QSH SERIES 750W Alimentation DC programmable Notice

QSH SERIES 750W
Alimentation DC programmable
Notice Technique
Ref : QSH750 v1.0
130, Avenue joseph Kessel – 78960 Voisins le Bretonneux, France – Tél 33 – (0)1 30 48 99 66 – Fax. 33 – (0)1 30 43 28 46
E-mail : [email protected] – www.qualitysource.fr
QSH750 V1.0
Les alimentations de la série QSH sont des alimentations à découpage hautes performances offrant
une large gamme de tensions et de courants de sortie. Elles sont équipées d'un correcteur de facteur
de puissance et fonctionnent dans une large plage d'entrée ce qui les rend compatibles avec les
secteurs alternatifs du monde entier. La tension et le courant de sortie sont affichés en permanence et
des voyants lumineux indiquent l’état fonctionnel de l’alimentation. Les commandes de face avant
permettent à l’utilisateur de régler les paramètres de sortie, les seuils de protection (protection contre
les surtensions, limite inférieure de tension, protection « foldback ») et de visualiser les valeurs de
réglage. Le panneau arrière comporte les connecteurs nécessaires pour piloter et contrôler à distance
le fonctionnement de l’alimentation à l’aide de signaux analogiques ou par le port de communication
série (RS232/485).
La programmation GPIB et la programmation par signal analogique isolé sont optionnelles.
Caractéristiques du produit
Fonctionnement à tension constante / courant constant
Commande tension et courant par encodeurs numériques
Compensation des chutes de tension dans les câbles
Mémoire des derniers réglages + sécurité au démarrage
« safe start »
« auto start »
Verrouillage de la face avant
local
soft
Programmation et relecture de U et I via 0-5V, 0-10V
Interfaces RS232/RS485 en standard (commandes globales)
Programmation / relecture haute résolution - 16 bits
Fonctionnement en parallèle (maître/esclave) avec partage actif de courant (jusqu’à 4
alimentations)
Affichage de la somme des courants sur ‘maître’ en standard
Sélection de protection par foldback
Alarmes :
AC, OVP, OTP, foldback, enable/disable, shut off, défaut IEEE
Options :
interface GPIB
interface LAN
programmation analogique isolée
Etalonnage par software (pas de potentiomètre)
Drivers LabView et LabWindows disponibles
130, Avenue joseph Kessel – 78960 Voisins le Bretonneux, France – Tél 33 – (0)1 30 48 99 66 – Fax. 33 – (0)1 30 43 28 46
E-mail : [email protected] – www.qualitysource.fr
2
QSH750 V1.0
CARACTERISTIQUES DE SORTIE
MODELE
1. Tension de sortie
nominale (1*)
2. Courant de sortie
nominal (*2)
3. Puissance de sortie
nominale
QSH
6-100
8-90
12.560
20-38
30-25
40-19
6012.5
80-9.5
1007.5
150-5
3002.5
6001.3
V
6
8
12.5
20
30
40
80
80
100
150
300
600
A
100
90
60
38
25
19
12.5
9.5
7.5
5
2.5
1.3
W
600
720
750
760
750
760
750
760
750
750
750
780
CARACTERISTIQUES D’ENTREE
V
1. Tension/fréquence d’entrée (*3)
6
8
12,5
20
30
40
60
80
100
150
300
600
85 à 265Vac large plage, 47 à 63Hz, monophasé.
2. Courant d’entrée (sous 100/200Vac)
A
3. Facteur de puissance
10,5/5 pour les modèles 750W.
0,99 sous 100/200Vac pour la puissance de sortie nominale.
77/80
81/84
82/8
5
83/8
7
4. Rendement des modèles (*4)
%
76/78
5. Courant d’appel sous 100/200V
A
Inférieur à 25A pour les modèles 750W,
83/8
7
83/8
7
83/8
7
83/8
7
83/8
7
83/8
7
83/8
7
40
60
80
100
150
300
600
MODE TENSION CONSTANTE
V
1. Régulation en fonction de la tension secteur
(*5)
2. Régulation en fonction de la charge (*6)
3. Ondulation résiduelle et bruit (crête à crête,
20MHz)
4. Ondulation résiduelle (valeur efficace) de
5Hz à 1MHz
5. Coefficient de température
6. Dérive en température
7. Compensation des chutes de tension par fil
8. Temps de montée (en mode prog): de 0 à
Vs max (*9)
9. Temps de descente (en mode prog):
à pleine charge
à vide
6
8
12,5
20
30
0,01% de Vs nominale + 2mV.
0,01% de Vs nominale + 2mV.
mV
60
60
60
60
60
60
60
80
80
100
150
300
mV
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
25
60
ppm/°
100ppm/°C après 30 minutes de chauffage.
C
0,05% de Vs nominale pendant une période de 8 heures après 30 minutes de
chauffage, à tension secteur, charge et température constantes.
V
1
1
1
1
1.5
2
3
4
5
5
5
5
ms
ms
ms
10. Temps de réponse aux transitoires
ms
11. Temps de maintien
ms
80
10
50
80
150
250
150
250
100 110 120 150 200 250 400
0
0
0
0
0
0
0
Temps de rétablissement de la tension de sortie à +/- 0,5% de sa valeur
nominale, après une variation de charge de 10 à 90% du courant de sortie
dans la plage de 10 à 100%.
< 1 ms pour les modèles de tension nominale jusqu'à 100V .
2 ms pour les modèles de tension nominale supérieure à 100V.
Supérieur à 20 ms sous 100Vac à puissance de sortie nominale.
500
600
700
800
900
130, Avenue joseph Kessel – 78960 Voisins le Bretonneux, France – Tél 33 – (0)1 30 48 99 66 – Fax. 33 – (0)1 30 43 28 46
E-mail : [email protected] – www.qualitysource.fr
3
QSH750 V1.0
MODE COURANT CONSTANT
V
1. Régulation en fonction de la tension
secteur (*5)
2. Régulation en fonction de la charge (*7)
3. Ondulation résiduelle (valeur efficace) de
5Hz à 1MHz
4. Coefficient de température
6
8
12,5
20
30
40
60
80
100
150
300
600
48
38
29
23
18
13
8
0,01% de Is nominal + 2mA.
0,021% de Is nominal + 2ma
mA
200
180
120
76
63
ppm/°C 100ppm/°C après 30 minutes de chauffage.
0,05% de Is nominal pendant une période de 8 heures après 30 minutes de
chauffage, à tension secteur, charge et température constantes.
5. Dérive en température
PROGRAMMATION ET RELECTURE PAR SIGNAUX ANALOGIQUES
1. Programmation de Vs par une tension
2. Programmation de Is par une tension
3. Programmation de Vs par une
résistance
4. Programmation de Is par une résistance
5. Commande marche-arrêt
6. Relecture du courant de sortie
7. Relecture de la tension de sortie
8. Signal « tension correcte »
9. Fonctionnement en parallèle
10. Fonctionnement en série
11. Signalisation tension
constante/courant constant
12. Activation/désactivation
0 à 100%, en 0-5V ou 0-10V (choix par l’utilisateur). Précision et linéarité : +/- 0,5%
de la tension de sortie nominale.
0 à 100%, en 0-5V ou 0-10V (choix par l’utilisateur). Précision et linéarité : +/- 1% du
courant de sortie nominal.
0 à 100%, en 0-5/10 k PE (choix par l’utilisateur). Précision et linéarité : +/- 1% de
la tension de sortie nominale.
0 à 100%, en 0-5/10 k PE (choix par l’utilisateur). Précision et linéarité : +/- 1,5%
du courant de sortie nominal.
Par une tension électrique : 0 à 0,6V / 2 à 15V ou contact sec (choix par l’utilisateur).
0-5V ou 0-10V (choix par l’utilisateur). Précision : 1%.
0-5V ou 0-10V (choix par l’utilisateur). Précision : 1%.
5V (tension correcte), 0V (tension défaut). Résistance série 500 .
Jusqu’à 4 alimentations en mode maître-esclave avec partage de courant.
Jusqu’à 2 alimentations (avec diodes externes).
Tension constante : niveau TTL haut (4 à 5V), courant débité : 10 mA,
Courant constant : niveau TTL bas (0 à 0,4V), courant absorbé : 10 mA.
Contact sec. Ouvert : désactivation, court-circuit : activation.
Tension maxi à l’entrée activation—désactivation : 6V.
PROGRAMMATION ET RELECTURE PAR RS232/485, ou interface IEEE
1. Précision de la programmation de Vs
2. Précision de la programmation de Is
3. Résolution de la programmation de Vs
4. Résolution de la programmation de Is
5. Précision de la relecture de Vs
6. Précision de la relecture de Is
7. Résolution de la relecture de Vs
8. Résolution de la relecture de Is
0,05% + 0,05% de la tension de sortie nominale.
0,1% + 0,1% du courant de sortie nominal.
0,012% de la valeur pleine échelle.
0,012% de la valeur pleine échelle.
0,1% + 0,1% de la tension de sortie nominale.
0,1% + 0,3% du courant de sortie nominal.
0,012% de la valeur pleine échelle.
0,012% de la valeur pleine échelle.
FONCTIONS DE PROTECTION
V
1. Protection « foldback »
2. Protection contre les
surtensions
3. Seuil de déclenchement de
la protection contre les
surtensions
4. Limite inférieure de tension
de sortie
5. Protection thermique
V
6
8
12,5
20
30
40
60
80
100
150
300
600
Blocage de la sortie au passage du mode tension constante au mode courant constant.
Réglable par l’utilisateur.
Blocage de l’alimentation, réarmement manuel par coupure, puis rétablissement de la tension
secteur ou à l’aide du bouton OUT.
0.57.5
0.510
1-15
1-24
2-36
2-44
5-66
5-88
5-110
5-165
5-330
5-660
Réglable à partir de la face avant ou via le port de communication. Empêche de régler la
tension de sortie à une valeur inférieure à une certaine limite.
Si la valeur de Vs est inférieure à la limite, le signal PS_OK (tension correcte) passe au niveau
haut.
Avec ou sans maintien (choix par l’utilisateur).
130, Avenue joseph Kessel – 78960 Voisins le Bretonneux, France – Tél 33 – (0)1 30 48 99 66 – Fax. 33 – (0)1 30 43 28 46
E-mail : [email protected] – www.qualitysource.fr
4
QSH750 V1.0
FACE AVANT
Réglage manuel de Vs et Is par boutons rotatifs séparés (réglage grossier et réglage fin)
Réglage manuel des seuils de surtension et de la limite inférieure de tension par le bouton de
réglage de tension de sortie.
Sélection de l’adresse pour la commande à distance par le bouton de réglage de tension.
Nombre d’adresses : 31.
Passage en mode local.
Activation-désactivation de la sortie de l’alimentation.
Marche / Arrêt de l’alimentation.
Armement de la protection « foldback ».
Choix de la vitesse de transmission en baud : 1200, 2400, 4800, 9600 et 19200
Modes de redémarrage (redémarrage automatique ou redémarrage sécurisé).
Blocage de la face avant
Vs :
4 chiffres, précision : 0,5% +/- 1 incrément ou décrément.
Is :
4 chiffres, précision : 0,5% +/- 1 incrément ou décrément.
Tension, courant, alarme, fin, prévisualisation, foldback, local, sortie activée.
1. Commandes
2. Affichage
3. Voyants lumineux
ENVIRONNEMENT
1. Température d’utilisation
2. Température de stockage
3. Humidité relative
d’utilisation
4. Humidité relative de
stockage
5. Altitude
%
0 à 50°C à pleine charge.
-20 à 70°C
30 à 90% (sans condensation)
%
10 à 95% (sans condensation)
Maximum 3000m
CARACTERISTIQUES MECANIQUES
1. Refroidissement
2. Poids
3. Dimensions
4. Vibrations
5. Chocs
kg
mm
Par ventilateurs incorporés.
Inférieur à 4,5 kg
Largeur : 214 , Hauteur : 43.6 , Profondeur : 432 (hors connecteurs, poignées…)
MIL-810E, méthode 514.4, condition d’essai I-3.3.1
<20 G, demi-sinusoïde, 11 ms. Alimentation non emballée.
SECURITE / CEM
1. Normes applicables :
Sécurité
CEM
2. Rigidité diélectrique
3. Résistance d’isolement
4. Émissions en conduit
5. Émissions en rayonné
Homologation UL60950, EN60950. Vs<60V : sortie TBTS, connexions IEEE/signal analogique
isolé TBTS.
60<Vs<400V : sortie non TBTS, connexion IEEE/signal analogique isolé TBTS.
400<Vs<600V : sortie non TBTS, connexion IEEE/signal analogique isolé non TBTS.
EN55024
Modèle Vs<60V : entrée - sortie (TBTS) : 3,0kVeff 1 min, entrée - masse : 2,0kVeff 1 min
Modèle 60<Vs<600V : entrée - sortie (non TBTS) : 2,5kVeff 1 min, entrée - TBTS : 3kVeff
1 min,
sortie non TBTS - TBTS : 1,9kVeff, 1 min, sortie non TBTS - masse : 1,9kVeff 1 min
entrée - masse : 2kVeff 1 min.
Supérieure à 100 M à 25°C, 70% d’humidité relative.
EN55022B, FCC part 15-B, VCCI-2
EN55022A, FCC part 15-A, VCCI-1
NOTA :
*1:
*2:
*3:
la tension minimale est garantie jusqu’à 0,2% maximum de la tension de sortie nominale.
le courant minimal est garanti jusqu’à 0,4% maximum du courant de sortie nominal.
dans les cas où la conformité à diverses normes de sécurité (UL, CEI, etc.) est nécessaire,
indication 100 à 240Vac (50/60Hz).
*4:
pour une tension d’entrée de 100/200V et puissance de sortie maximale.
*5:
de 85 à 132Vac ou 170 à 265Vac à charge constante.
*6:
de 0 à pleine charge à tension d’entrée constante, mesuré en régulation à distance au point
des senses
130, Avenue joseph Kessel – 78960 Voisins le Bretonneux, France – Tél 33 – (0)1 30 48 99 66 – Fax. 33 – (0)1 30 43 28 46
E-mail : [email protected] – www.qualitysource.fr
5
QSH750 V1.0
*7:
*8:
*9:
pour une variation de la tension de charge égale à la tension nominale de l’alimentation, à
tension d’entrée constante.
pour les modèles 6V, l’ondulation résiduelle est mesurée pour une tension de sortie de 2 à 6V
et à courant de sortie maximal. Pour les autres modèles, l’ondulation résiduelle est mesurée
pour 10 à 100% de la tension de sortie et à courant de sortie maximal.
avec charge résistive.
DONNEES COMPLEMENTAIRES
Les données complémentaires sont des caractéristiques de performance non garanties. Elles sont
utiles pour analyser l’application. Plusieurs types de données sont disponibles :
1. Données d’évaluation : performances typiques de l’alimentation.
2. Données de fiabilité : fiabilité de l’alimentation.
3. Données CEI 1000 : performances de l’alimentation dans les conditions d’essai CEI 1000.
4. Données de perturbations magnétiques : perturbations par conduction et par rayonnement.
130, Avenue joseph Kessel – 78960 Voisins le Bretonneux, France – Tél 33 – (0)1 30 48 99 66 – Fax. 33 – (0)1 30 43 28 46
E-mail : [email protected] – www.qualitysource.fr
6
QSH750 V1.0
PLANS MECANIQUES
130, Avenue joseph Kessel – 78960 Voisins le Bretonneux, France – Tél 33 – (0)1 30 48 99 66 – Fax. 33 – (0)1 30 43 28 46
E-mail : [email protected] – www.qualitysource.fr
7