Fiche technique (fr)

2
Détecteurs de proximité inductifs 2
Osiprox® Application
Détection sélective de matériaux ferreux
Détection sélective de matériaux non ferreux
Forme cylindrique, sortie statique
Appareils noyables
Boîtier inox
Portée nominale (Sn) 5 mm
Références
3 ls ferreux
Insensible aux matériaux non ferreux
PNP NO XS1 M18PAS40
3 ls non ferreux
Insensible aux matériaux ferreux
PNP NO XS1 M18PAS20
Masse (kg) 0,120
Caractéristiques
Certications de produits UL, CSA, e
Mode de raccordement Par câble PvR 3 x 0,34 mm2, longueur 2 m (1)
Domaine de fonctionnement 0…4 mm
Degré de protection selon IEC 60529 IP 68
Température de fonctionnement - 25…+ 70 °C
Signalisation d’état de sortie DEL jaune annulaire
Tension assignée d’alimentation c 12…24 V avec protection contre les inversions de polarité
Limites de tension (ondulation comprise) c 10…38 V
Courant commuté 0…200 mA avec protection contre les surcharges et les courts-circuits
Tension de déchet, état fermé y 2,6 V
Courant résiduel, état ouvert –
Courant consommé sans charge y 15 mA
Fréquence maximale de commutation 1000 Hz
Retards A la disponibilité y 10 ms
A l’action y 0,3 ms
Au relâchement y 0,7 ms
(1) Détecteurs avec autres longueurs de câble : consulter notre agence régionale.
Raccordements Encombrements
Type 3 ls c PNP XS1 M
a (mm) b (mm)
60 51,5
Précaution de mise en œuvre
Distances à respecter au montage (mm)
Côte à côte Face à face Face à masse métallique Dans support métallique
XS1 M18 e ≥ 10 e ≥ 60 e ≥ 15 d ≥ 18, h ≥ 0 dans métal Fe
d ≥ 18, h ≥ 5 dans
métal non Fe
BU/3
+
BK/4
PNP
–
BN/1
BU/3
+
BK/4
PNP
–
BN/1
a
b
a
b
ee
ee
ee
d
h
d
h
Accessoires :
pages 37317-FR/2
Accessoires :
pages 37317-FR/2
Références,
caractéristiques,
raccordements,
encombrements
2 2
31153-FR_Ver9.0.indd
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3
Détecteurs de proximité inductifs 2
Osiprox® Application
Détection sélective de matériaux ferreux
Détection sélective de matériaux non ferreux
Forme cylindrique, sortie statique
Appareils noyables
Boîtier inox
Portée nominale (Sn) 5 mm
Références
3 ls ferreux
Insensible aux matériaux non ferreux
PNP NO XS1 M18PAS40D
3 ls non ferreux
Insensible aux matériaux ferreux
PNP NO XS1 M18PAS20D
Masse (kg) 0,060
Caractéristiques
Certications de produits UL, CSA, e
Mode de raccordement Par connecteur M12
Degré de protection selon IEC 60529 IP 67
Domaine de fonctionnement 0…4 mm
Température de fonctionnement - 25…+ 70 °C
Signalisation d’état de sortie DEL jaune 4 positions à 90°
Tension assignée d’alimentation c 12…24 V avec protection contre les inversions de polarité
Limites de tension (ondulation comprise) c 10…38 V
Courant commuté 0…200 mA avec protection contre les surcharges et les courts-circuits
Tension de déchet, état fermé y 2,6 V
Courant résiduel, état ouvert –
Courant consommé sans charge y 15 mA
Fréquence maximale de commutation 1000 Hz
Retards A la disponibilité y 10 ms
A l’action y 0,3 ms
Au relâchement y 0,7 ms
Raccordements Encombrements
Connecteur M12 3 ls c PNP XS1 M
Voir connectique page 30210-
FR/3.
a (mm) b (mm)
70 51,5
Précaution de mise en œuvre
Distances à respecter au montage (mm)
Côte à côte Face à face Face à masse métallique Dans support métallique
XS1 M18 e ≥ 10 e ≥ 60 e ≥ 15 d ≥ 18, h ≥ 0 dans métal Fe
d ≥ 18, h ≥ 5 dans métal non
Fe
BU/3
+
BK/4
PNP
–
BN/1
BU/3
+
BK/4
PNP
–
BN/1
a
b
a
b
ee
ee
ee
d
h
d
h
Accessoires :
pages 37317-FR/2
Accessoires :
pages 37317-FR/2
Références,
caractéristiques,
raccordements,
encombrements (suite)
1 2
4 3
2 2
31153-FR_Ver9.0.indd
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10