Plaque pour cloche et stroboscope

25
D i s positifs de signalisation
Vue d’ensemble
Caractéristiques standard
La plaque à cloche /stroboscope est idéale pour les projets de construction
neuve ou de rénovation. Dotée d’un stroboscope de la série 403 autosynchronisé, elle est conçue pour permettre la fixation sur place d’une cloche
à vibrations 439 ou de la série MB et réaliser ainsi la conversion immédiate
en un appareil de signalisation sonore et visuel.
Les stroboscopes de la série 403 sont autosynchronisés de façon à produire
1 éclat par seconde, quelle que soit la tension appliquée à l’intérieur de leur
gamme de tension de fonctionnement. Ils fonctionnent sur n’importe quel
circuit de signalisation à 2 fils.
Les appareils de la série 403 sont livrés, en version standard, avec un
diffuseur comportant l’inscription “FIRE” orientée pour un montage
mural. Les nécessaires pour inscriptions de la série LKW, offerts en option,
permettent de modifier ce marquage, notamment si l’on veut des inscriptions
dans une autre langue.
Le stroboscope fonctionne sous 20 à 24 V cc et doit être branché sur un
circuit de signalisation à tension de sortie constante (non pulsée). La plaque
est en acier robuste avec fini époxyde rouge et ses arêtes sont incurvées
de façon à ne pas être tranchantes.
Installation et montage
5-5/16 po (135 mm)
0,375 po (9.5 mm)
Mur
10-9/16 po
(268 mm)
Boîte
électrique
2,6 po
(66 mm)
Ilustré e avec
cloche de 6 po
(cloche à
commander
séparément)
1,9 po
(48 mm)
BRANCHEMENT SUR LE MÊME CIRCUIT :
La cloche et le stroboscope peuvent être branchés sur le même circuit de signalisation
(comme illustré) mais celui-ci doit avoir une tension de sortie constante.
Mise en garde : Pour assurer la surveillance électrique, il faut interrompre le câblage au
niveau de chaque dispositif. Ne pas enrouler pas les fils du circuit de signalisation autour
des conducteurs de cet appareil.
BRANCHEMENT SUR DES CIRCUITS DIFFÉRENTS :
Le stroboscope et la cloche peuvent être branchés sur des circuits différents.
Le stroboscope doit être branché sur un circuit de signalisation à tension de sortie constante.
Ne pas le brancher sur une tension “codée” ou à impulsion.
Mise en garde : Pour assurer la surveillance électrique, il faut interrompre le câblage au
niveau de chaque dispositif. Ne pas enrouler les fils du circuit de signalisation autour
des conducteurs de cet appareil.
• S’adapte facilement aux cloches existantes ou nouvelles
pour les convertir en cloches/stroboscopes
• Stroboscope synchronisé
• Visibilité supérieure
• Conforme aux exigences du code ADA
• Inscriptions sur le diffuseur modifiables sur place
• Plaque robuste en acier
• Fonctionnement sous 24 V c.c.
Renseignements pour commander
No de cat. Description
Nécessaire pour inscriptions sur le diffuseur
“FIRE” - montage mural (fourni)
LKW-1
“FEU” - montage mural
LKW-2
“FIRE/FEU” - montage mural
LKW-3
“SMOKE” - montage mural
LKW-4
“HALON” - montage mural
LKW-5
“CO2” - montage mural
LKW-6
“EMERGENCY” - montage mural
LKW-7
“ALARM” - montage mural
LKW-8
“FUEGO” - montage mural
LKW-9
Cloches/Stroboscopes
403-5A-R Plaque à cloche/stroboscope - 15 cd, rouge
403-7A-R Plaque à cloche/stroboscope -15/75 cd, rouge
403-3A-R Plaque à cloche/stroboscope - 30 cd, rouge
403-8A-R Plaque à cloche/stroboscope - 110 cd, rouge
403-SB
Boîte pour montage en saillie
6 po L x 11,5 po H x 2 po P
-
Rouge/Blanc
Rouge
Vers panneau de Rouge/Blanc
+ Rouge +
commande d’alarme
S
incendie homologué
- Noir UL/ULC (circuit
Noir/Blanc
Noir
+
de signalisation)
Noir/Blanc
-
Rouge/Blanc
La polarité du circuit de signalisation
est montrée en mode de surveillance.
Elle s’inverse en alarme.
Plaque pour cloche et stroboscope
M o d è l e s : 4 0 3 - 3 A , - 5 A , - 7 A, -8A
Série 403
(cloche à commander
séparément)
Rouge
+ Rouge
S
-
+
2 (0,9)
2 (0,9)
2 (0,9)
2 (0,9)
Noir
Noir
Résistance de
fin de ligne
fournie avec
le panneau
Noir/Blanc
Rouge/Blanc
Rouge
Vers panneau de
+ Rouge +
commande d’alarme
S
incendie homologué
- Noir Noir/Blanc
Noir
UL/ULC (circuit
+
Noir/Blanc
de signalisation)
+
0,2 (0,1)
0,2 (0,1)
0,2 (0,1)
0,2 (0,1)
0,2 (0,1)
0,2 (0,1)
0,2 (0,1)
0,2 (0,1)
0,2 (0,1)
2 (0,9)
Rouge/Blanc
Cloche/
stroboscope
Cloche/
stroboscope
Noir/Blanc
Rouge/Blanc
Rouge/Blanc
Poids lb (kg)
Rouge/Blanc
Cloche/
stroboscope
Cloche/
stroboscope
Légende:
Noir/Blanc
Rouge
S
+
Rouge
+
-
Noir
-
Noir
Résistance de
fin de ligne
fournie avec
le panneau
Noir/Blanc
- Cloche
S - Strob.
- Connecteur à visser