Fiche technique · Selon le standard SIEMENS
page 1 de 4
09.04.2017 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifi-
cations
Référence 198530.1000
France: LÜTZE S.A.
218 chaussée Jules César • 95250 Beauchamp
Tél. +33 (0)1 34 18 77 00 • Fax +33 (0)1 34 18 18 44
www.lutze.com • [email protected]
Suisse: LÜTZE AG
Oststrasse 2 • CH-8854 Siebnen/SZ
Tel. +41 (0)55 450 23 23 • Fax +41 (0)55 450 23 13
www.luetze.ch • [email protected]
Fiche technique · Selon le standard SIEMENS-6FX8002
Câble de base
Cordons servomoteurs avec
conducteurs de frein pour chaî-
nes porte-câbles
Caractéri stiques t echnique s indicatives sous réserve de modifications 198530.10 00
Identification Type 6FX8002-5DA31-1BA0
Référence 198530.1000
Système Siemens
Désignation SIEMENS* 6FX8002-5DA31-1BA0
Application/ Domaine d'utilisation/Caractéristiques
Domaine d'application • Câble de base, pour servomoteurs SIEMENS
• Gaine entièrement en polyuréthane, isolation des conducteurs TPE pour utilisation
en chaînes porte-câbles. Accepte des conditions éprouvantes. Bonne tenue aux
graisses et aux réfrigérants corrosifs
• Adapté à l'environnement industriel, aux machines et aux installations
Caractéristiques • Sans silicone
• Conforme RoHS
Caractéristiques techniques
Nbre de conducteurs/section (4G2,5+(2×1,5))
Nombre de conducteurs 6
∅ extérieur 12,9 mm
Longueur de câble 10 m
Câble utilisé 111421
Tension nominale 1000 V 80 °C
Tension nominale U0/U 600/1000
Tension d'essai 4000 V
Résistance d´isolement > 500 MΩ
Plage de température fixe -40 °C … +80 °C
page 2 de 4
09.04.2017 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifi-
cations
Référence 198530.1000
France: LÜTZE S.A.
218 chaussée Jules César • 95250 Beauchamp
Tél. +33 (0)1 34 18 77 00 • Fax +33 (0)1 34 18 18 44
www.lutze.com • [email protected]
Suisse: LÜTZE AG
Oststrasse 2 • CH-8854 Siebnen/SZ
Tel. +41 (0)55 450 23 23 • Fax +41 (0)55 450 23 13
www.luetze.ch • [email protected]
Plage de t° en mouvement -25 °C … +80 °C
Rayon de courbure minimal avec fixation 6×D
Rayon de courbure minimal en mouve-
ment
10×D
Comportement au feu conformément à VDE 0482 Pièce 265-2
DIN EN 50265-2
IEC 60332-1
UL 1581 partie 1080 VW-1
UL FT1
Sans halogène conformément à EN 50267-2-1
EN 60684-2
Homologation cURus
Photo du produit Les photos des produits ne sont pas aux dimensions réelles et ne représentent pas
fidèlement et de manière détaillée les produits respectifs.
Construction
Nbre de conducteurs/section (4G2,5+(2×1,5))
Nombre de conducteurs 6
Conducteur Câble Cu nu
Classe des conducteurs brins extra fins DIN VDE 0295
CEI 60228, classe 6
Marquage des conducteurs Conducteurs de puissance noirs marqués U/L1/C/L+, V/L2, W/L3/D/L-
Paire de commande codage couleur (nr, blc)
avec blindage tressé et film
Isolation du conducteur HGI spécial
Câblage total Conducteurs câblés sans contrainte
Bobinage total Couche en non tissé
via le câblage
Blindage total Tresse de blindage
Fils en cuivre étamé
couverture optique env. 85 %
Matiere de la gaîne PUR
Surface Mat
non adhésif
Couleur de la gaine orange RAL 2003
Données générales
Remarque * Les désignations d'article Siemens sont des marques déposées de Siemens AG et
servent uniquement pour information.
Remarque concernant la commande :
Une référence LÜTZE se compose de deux blocs séparés par un point :
6 caractères avant le point : modèle technique
4 caractères après le point : code longueur en cm
Ex. : 198360.0500 correspond à une longueur de 5 m
Fiche technique · Selon le standard SIEMENS-6FX8002
Câble de base
page 3 de 4
09.04.2017 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifi-
cations
Référence 198530.1000
France: LÜTZE S.A.
218 chaussée Jules César • 95250 Beauchamp
Tél. +33 (0)1 34 18 77 00 • Fax +33 (0)1 34 18 18 44
www.lutze.com • [email protected]
Suisse: LÜTZE AG
Oststrasse 2 • CH-8854 Siebnen/SZ
Tel. +41 (0)55 450 23 23 • Fax +41 (0)55 450 23 13
www.luetze.ch • [email protected]
Particularités :
• Pas de quantité minimale de commande
• Toutes les longueurs intermédiaires (par pas de 0,5 m) sont disponibles très rapide-
ment
• Lors de la commande, veuillez indiquer le numéro de base et le code de longueur
• Autres types sur demande
Fiche technique · Selon le standard SIEMENS-6FX8002
Câble de base
page 4 de 4
09.04.2017 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifi-
cations
Référence 198530.1000
France: LÜTZE S.A.
218 chaussée Jules César • 95250 Beauchamp
Tél. +33 (0)1 34 18 77 00 • Fax +33 (0)1 34 18 18 44
www.lutze.com • [email protected]
Suisse: LÜTZE AG
Oststrasse 2 • CH-8854 Siebnen/SZ
Tel. +41 (0)55 450 23 23 • Fax +41 (0)55 450 23 13
www.luetze.ch • [email protected]
logo
Fiche technique · Selon le standard SIEMENS-6FX8002
Câble de base
1
/
4
100%
