Notice : information de l’utilisateur Prostatonin Capsules molles Extrait d'écorce séchée de Pygeum africanum Hook. - Extrait de racines séchées d'Urtica dioica/urens L. Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous. Vous devez toujours prendre ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien. Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information. Si vous ressentez l’un des effets indésirables, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 8 semaines. Que contient cette notice ?: 1. Qu’est-ce que Prostatonin capsules molles et dans quel cas est-il utilisé 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Prostatonin capsules molles 3. Comment prendre Prostatonin capsules molles 4. Quels sont les effets indésirables éventuels 5. Comment conserver Prostatonin capsules molles 6. Contenu de l’emballage et autres informations 1. Qu’est-ce que Prostatonin capsules molles et dans quel cas est-il utilisé Ce médicament à base de plantes est utilisé pour les troubles dus à une hyperplasie bénigne de la prostate, après que toute maladie sévère ait été écartée. Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 8 semaines. 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Prostatonin capsules molles Ne prenez jamais Prostatonin - Si vous êtes allergique aux substances actives ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6 . Si vous souffrez d'un cancer de la prostate. (L'indication ne concerne que l'adulte de sexe masculin.) Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Prostatonin . Pas d'utilisation prolongée sans avis médical. Un examen médical régulier est recommandé. Autres médicaments et Prostatonin Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament. 1 Prostatonin avec des aliments, boissons et de l’alcool Sans objet. Grossesse , allaitement et fécondité Pas d'application. Prostatonin n'est pas indiqué chez la femme. Conduite de véhicules et utilisation de machines Sans objet. Prostatonin contient du glucose et du sorbitol. Glucose :162 mg par prise (soit 81 mg par capsule). Ceci doit être pris en compte chez les patients diabétiques. Si votre médecin vous a informé d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament. 3. Comment prendre Prostatonin capsules molles Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les instructions de cette notice ou les indications de votre médecin ou votre pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou votre pharmacien en cas de doute. Sauf indication contraire du médecin, la dose recommandée est de: 2 capsules, 2 fois par jour, à avaler sans mâcher avec un verre d’eau après le repas. La durée du traitement est fixée par le médecin, en fonction de l'évolution des symptômes. En général, le traitement s'étend sur une période d'au moins 8 semaines. Si vous avez pris plus de Prostatonin que vous n’auriez dû Le plus tôt possible: avertir un médecin ou un pharmacien, contacter le Centre Antipoisons (tél.: 070/245.245) ou se présenter au service des urgences d'un hôpital, muni de cette notice ou de l'emballage du médicament. Si vous oubliez de prendre Prostatonin Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre. Si vous arrêtez de prendre Prostatonin Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien. 4. Quels sont les effets indésirables éventuels Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Jusqu'à présent, aucun effet indésirable grave n'a été rapporté. Des études cliniques ont démontré la bonne tolérance des principes actifs de la Prostatonin. 2 Des troubles gastro-intestinaux modérés et transitoires ont été rarement rapportés (nausées, douleurs de l'estomac, vomissements). C'est pourquoi il est conseillé de prendre Prostatonin après les repas. Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. 5. Comment conserver Prostatonin capsules molles Conserver entre 15°C et 25°C. Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage après EXP: mois/année. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois. Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement. 6. Contenu de l’emballage et autres informations Ce que contient Prostatonin - Les substances actives sont: Extrait d'écorce séchée de Pygeum africanum Hook. (PY 102) 25 mg, ratio plante-extrait 200:1 (dichlorométhane) - Extrait de racines séchées d'Urtica dioica/urens L. (UR 102) 300 mg, ratio plante-extrait 10:1 (méthanol/eau 30/70). - Les autres composants sont: Huile raffinée de navet - Glycérides hémisynthétiques - Lécithine de soya - Silice colloïdale anh. - Glucose - Sorbitol 70% non cristal. - Glycérol 85% - Gélatine succinée - Oxyde de fer - Dioxide de titane. Aspect de Prostatonin et contenu de l’emballage extérieur Capsules molles. Boîtes de 30 et 100 capsules molles (en blisters de 10 unités). Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché Soho Flordis UK Limited 1 Botanic Court Martland Park Wigan WN5 0JZ Royaume Uni Fabricant Pharmaton SA Via Mulini CH – 6934 Bioggio ou: Boehringer Ingelheim France 3 Rue André Huet, 12 F-51100 Reims Numéro de l’autorisation de mise sur le marché : BE248762 Mode de délivrance Délivrance libre. La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est 01/2016 La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est 05/2016 4