
avec redresseur intégré
H 180°C
IP65
ED 100%
connecteur DIN EN 175301-803
forme A, orient. de 4x90° /
diamétre câble 6-8 mm
visualisation LED avec varistor
N-bobine
H-bobine
tensions spéciales
tensions spéciales
boîte à bornes M16x1,5
CC 24 V 2,66 A
CA 230 V 40-60 Hz 0,36 A
livrable
DVGW DIN 3394-1
équerre
E Ex e II T4 tension nominale Un V-CC
courant nomina In A
24 48 98 110 200 220
1,79 0,95 0,47 0,40 0,21 0,19
température du uide °C
température ambiante °C
raccordement CA
-15 à +40
-15 à +40
avec redresseur séparé
inductif (I) à fermeture PNP
inductif (B) à fermeture PNP
Namur amplicateur
Ⓓ
a
B
b
a
b
www.co-ax.com
müller
co-ax ag
•
Gottfried-Müller-Str. 1
•
D-74670
Forchtenberg
•
Allemagne
•
téléphone
+49(0)7947/828-0
•
téléfax
+49(0)7947/828-1
1
•
email
[email protected] type
■ Les parties non surlignées correspondent à des appareils standard
Les parties surlignées en gris comportent des variantes techniques
Le type d’application et le uide véhi-
culé déterminent le choix des vannes.
Certaines valeurs mentionnées varient en
fonction du type d’étanchéité et des condi-
tions d’utilisation.
Toute donnée manquante lors de la
dénition peut générer un risque de dys-
fonctionnement ou de dégradation de la
vanne.
Les matériaux indiqués concernent
uniquement les parties en contact avec le
uide véhiculé.
che technique