Aider à faire reculer le cancer

3e trimestre 2012 n° 112
Bureau de dépôt :
1070 Bruxelles x
n° d’agréation :
p 404003
Belgique - België
P.P. / P.B.
B-316
CancerinfoCancer
E N S E M B L E P O U R L A V I E
Fondation contre le Cancer, fondation d’utilité publique, chaussée de Louvain 479, 1030 Bruxelles, tél. [phone], IBAN BE45 0000 0000 8989
ASPIRINE ET CANCER : UN MÉDICAMENT REDÉCOUVERT
CAMP TOURNESOL : VACANCES ADAPTÉES POUR JEUNES PATIENTS
CANCERS DU SEIN : ÇA NOUS TOUCHE TOUS
« Aider à faire reculer le cancer »
KARIN ET BIRGIT
ONT MIS LA FONDATION
DANS LEUR TESTAMENT
p. 6
p. 12
p. 20
KAF_01.indd 1 22/08/12 15:47
certified PDF

WWW.CANCER.BE
SOMMAIRE
SCIENTIFIQUEMENT PARLANT
4 Thérapies ciblées : l’équipe du Pr Machiels récompensée
6 Aspirine et cancer : prometteur mais pas miraculeux
PLACE À LA PRÉVENTION
8 Cancers du sein : dépistage et prévention
11 Enquête tabac 2012 : résultats encourageants
VIVRE AVEC LA MALADIE
12 Camp Tournesol : les vacances d’Eva
TOUS CONTRE LE CANCER
16 Témoignage : un legs, c’est un geste pour la vie
18 Relais pour la Vie à Verviers : ça se prépare !
20 Nouvelle campagne en ligne : « Le cancer du sein
nous touche tous »
22 Echos des partenaires et activités régionales
INFORMATIONS PRATIQUES
14 Documentation
15 Tombola d’automne
Récompense pour un chercheur soutenu par la
Fondation
Camp Tournesol 2012
Les coulisses d’un Relais pour la Vie
La Fondation contre le Cancer adhère au
Code éthique de l’AERF.
Vous avez un droit à l’information. Ceci implique que les
donateurs, collaborateurs et employés sont informés auto-
matiquement de l’utilisation des fonds récoltés et que les
documents sont accessibles sur simple demande.
Impression sur papier
respectueux de l’environnement
4
12
18
KAF_02_03.indd 2 22/08/12 16:08
certified PDF