LE ROYAUME DE BOURGOGNE AUTOUR DE
LÀN
MIL
auxois, lyonnais)
à
une forme substantive nécessairement autonome (la
Savoie, la Maurienne, la Tarentaise)".
On ne peut en conclure, pour autant, à l'absence de structure admi-
nistrative. L'abbaye de la Novalaise, qu'Abbon situe en vallée de Suse, était
considérée par lui comme appartenant au
pagus
de Suse, lors de sa fon-
dation en
72r;.
Même flottement pour la chancellerie carolingienne qui,
après un distinguo apparemment subtil entre les différentes entités qui
composent les royaumes des fils de Charlemagne, n'use plus, pour les dési-
gner, que d'une formulation générique et indifférenciée.
À tout prendre, Abbon et Charlemagne n'ont pas été moins précis
en parlant de vallée plutôt que de
pagus.
La coïncidence géographique
des termes pourrait expliquer qu'ils soient interchangeables
etil
n'ya pas
lieu de s'étonner qu'en montagne, la prégnance du relief conditionne la
perception de l'espace.
La Savoiede Charlemagne: un cas atypique
Le cas de la
Sabota
évoquée par Charlemagne doit être mis
à
part.
Elle ne se fonde pas sur une cité et n'est pas caractérisée par sa géomorpho-
logie, mais constitue l'avatar - au moins philologique - d'une province
romaine aux contours Incertalns", L'empereur entend que la concorde
règne entre sesfils; illes met en garde contre la tentation, qu'ils pourraient
avoir, de franchir les limites des royaumes telles qu' HIes a soigneusement
définies',
Dans l'esprit du capitulaire, la
Saboia,
placée dans
l'
énuméra-
4
Divisiones vero a Deo conseruati atque conseruandi imperii veJ regni nostri tale»facere
placuit, ut Aquisaniam totam et Wasconiam, except» pago Turonico, et quicquid inde ad
occidentem atque Hispaniam respicit et de eivitate Niuernis, qUit est sita super fluvium
Ligerem, (Um ipso pago Niuernense, pagum Aualensem atque Alsensem, Cabi/ionenstm,
Matisconensem, Lugdunensem, Saboiam, Moriennam, Tarentasiam, montem Cinisium,
va/km Segusianam usque ad c/usas et inde per terminas Italicorum montium usque ad mare,
hos pagos (Um suis eivitatibus et qukquid ab eis contre meridiem et occldentem usque ad
mare vel usque ad Hispentas continetur, hoc est illam portionem Burgundi4
et
Provindam ac
Septimaniam ve/ Gotbiam, Ludovico
dileao
fi/io nostro consignaoimus.
5 [...]
monastheria virarum in /oco nunccopant« Nouelici: in ipso pago Segucinu
(an.
726,
Monumente
Noualiciensla uetustiora,
t.
I, nOI);
eccksia [.•.] Noualicis monasterü in
valle Sigusina
(an. 739,
ibidem,
nOIII).
6
J.
FAVROD,
Les Burgondes, un royaume oub/il au cœur de /'Europe,
Lausanne, 2002,
p.45-47
(Le savoir suisse, 4).
7 Les dispositions du capitulaire sont très claires à ce sujet:
Non ut confuse atque .
inordinate, vel sub totius regni denominatione iurg;; vel/itis controversiam eis re/inquamus,
sed trina pomone totum regni corpus dividentes, quam quisque il/orum tueri vel regere
debeat poreionem, describere et designarefteimus; eo vide/ieet modo, ut sua quisque pomone
contentus iuxta ordinationem nostram, et fines regni sui, qui ad a/ienigenas extenduntur
(Um Dei adiutorio nitatur defindere, et pacem atque caritatem cum /ratre custodire. [••.]
Post hanc nostr" auctoritatis dispositionem placuit inter pr"dictos fi/ios nostros statuere atque
210