Windblade - ngon

2013/07/27 06:56 1/8 Windblade
wiki - http://www.ngon-paradise.com/wiki/
Windblade
Windblade est un logiciel permettant de visualiser et de convertir des profils d'ailes d'avion entre
différents formats.
Il possède aussi quelques outils de base pour éditer ces profils.
Ces profils se présentent sous la forme de fichiers contenant une liste de coordonnées de points (x, y)
dans des formats variés.
Voici un site où télécharger de tels profils: UIUC Airfoil Coordinates Database
Il est conçu comme une visionneuse: il suffit de parcourir la liste des fichiers sur le disque pour voir le
profil s'afficher à l'écran.
Le bouton «Exporter» permet de sauvegarder le profil actuel dans un autre format avec les
modifications éventuelles apportées.
Actuellement, les formats disponibles sont:
.cor
●
.dat
●
.dxf (voir la section «Limitations connues»)
●
.igs (IGES 5.3)
●
.koo
●
.pro
●
.sfp
●
.wng
●
Note: Les formats IGES et DXF sont prévus uniquement pour sauvegarder des profils (donc des séries
de point reliés par des segments de lignes).
Windblade n'est pas conçu pour convertir d'autres types d'objets et ne pourra donc pas être utilisé
comme convertisseur universel pour ces formats.
Interface

Last update: 2013/07/20 20:14 prog:winblade:windblade http://www.ngon-paradise.com/wiki/doku.php?id=prog:winblade:windblade
http://www.ngon-paradise.com/wiki/ Printed on 2013/07/27 06:56
Image: Interface de la version française.
Langage
Winblade est actuellement disponible dans les langues suivantes:
Français
●
Anglais
●
Note: il est très facile d'ajouter d'autres langues.
Si vous vous sentez capable d'assurer la traduction de l'interface vers une autre langue, n'hésitez pas
à m'envoyer un email (voir la section «Contact»).
Usage
Utilisation de base
Choisissez un fichier présent sur votre disque dur avec l'explorateur de fichiers.1.
Choisissez le type de fichier que vous souhaitez exporter (par son extension) avec la liste2.
déroulante.
Cliquez sur le bouton «exporter» (le programme n'écrase pas les fichiers existants).3.

2013/07/27 06:56 3/8 Windblade
wiki - http://www.ngon-paradise.com/wiki/
Note sur l'écrasement des fichiers: Windblade n'écrasera jamais un fichier déjà présent sur le disque.
Il ajoute un nombre derrière le nom du fichier pour en créer un nouveau.
Outils et options
Il dispose également d'une série d'outils pour modifier le profil en cours.
Actuellement, les outils sont les suivants:
Séparer Intrados/Extrados: permet de séparer l'intrados et l'extrados d'un profil qui au départ ne
●
comporte qu'une seule série de coordonnées.
Joindre Intrados/Extrados: permet de joindre l'intrados et l'extrados d'un profil qui au départ
●
comporte deux séries de coordonnées.
Agrandir/Rétrécir la hauteur du profil: rend le profil plus fin ou plus épais. Valeur en pourcentage:
●
100% = pas de changement.
Annuler la dernière opération: retour en arrière d'une étape. Le programme mémorise jusqu'à 100
●
étapes en arrière! Les chargements de profils sont aussi mémorisés.
Quelques options vous permettrons aussi de modifier la forme du fichier:
Changer le nombre de chiffres après la virgule: permet de fixer ce nombre librement.
●
Lorsque cette option n'est pas utilisée, le programme utilise des valeurs par défaut qui m'ont
semblé êtres les plus courantes pour le type de profil choisi (la valeur est indiquée à droite du type
de fichier sur la même ligne que le bouton «exporter»).
Le terme variable désigne un nombre coupé au plus court à droite (sans les zéros inutiles).
Extension du fichier (majuscule/minuscule): permet de choisir si l'extension du fichier sera en
●
majuscule ou en minuscule. Ceci n'a aucun impact sur le fonctionnement du fichier.
Par défaut, les extensions sont créées en majuscule car c'est le choix qui m'a semblé le plus utilisé
dans le domaine.
Fin de ligne: Chaque système d'exploitation a une façon particulière de coder la fin d'une ligne
●
dans un fichier texte.
Cela n'a de véritable impact que si vous éditez un jour le fichier à la main dans un éditeur de texte.
Dans ce cas, il est préférable de choisir une fin de ligne adapté à votre système.
Par défaut, le système choisi est Windows.
Encodage des caractères: Chaque système d'exploitation a une façon courante de coder les
●
caractères spéciaux.
Cette option n'a pas d'impact sur les coordonnées des point mais seulement si le nom du profil
contient des caractères spéciaux (comme par exemple: œ, Ÿ, etc. ).
D'autres options concernent l'affichage du profil à l'écran:
Épaisseur du trait: vous avez le choix entre différentes épaisseurs de trait. En fonction de votre
●
écran, vous pouvez sélectionner une autre épaisseur qui vous conviendrait mieux.
Montrer les points: cette option marque la position de chaque point par un petit trait vertical.
●
Légende: permet d'afficher ou de cacher les annotations du profil. Ces annotations concernent:
●
l'extrados et l'intrados.
❍
le bord d'attaque et le bord de fuite.
❍
la ligne de corde.
❍
la ligne de cambrure.
❍
le point de cambrure maximal et relatif (*) indiqué en valeur de X le long de la corde (et en
❍

Last update: 2013/07/20 20:14 prog:winblade:windblade http://www.ngon-paradise.com/wiki/doku.php?id=prog:winblade:windblade
http://www.ngon-paradise.com/wiki/ Printed on 2013/07/27 06:56
pourcentage).
l'épaisseur maximale et relative du profil (*). La dimension de l'épaisseur est indiquée ainsi que
❍
sa position en pourcentage le long de la corde.
Montrer l'image fantôme: cette option montre en gris le profil à son stade précédent. Soit, il
●
s'agira du profil chargé juste avant ou sinon du profil avant sa modification par un outil.
Cela vous permet de visualiser la différence entre deux profils.
(*) Windblade affichant toujours les profils avec une longueur de 1, ces 2 valeurs sont dans un tel cas
identiques.
Limitations connues
le format DXF «minimum» que sauvegarde Windblade n'est pas accepté par les dernières versions
●
d'Autocad. Utilisez le format IGES à la place.
Téléchargement
Cliquez sur le lien pour démarrer le téléchargement.
Windblade - Version 1.5 fr : version française.
●
Windblade - Version 1.5 en : version anglaise.
●
Licence: GNU General Public License version 3
Windblade is a viewer and a converter for aerofoil wings and blades
Copyright (C) 2012 Vandecasteele Olivier D. V.
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as
published by the Free Software Foundation, either version 3 of
the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty
of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Explications en français sur Wikipédia.
Installation

2013/07/27 06:56 5/8 Windblade
wiki - http://www.ngon-paradise.com/wiki/
Windblade est écrit en langage Python.
Pour que le logiciel fonctionne, vous devrez aussi installer les modules Python suivants: pyGTK,
NumPy et matplotlib.
Windblade, Python, pyGTK, NumPy et matplotlib sont totalement gratuits.
Sous Windows
Python
Python est un langage informatique moderne qui se caractérise par le développement rapide de ses
applications.
Rendez-vous sur cette page du site de python.org pour l'installer.
Important: vous devrez installer plusieurs modules de Python pour pouvoir exécuter Windblade.
Il est essentiel de vérifier que ces modules sont tous disponible pour la version de Python que vous
allez installer !
Par exemple, à l'instant où j'écris ces lignes, les dernières versions de Python disponibles sont Python
2.7.2 et Python 3.2.2. Il y a 2 branches maintenues car la branche 3.xx n'est plus totalement
rétrocompatible avec la 2.xx et pose parfois des problèmes.
Mais attention avant d'installer la 3.xx car tous les modules ne sont pas encore disponibles pour
Python 3.xx ! C'est le cas de matplotlib qui n'est disponible que pour la branche 2.xx (du moins, au
moment où j'écris ces lignes…).
A vous de vous assurer que tous les modules soient disponibles pour la branche que vous allez
installer (en particulier si vous optez pour la branche 3.xx).
Notez aussi que Windblade a été développé avec Python 2.7 (et peut s'exécuter sur Python 2.6). Par
contre je n'ai aucune idée s'il s’exécutera sans problème avec Python 3.xx.
pyGTK
pyGTK est une interface graphique accessible via Python.
Après avoir lu la page de téléchargement, choisissez l’installateur all-in-one et installez la version qui
correspond à votre version de Python.
Par exemple, si votre version de Python est la 2.6, choisissez la version pyGTK prévue pour Python 2.6
(en l’occurrence: pygtk-all-in-one-2.24.2.win32-py2.6.msi).
Ne mélangez pas les versions entre elles! Par exemple, si vous avez Python 2.6, inutile de télécharger
pyGTK prévu pour Python 2.7. Ça ne marcherait pas…
NumPy
NumPy est un module de calcul scientifique utilisé par matplotlib. Il est nécessaire à son
fonctionnement.