Exemple : 他是1983 年生的。 1. 我是坐飞机去中国的。J 2. 她是

TSAI Chia-Lin 蔡佳凌
日期(Date) :
Site :http://tsai.chialin.free.fr/
rìqí
年
nián
月
yuè
日
rì
Séquence 2.1
完
wán
verbe finir, utilisé directement après un autre verbe. Il indique que l’action est
finie, s’il y a un complément, ce complément se met après 完 mais pas après le
verbe.
完
Verbe +
Exemple :
ou Verbe +完+le complément
看完
Kàn wán
喝完茶
Exemple :
finir de boire le thé
hē wán chá
Exercices :
1. finir d’écrire
写
完
2. finir de parler
说
完
ㄨ
La construction
是...的
Cette structure est utilisée pour accentuer un aspect particulier d'une action passée tel
que le temps, le lieu, la manière, le but....(Cette structure marque l’insistance sur un
temps, un lieu, une personne, etc. Par rapport à une action qui a eu lieu dans le passé.)
(L’essentiel n’est pas l’action mais son contexte de l’action (date, lieu, le temps, la
manière, le but)
Exemple :
他是 1983 年生的。Il est né ens 1983.
shēng
« L’information importante est non qu’il soit né, mais qu’il soit né en 1983. »
Exercices :
1.
我是坐飞机去中国的。J
zuò
2.
fēijī
她是在大学学日文的。
zài
1
La construction
Exemple :
不...了
« ne...plus »
我不是学生了。
Je ne suis plus élève.
Exercice 1 : 我不学中文了。
Je n’étudie plus le chinois.
2
Exercice 2 : 小王不是我男朋友了。
Petit Wang n’est plus mon petit ami !
Petit ami :
男朋友
Petite amie :
nánpéngyǒu
Exercice 3 : 小王不是我男朋友了。
Je ne vais plus en cours.
aller en cours :
去上课
qù shàngkè
女朋友
nǚpéngyǒu