ISO 5599-2, taille 1, série CD10-PI

Systèmes de distributeurs ► Systèmes de distributeur selon la norme
ISO 5599-2, taille 1, série CD10-PI
Caractéristiques techniques

2
Systèmes de distributeurs ► Systèmes de distributeur selon la norme
ISO 5599-2, taille 1, série CD10-PI
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2017-04-05, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
Commande électrique
Système de distributeur, Série CD10-PI
► Qn Max. = 1400 l/min ► Multipôle ► Raccordement électr.: Connecteur Sub-D, à 25
pôles 4
Système de distributeur, Série CD10-PI
► Qn Max. = 1400 l/min ► Raccordement bus de terrain (BDC) ► Forme B ► Protocoles
bus de terrain pris en charge :PROFIBUS DP, DeviceNet, sercos III 9
Système de distributeur, Série CD10-PI
► ISO 5599-2, taille 1 ► Qn Max. = 1400 l/min ► Raccordement bus de terrain
avec fonctionnalité E/S (CMS) ► Forme B ► Protocoles bus de terrain pris en
charge :PROFIBUS DP, DeviceNet, EtherNET/IP
14
Système de distributeur, Série CD10-PI
► ISO 5599-2, taille 1 ► Qn Max. = 1400 l/min ► Raccordement avec diagnostic (DDL)
► Forme B 19
Système de distributeur, Série CD10-PI
► ISO 5599-2, taille 1 ► Qn Max. = 1400 l/min ► Raccordement avec diagnostic, en
option avec fonctionnalité E/S (DDL) ► Forme B 24
Système de distributeur, Série CD10-PI
► Qn Max. = 1400 l/min ► Raccordement bus de terrain avec AS I ► Forme B ► Version:
AS-i/AUX ► Protocoles bus de terrain pris en charge :AS-i 29
Accessoires
Einzelventile, elektrisch betätigt
ISO 5599-1, taille 1, Série CD10-PI on
line
Modules bus de terrain
Raccordement bus de terrain (BDC)
► Coupleur de bus avec pilote ► Raccordement bus de terrain direct ► Protocole bus:
PROFIBUS DP / CANopen / CANopen sb / DeviceNet / sercos III 35
Raccordement bus de terrain avec fonctionnalité E/S optionnelle (CMS), Forme B
► Coupleur de bus avec pilote ► Protocole bus: PROFIBUS DP / DeviceNet / CANopen /
EtherNET/IP / PROFINET IO 36

3
Systèmes de distributeurs ► Systèmes de distributeur selon la norme
ISO 5599-2, taille 1, série CD10-PI
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2017-04-05, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
Structure de liens DDL, design B
► Forme B ► Pilote 41
Structure de liens DDL, design B
► Pilote 42
Liaison de bus de terrain, Série AS-i
► Forme B ► Coupleur de bus avec pilote ► Protocole bus: AS-i 44
Liaison de bus de terrain, Série AS-i
► Forme B ► Coupleur de bus avec pilote ► Protocole bus: AS i avec entrées 46
Module d’adaptation
► pour série AES sur forme B ► Pour Série HF02-LG, HF03-LG, HF04, CD10, CD20,
CD01-PI 48
Sonstiges Zubehör
Connecteur multipôles D-Sub (à 25 pôles)
► Connecteur multipôles avec câble ► Prise femelle, D-Sub, à 25 pôles 49
Régulateur de pression pour fonction modulaire en hauteur
► Qn = 700 - 2000 l/min ► Taille: ISO 1, ISO 2, ISO 3 ► Raccordement régulé: 1, 2, 4 50
Embase unitaire
► Norme: ISO 5599-2 ► Taille: ISO 1 ► Sortie raccord d’air comprimé: G 3/8
► alimentation en pression inversée admissible 52
Embase unitaire
► Norme: ISO 5599-2 ► Taille: ISO 1 ► Sortie raccord d’air comprimé: 3/8 NPT
► alimentation en pression inversée admissible 54

4
Systèmes de distributeurs ► Systèmes de distributeur selon la norme
Système de distributeur, Série CD10-PI
► Qn Max. = 1400 l/min ► Multipôle ► Raccordement électr.: Connecteur Sub-D, à 25 pôles
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2017-04-05, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
00138598
Normes ISO 5599-2, ISO 1
Pression de service mini/maxi -1 bar / 10 bar
Températures ambiantes min. / max. -10°C / +50°C
Température min./max. du fluide +0°C / +50°C
Fluide Air comprimé
Indice de protection
Avec raccord
IP65
Nombre d’emplacements de distributeursMaxi 12
Tension de service CC 24 V
Tolérance de tension CC -10% / +10%
Ci-contre la représentation d’un exemple de configuration. Par conséquent, le produit livré peut être
différent.
Remarques techniques
■ La pression de pilotage minimale min. doit être respectée, sans quoi des commutations intempestives et, le cas échéant, une panne des distributeurs
sont susceptibles de se produire !
■ Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ La teneur en huile de l’air comprimé doit rester constante tout au long de la durée de vie.
■ Utilisez exclusivement les huiles autorisées par AVENTICS, voir chapitre ‘’Informations techniques’’.
■ Pour les données techniques des composants individuels, se référer aux pages suivantes de la série.
■ Se référer au chapitre « Raccordements bus de terrain » pour les données techniques de l’électronique (structures de liens).
Produit configurable
Ce produit est configurable. Veuillez utiliser notre configurateur sur http://www.aventics.com ou contacter le
service des ventes AVENTICS le plus proche.

5
Systèmes de distributeurs ► Systèmes de distributeur selon la norme
Système de distributeur, Série CD10-PI
► Qn Max. = 1400 l/min ► Multipôle ► Raccordement électr.: Connecteur Sub-D, à 25 pôles
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2017-04-05, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
Dimensions en mm, Plaques de base en aluminium
SO
67
AG AH
AF
AE
AD
A
R
QQ P
D
A
B1
B
C
C
V
YAC AC
G
DD
J
115
F
E
L
H
P
K
AJ+AL+(nxP)
AA
AB
Z
B1 AJ
ALX
AK
00138487
n = nombre d’emplacements de distributeurs
Ci-contre la représentation d’un exemple de configuration. Par conséquent, le produit livré peut être différent.
A B B1 C D E F G H J K L O P Q
3/8 3/8 3/8 1/8 27,9 33,5 30,5 24,6 57,6 63,5 182,6 128,5 43,9 52,8 13
ARS V X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH
3/8 22,1 28,5 40,4 – 6,3 – 4,3 7 14 13 13 44,6 6,6 6,6
A AJ AK AL
3/8 36,8 1 14