www.vaisala.com Transmetteur d’humidité et de température HMT310 Les modèles de transmetteur d'humidité et de température Vaisala® HUMICAP HMT310 (de droite à gauche) : HMT313, HMT317, HMT314, HMT318, HMT315 et HMT311. Caractéristiques/Avantages ▪ Capteur Vaisala HUMICAP® de dernière génération garantissant une précision et une stabilité hors pair ▪ Mesure d'humidité relative jusqu'à 100 %, plage de température jusqu’à +180 °C (selon le modèle) ▪ ▪ Compact, facile à intégrer ▪ Étalonnage traçable NIST (certificat inclus) Insensible à la poussière et à la plupart des produits chimiques Fiabilité de la technologie Vaisala HUMICAP® Le HMT310 incorpore la toute dernière version du capteur Vaisala HUMICAP®. L'élément sensible est un capteur capacitif en polymère à couche mince, qui garantit un haut niveau de précision, une excellente stabilité à long terme et une variation négligeable de l'hystérésis. Il est insensible à la poussière, aux impuretés particulaires et à la plupart des produits chimiques. Plusieurs sorties, un seul raccord Le HMT310 est alimenté en 10 ... 35 VCC. Il dispose de deux sorties analogiques et d’une sortie série RS-232. Le signal de sortie et le courant d’alimentation transitent dans le même câble, le seul relié à l’instrument. Purge chimique La purge chimique contribue à maintenir la précision de la mesure pendant les intervalles d'étalonnage en chauffant le capteur pour éliminer les produits chimiques nocifs. Cette fonction peut être lancée manuellement ou programmée pour intervenir à intervalles prédéterminés. Fonctions en option Les options suivantes sont disponibles : plusieurs sondes pour diverses applications, le calcul des différentes unités d’humidité, des kits de montage, des options de protection du capteur et plusieurs longueurs de câbles pour les sondes, la sonde chauffée et le chauffage du capteur pour les conditions d'humidité élevées (HMT317), et la purge chimique pour les applications qui présentent un risque d’interférence avec des produits chimiques dans l’environnement de mesure. Caractéristiques techniques Valeurs mesurées Raccords électriques HUMIDITÉ RELATIVE Plage de mesure Capteur Vaisala HUMICAP®180R Vaisala HUMICAP®180RC 0 ... 100 % d'humidité relative applications typiques applications avec purge chimique et / ou sonde chauffée Capteur catalytique pour les Vaisala HUMICAP® 180V environnements H2O2 Capteur catalytique avec Vaisala HUMICAP® 180VC purge chimique pour les environnements H2O2 Précision (dont non-linéarité, hystérésis et répétabilité) à une plage de température de +15...+25 ° C (+59...+77 °F) ±1 % d'humidité relative (0...90 % d'humidité relative) ±1,7 % d'humidité relative (90...100 % d'humidité relative) -20...+40 °C (-4...+104°F) ± (1,0 + 0,008 x valeur indiquée) % HR -40...+180 °C (-40...+356°F) ±(1,5 + 0,015 x valeur indiquée) % HR Incertitude d'étalonnage en usine ± 0,6 % d'humidité relative (+20 °C) (0...40 % d'humidité relative)* ± 1 % d'humidité relative (40...97 % d'humidité relative)* * Définie comme ±2 fois les limites de l’écart type. Des variations mineures sont possibles, voir aussi le certificat d’étalonnage. Temps de réponse (90 %) à +20 °C (+68 °F) 17 s avec le filtre grille pour un débit d’air de 0,1 m/s 50 s avec le grille et le filtre membrane acier 60 s avec filtre fritté TEMPÉRATURE HMT311 HMT313 -40...+60 °C (-40...+140 °F) -40...+80 °C (-40...+176 °F) or -40...+120 °C (-40...+248 °F) HMT314, HMT315, HMT317, HMT318 -70...+180 °C (-94...+356 °F) Précision typique à +20 °C (+68 °F) ±0,2 °C (±0,36 °F) Précision sur la plage de température (voir graphe ci-dessous) Δ °C 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 °C 0 -0.1 -0.2 -0.3 -0.4 -0.5 Capteur 0 ... 20 mA ou 4...20 mA 0...5 V ou 0...10 V 1 ... 5 V disponible par modification de la sortie +0,05 % échelle Précision typique de la sortie totale analogique à +20 °C Effet de la température 0,005 %/ °C (0,003 %/ °F) de la sortie analogique de l'échelle totale Sortie série RS232C Connexions Raccord M12 à 8 broches avec RS232C, sorties courant/tension (deux canaux) et Udans Tension de fonctionnement 10 ... 35 VCC, la tension Tension minimale de fonctionnement Sortie RS232C 10 VCC Sortie analogique à 15 VCC 15 VCC Chauffage de la sonde et purge chimique à 15 VCC 15 VCC Pressions supérieures à 10 bars (145 psia), 24 VCC 24 VCC Consommation RS232 12 mA 12 mA Uhors 10 V (10 kOhm) canal 1 et canal 2 50 mA Ihors 20 mA (charge de 511 Ohm) canal 1 et canal 2 Purge chimique à 24 VC +220 mA Sonde chauffée à 24 VCC +240 mA Charges externes Rl < 500 Ohm Temps de démarrage après la mise sous tension 3s Généralités Température de fonctionnement pour l'électronique -40 ... +60 °C (-40 ... +140 °F) Température de stockage -55 .... +80 °C (-67 ... +176 °C) Pression de fonctionnement HMT314 0 ... 100 bars HMT318 0 ... 40 bars HMT315, HMT317 étanche à la vapeur Matériau du boîtier du transmetteur G-AlSi10Mg Matériau du socle du transmetteur PPS Classification du boîtier IP66 Possibilités de traversée Raccord à 8 broches avec câble de de câbles 5 m, raccord femelle à 8 broches avec joint à vis pour un diamètre de câble de 4 ... 8 mm Longueur du câble de la sonde 2 m, 5 m ou 10 m Protection du capteur Grille PPS avec membrane en inox, Grille PPS, filtre fritté à membrane en inox, Filtre H2O2 Conforme à la norme CEM EN61326-1, environnement industriel Accessoires -0.6 -0.7 -80 Deux sorties analogiques, sélectionnables et paramétrables -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Pt100 RTD Classe F0.1 IEC 60751 Capot anti-intempéries Câble USB Filtre grille PPS en plastique avec membrane en acier inoxydable Filtre grille PPS en plastique Filtre fritté (AISI 316L) Filtre fritté en acier inoxydable Filtre avec membrane en acier inoxydable Filtre catalytique H2O2 ASM211103 238607 DRW010281SP DRW010276SP HM47280SP HM47453SP 214848SP 231865 Dimensions Dimensions du corps du transmetteur en mm (pouces) Ø4.5 (0.177) 72.5 (2.85) 60.5 (2.38) 43(1.69) 5 (0.20) 102 (4.02) 115 (4.53) M22×1.5 or NPT 1/2" ø12 (0.47) M9x1 Ø 12 (0.47) Dimensions de la sonde en mm (pouces) 41 (1.61) 37.5 (1.48) 78.5 (3.09) 120 (4.72) Sonde HMT313 98.5 (3.88) 170 (6.69) 51 (2.0) M9×1 ø 12 (0.47) 41 (1.6) ø13.5 (0.53) Sonde HMT314 37.5 (1.48) 192 (7.56) 79.5 (3.13) 253 (9.96) 99.5 (3.92) Sonde HMT315 Sonde HMT317 Sonde HMT318 Longueurs pour sondes standard/optionnelles *longueur réglable par l’utilisateur Merci de nous contacter à l’adresse www.vaisala.com/requestinfo www.vaisala.com Ref. B210769FR-G ©Vaisala 2015 Pour plus d’informations scanner le code Le présent matériel est soumis à la protection du copyright, tous les droits étant conservés par Vaisala et chacun de ses partenaires. Tous droits réservés. Tous les logos et/ou noms de produits constituent des marques de Vaisala ou de ses partenaires. Il est strictement interdit de reproduire, transférer, distribuer ou stocker les informations contenues dans la présente brochure, sous quelque forme que ce soit, sans le consentement écrit préalable de Vaisala. Toutes les spécifications — y compris techniques – sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Cette version est une traduction de l’original en anglais. En cas d’ambiguïté, c’est la version anglaise de ce document qui prévaudra.