MRS - AUDIN

CATALOGUE
CAPTEURS
MAGNETO-
RESISTIFS
MRS
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

2
RECHNER Industrie-Elektronik GmbH • Gaußstraße 8-10 • D-68623 Lampertheim • Tel. [phone] • Fax [phone] • e-mail: [email protected] • www.rechner-sensors.com
Irrtümer und Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. (10/2010)
N° d’Enreg. 1327-01
Laboratoire d’essais agréé selon norme
DIN EN 45001 N° d’Enreg. DAT-P-048/95-00
RECHNER Industrie-Elektronik GmbH • Gaußstraße 8-10 • 68623 Lampertheim / Allemagne
Toutes les transactions commerciales sont régies par les conditions générales, et en particulier la clause
de Réserve de Propriété, gurant sur nos documents contractuels (Accusés de réception de commande,
Bordereaux de Livraison, Factures, etc…), ainsi que par les compléments ou annexes stipulés sur nos
Bordereaux de Livraison et / ou Factures.
Sous réserve d’erreurs et de modications sans préavis.
Reproduction totale ou partielle interdite sans notre accord préalable.
© RECHNER Allemagne 10/2010 FR – Imprimé en UE, tous droits réservés.
Edition Octobre 2010
Avec la parution de ce catalogue tous les documents précédents, relatifs aux capteurs magnétorésistifs
RECHNER séries MRS, perdent leur validité.
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

3
RECHNER Industrie-Elektronik GmbH • Gaußstraße 8-10 • D-68623 Lampertheim • Tel. [phone] • Fax [phone] • e-mail: [email protected] • www.rechner-sensors.com
Irrtümer und Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. (10/2010)
SOMMAIRE
CAPTEURS MAGNETORESISTIFS MRS
Pages
TECHNIQUE, MONTAGE, APPLICATIONS 4 - 6
REGLAGE 6
TERMINOLOGIES TECHNIQUES 7
EXEMPLES D’APPLICATIONS 8
CODIFICATION DE COMMANDE 9
SELECTION DES TYPES, CARACTERISTIQUES TECHNIQUES, DIMEN-
SIONS SCHEMAS DE RACCORDEMENT
11 - 19
NORMES 20 - 21
LISTE DES PRODUITS CLASSÉE PAR CODE ARTICLES 21
LISTE DES PRODUITS CLASSÉE PAR DÉSIGNATION DES ARTICLES 21
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

4
RECHNER Industrie-Elektronik GmbH • Gaußstraße 8-10 • D-68623 Lampertheim • Tel. [phone] • Fax [phone] • e-mail: [email protected] • www.rechner-sensors.com
Irrtümer und Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. (10/2010)
TECHNIQUE • MONTAGE • APPLICATIONS
Les capteurs magnétorésistifs série MRS détectent le mouvement de matières ferromagnétiques en fonction
de la variation du ux magnétique. Ils sont particulièrement adaptés à la mesure de vitesse, à la détection
de roues dentées ainsi qu’au contrôle de rotation. Ils trouvent leur application dans les machines de travaux
publics, les véhicules sur rail, les grands moteurs diesel, les turbines et équivalents.
Les capteurs MRS comportent un détecteur de champ actif, équipé d’un aimant permanent, qui réagit à tous
les matériaux ferromagnétiques. La dent ou l’espace entre 2 dents, d’une roue dentée, qui déle devant le
capteur inuence le champ magnétique de manière différente, provoquant ainsi, sur le MRS, une modication
de la magnétorésistance. Par un couplage en pont, les variations du champ magnétique sont converties en
des signaux en tension qui sont ltrés et mis en forme. Le signal de sortie du capteur est une tension dont
le niveau dépend de la variation du champ magnétique.
Deux séries de capteurs sont proposées :
 Série 300 …- S 3 ls avec sortie PNP ou NPN
... - N 2 ls
 Série 350 …- S 4 ls avec sortie PNP ou NPN
…- Z 4 Fils avec signaux de sortie déphasés avec
reconnaissance du sens de rotation
Les circuits électroniques des capteurs MRS sont intégrés dans des boîtiers en matière plastique ou en
métal et sont moulés sous résine époxy.
Les matières plastiques utilisées sont les suivantes:
 PA (Polyamide) 6.6 armé de bre de verre
 PEEK (Polyétheréthercétone) (FDA 21 CFR 177.2415)
Les métaux sont les suivants :
 Acier inoxydable VA, matières N° 1.4305 ou N° 1.4404 (Confrome FDA)
 Laiton nickelé ou chromé
La face active des MRS étant usinée dans le même bloc de matière que le corps du capteur il en résulte
un indice de protection IP68 en face avant.
L’utilisation exclusive de composants électroniques pré-téstés , de circuits intégrés éprouvés et de circuits
hybrides, associée à la technique des composants montés en surface (CMS) assure une haute qualité
du produit. La température opérationnelle admissible est comprise, selon les modèles, entre –40 °C et
+125 °C (voir détails dans les ches techniques des différents capteurs).
La détection sans contact exclut toute contrainte sur la pièce à détecter ainsi que les rebondissements de
contact électriques. Par ailleurs, les capteurs ne sont soumis ni à l’usure ni à l’entretien et possèdent une
grande durée de vie, indépendante du nombre de commutations.
Les capteurs MRS sont utilisés sur les machines, les installations et les véhicules pour le contrôle et le
positionnement, de générateurs d’impulsions pour des opérations de comptage ou de mesure de vitesses,
etc … (voir les exemples d’applications en page 8)
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

5
RECHNER Industrie-Elektronik GmbH • Gaußstraße 8-10 • D-68623 Lampertheim • Tel. [phone] • Fax [phone] • e-mail: [email protected] • www.rechner-sensors.com
Irrtümer und Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. (10/2010)
Les câbles de liaison des détecteurs MRS doivent être séparés des câbles de puissance ou être blindés.
Dans le cas contraire des pointes de tension induites pourraient conduire au mauvais fonctionnement voire à
la détérioration des capteurs, malgré leurs circuits de protection internes. Pour des liaisons d‘une longueur
supérieure à 5 m, il est préconisé de réaliser le câblage avec des câbles blindés ou torsadés. La commande
directe de lampes à incandescence est à proscrire, étant donné que le courant „à froid“ (lors de l‘allumage),
qui est très largement supérieur à la valeur nominale, peut activer la protection contre court-circuit interne
du capteur voire détériorer l‘étage de sortie du détecteur.
Des appareils produisant des champs électriques importants tels que des téléphones sans l à haute
puissance ou des sources de perturbations électriques dans la plage des basses fréquences (émetteurs ondes
longues, moyennes ou courtes par exemple) ne doivent pas être utilisés à proximité des capteurs. Dans le
cas contraire il sera nécessaire de prendre toutes mesures utiles pour l’élimination de signaux parasites.
Les détecteurs à 2 ou 3 ls à sortie logique peuvent être câblés en série ou en parallèle comme des contacts
mécaniques. Les tensions de déchets Ud, typiques à chaque série, s’additionnent en fonction du nombre
de capteurs montés en série.
Montage en série Montage en parallèle
2 ls - DC
3 ls - DC NPN
3 ls - DC PNP
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]