IDENTIFICATION DE L’ARTICLE Code : 585381 Type : NOTICE Produit : ADANCOR NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR Dosage : 10 mg Présentat° : 30 cps ADANCOR® comprimé Pays FRANCE Nicorandil DONNEES TECHNIQUES Site de production : MDA pour LAMP Dimensions : 148x210 Réf. Plans/Fiches techniques : leaflet adancor Code MDA : 7871790004 Veuillez lire attentivement l’intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. • Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. • Si vous avez toute autre question, si vous avez un doute, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien. • Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez jamais à quelqu’un d’autre, même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif. • Si l’un des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Dans cette notice : 1. Qu’est-ce que Adancor et dans quels cas est-il utilisé ? 2. Q uelles sont les informations à connaître avant de prendre Adancor ? 3. Comment prendre Adancor ? 4. Quels sont les effets indésirables éventuels ? 5. Comment conserver Adancor ? 6. Informations supplémentaires COULEUR(S) : 1 Référence PMS : BLEU 286C Plan technique 1. QU’EST-CE QUE ADANCOR ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ? POLICES Corps minimum : 8 pt Ce médicament est un vasodilatateur utilisé en cardiologie. Référence(s) : ATRotisSansSerif Ce médicament vous a été prescrit car il améliore essentiellement les conditions d’oxygénation et de travail du muscle cardiaque. HISTORIQUE Vx : Date : Auteur : V1a 04/05/2010 Frédéric MARTIN V1a 11/05/2010 Danièle DENIAU V1c 17/05/2010 Danièle DENIAU V2a 27/05/2010 Frédéric MARTIN V3a 27/05/2010 Frédéric MARTIN V4a 18/06/2010 Danièle DENIAU LOGICIEL UTILISÉ : ADOBE INDESIGN CS4 CODE(S) A BARRES Type : Libellé : CODE LAETUS 12102 Il prévient les crises d’angine de poitrine. Dans la majorité des cas, ce traitement sera prolongé plusieurs mois ou plusieurs années : c’est votre médecin qui vous le précisera. 2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE ADANCOR ? Ne prenez jamais Adancor dans les cas suivants : • si vous allergique (hypersensible) au nicorandil ou à l’un des autres composants contenus dans Adancor. • certains troubles cardiaques. • hypotension. • association aux inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5 (sildénafil, tadalafil, vardénafil) (médicaments traitant les troubles de l’érection) : - si vous êtes actuellement traité par nicorandil, le sildénafil, le tadalafil, le vardénafil ne doivent pas être utilisés. - en cas de traitement par sildénafil, tadalafil ou vardénafil, le nicorandil ne doit pas être utilisé. En cas de doute, il est indispensable de demander l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien. UAC (Name, job title, company, country, date & signature) Faites attention avec Adancor Ce traitement doit être suivi très régulièrement. Ne l’interrompez pas brutalement sans l’avis de votre médecin. L’association de certains antidépresseurs ou de l’alcool au nicorandil peut augmenter l’effet du nicorandil. L’association du nicorandil aux inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5 (sildénafil, tadalafil, vardénafil) (médicaments traitant les troubles de l’érection) risque de provoquer une chute importante et brutale de la pression artérielle pouvant entraîner une lipothymie (malaise passager), une syncope ou un accident cardiaque. Ne pas ouvrir la plaquette au niveau de la bande de couleur, elle contient des gros comprimés rouges de déshydratant qu’il ne faut pas avaler. 5. COMMENT CONSERVER ADANCOR ? • Pendant 2 à 7 jours, prendre 5 mg deux fois par jour avant de passer à 10 mg deux fois par jour (dose habituelle) et si nécessaire à 20 mg deux fois par jour. • En cas de traitement prolongé, n’arrêtez pas brusquement de prendre ce médicament. Ne pas utiliser Adancor après la date d’expiration mentionnée sur la boîte après EXP. Cette date fait référence au dernier jour du mois. Pour une bonne utilisation de ce médicament, il est indispensable de vous soumettre à une surveillance médicale régulière. Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu’il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l’environnement. Voie d’administration Voie orale. Durée du traitement Dans tous les cas, conformez-vous strictement à l’ordonnance de votre médecin. Si vous avez pris plus de Adancor que vous n’auriez dû Consultez immédiatement votre médecin. Si vous oubliez de prendre Adancor Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre. Prise ou utilisation d’autres médicaments Ne prenez pas un autre médicament de votre propre initiative, sans l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien, même s’il s’agit d’un produit que vous utilisez parfois pour des maux que vous connaissez bien, car certaines associations médicamenteuses doivent être évitées. Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien. Afin d’éviter d’éventuelles interactions entre plusieurs médicaments, notamment avec les inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5 (sildénafil, tadalafil, vardénafil) (médicaments traitant les troubles de l’érection), il faut signaler systématiquement tout autre traitement en cours à votre médecin ou à votre pharmacien. Comme tous les médicaments, Adancor est susceptible d’entraîner des effets indésirables, bien que tout le monde n’y soit pas sujet. LES EFFETS INDESIRABLES Ont été rapportés : 3. COMMENT PRENDRE ADANCOR ? • maux de tête, particulièrement en début de traitement, • chute de tension et/ou augmentation du rythme cardiaque, • nausées, vomissements, vertiges, rougeur cutanée, éruption cutanée, démangeaisons, • aphtes ou autres lésions de la bouche (ulcérations), ulcérations anales. En cas de douleur ou de gêne importante, consultez rapidement votre médecin. Posologie Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin. En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Grossesse et allaitement Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament. Ce médicament doit être conservé à une température inférieure à 25°C et à l’abri de l’humidité. 6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES Fréquence d’administration Dans tous les cas, conformez-vous strictement à l’ordonnance de votre médecin. 4. QUELS SONT EVENTUELS ? Tenir hors de la portée et de la vue des enfants. Que contient Adancor 10 mg comprimé sécable ? La substance active est : Nicorandil .............................................................................. 10 mg pour un comprimé. Que contient Adancor 20 mg comprimé ? La substance active est : Nicorandil .............................................................................. 20 mg pour un comprimé. Les autres composants sont : amidon de maïs, carboxyméthylcellulose sodique, acide stéarique, mannitol. Qu’est-ce que Adancor et contenu de l’emballage extérieur ? Adancor 10 mg se présente sous forme de comprimé sécable. Adancor 20 mg se présente sous forme de comprimé. Chaque boîte contient 30 comprimés. Titulaire de l’AMM : Merck Santé s.a.s. 37 rue Saint-Romain - 69379 LYON CEDEX 08 Exploitant : Merck Serono s.a.s. 37 rue Saint-Romain - 69379 LYON CEDEX 08 Fabricant : Merck KGaA Frankfurter Strasse 250 - 64293 DARMSTADT – Allemagne La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est : 11/2009. Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Afssaps (France). 585381 / 7871790004 / 0121/02 IDENTIFICATION DE L’ARTICLE Code : 585381 Type : NOTICE Produit : ADANCOR NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR Dosage : 10 mg Présentat° : 30 cps ADANCOR® comprimé Pays FRANCE Nicorandil DONNEES TECHNIQUES Site de production : MDA pour LAMP Dimensions : 148x210 Réf. Plans/Fiches techniques : leaflet adancor Code MDA : 7871790004 Veuillez lire attentivement l’intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. • Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. • Si vous avez toute autre question, si vous avez un doute, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien. • Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez jamais à quelqu’un d’autre, même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif. • Si l’un des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Dans cette notice : 1. Qu’est-ce que Adancor et dans quels cas est-il utilisé ? 2. Q uelles sont les informations à connaître avant de prendre Adancor ? 3. Comment prendre Adancor ? 4. Quels sont les effets indésirables éventuels ? 5. Comment conserver Adancor ? 6. Informations supplémentaires COULEUR(S) : 1 Référence PMS : BLEU 286C Plan technique 1. QU’EST-CE QUE ADANCOR ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ? POLICES Corps minimum : 8 pt Ce médicament est un vasodilatateur utilisé en cardiologie. Référence(s) : ATRotisSansSerif Ce médicament vous a été prescrit car il améliore essentiellement les conditions d’oxygénation et de travail du muscle cardiaque. HISTORIQUE Vx : Date : Auteur : V1a 04/05/2010 Frédéric MARTIN V1a 11/05/2010 Danièle DENIAU V1c 17/05/2010 Danièle DENIAU V2a 27/05/2010 Frédéric MARTIN V3a 27/05/2010 Frédéric MARTIN V4a 18/06/2010 Danièle DENIAU LOGICIEL UTILISÉ : ADOBE INDESIGN CS4 CODE(S) A BARRES Type : Libellé : CODE LAETUS 12102 Il prévient les crises d’angine de poitrine. Dans la majorité des cas, ce traitement sera prolongé plusieurs mois ou plusieurs années : c’est votre médecin qui vous le précisera. 2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE ADANCOR ? Ne prenez jamais Adancor dans les cas suivants : • si vous allergique (hypersensible) au nicorandil ou à l’un des autres composants contenus dans Adancor. • certains troubles cardiaques. • hypotension. • association aux inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5 (sildénafil, tadalafil, vardénafil) (médicaments traitant les troubles de l’érection) : - si vous êtes actuellement traité par nicorandil, le sildénafil, le tadalafil, le vardénafil ne doivent pas être utilisés. - en cas de traitement par sildénafil, tadalafil ou vardénafil, le nicorandil ne doit pas être utilisé. En cas de doute, il est indispensable de demander l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien. UAC (Name, job title, company, country, date & signature) Faites attention avec Adancor Ce traitement doit être suivi très régulièrement. Ne l’interrompez pas brutalement sans l’avis de votre médecin. L’association de certains antidépresseurs ou de l’alcool au nicorandil peut augmenter l’effet du nicorandil. L’association du nicorandil aux inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5 (sildénafil, tadalafil, vardénafil) (médicaments traitant les troubles de l’érection) risque de provoquer une chute importante et brutale de la pression artérielle pouvant entraîner une lipothymie (malaise passager), une syncope ou un accident cardiaque. Ne pas ouvrir la plaquette au niveau de la bande de couleur, elle contient des gros comprimés rouges de déshydratant qu’il ne faut pas avaler. 5. COMMENT CONSERVER ADANCOR ? • Pendant 2 à 7 jours, prendre 5 mg deux fois par jour avant de passer à 10 mg deux fois par jour (dose habituelle) et si nécessaire à 20 mg deux fois par jour. • En cas de traitement prolongé, n’arrêtez pas brusquement de prendre ce médicament. Ne pas utiliser Adancor après la date d’expiration mentionnée sur la boîte après EXP. Cette date fait référence au dernier jour du mois. Pour une bonne utilisation de ce médicament, il est indispensable de vous soumettre à une surveillance médicale régulière. Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu’il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l’environnement. Voie d’administration Voie orale. Durée du traitement Dans tous les cas, conformez-vous strictement à l’ordonnance de votre médecin. Si vous avez pris plus de Adancor que vous n’auriez dû Consultez immédiatement votre médecin. Si vous oubliez de prendre Adancor Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre. Prise ou utilisation d’autres médicaments Ne prenez pas un autre médicament de votre propre initiative, sans l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien, même s’il s’agit d’un produit que vous utilisez parfois pour des maux que vous connaissez bien, car certaines associations médicamenteuses doivent être évitées. Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien. Afin d’éviter d’éventuelles interactions entre plusieurs médicaments, notamment avec les inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5 (sildénafil, tadalafil, vardénafil) (médicaments traitant les troubles de l’érection), il faut signaler systématiquement tout autre traitement en cours à votre médecin ou à votre pharmacien. Comme tous les médicaments, Adancor est susceptible d’entraîner des effets indésirables, bien que tout le monde n’y soit pas sujet. LES EFFETS INDESIRABLES Ont été rapportés : 3. COMMENT PRENDRE ADANCOR ? • maux de tête, particulièrement en début de traitement, • chute de tension et/ou augmentation du rythme cardiaque, • nausées, vomissements, vertiges, rougeur cutanée, éruption cutanée, démangeaisons, • aphtes ou autres lésions de la bouche (ulcérations), ulcérations anales. En cas de douleur ou de gêne importante, consultez rapidement votre médecin. Posologie Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin. En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Grossesse et allaitement Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament. Ce médicament doit être conservé à une température inférieure à 25°C et à l’abri de l’humidité. 6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES Fréquence d’administration Dans tous les cas, conformez-vous strictement à l’ordonnance de votre médecin. 4. QUELS SONT EVENTUELS ? Tenir hors de la portée et de la vue des enfants. Que contient Adancor 10 mg comprimé sécable ? La substance active est : Nicorandil .............................................................................. 10 mg pour un comprimé. Que contient Adancor 20 mg comprimé ? La substance active est : Nicorandil .............................................................................. 20 mg pour un comprimé. Les autres composants sont : amidon de maïs, carboxyméthylcellulose sodique, acide stéarique, mannitol. Qu’est-ce que Adancor et contenu de l’emballage extérieur ? Adancor 10 mg se présente sous forme de comprimé sécable. Adancor 20 mg se présente sous forme de comprimé. Chaque boîte contient 30 comprimés. Titulaire de l’AMM : Merck Santé s.a.s. 37 rue Saint-Romain - 69379 LYON CEDEX 08 Exploitant : Merck Serono s.a.s. 37 rue Saint-Romain - 69379 LYON CEDEX 08 Fabricant : Merck KGaA Frankfurter Strasse 250 - 64293 DARMSTADT – Allemagne La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est : 11/2009. Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Afssaps (France). 585381 / 7871790004 / 0121/02