VOGALIB 7,5 mg SANS SUCRE, lyophilisat oral

VOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartam
Veuillezlireattentivementcettenoticeavantdeprendrecemédicament.Ellecontientdesinformationsimportantespourvotretraitement.
Cemédicamentestunespécialitéd'AUTOMEDICATIONquipeutêtreutiliséesansconsultationniprescriptiond'unmédecin.
Lapersistancedessymptômes,l'aggravationoul'apparitiondenouveauxtroubles,imposentdeprendreunavismédical.
Gardezcettenotice,vouspourriezavoirbesoindelarelire.
Sivousavezbesoindeplusd'informationsetdeconseils,adressezvousàvotrepharmacienouàvotremédecin.
Danscettenotice:
1.QU'ESTCEQUEVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartamETDANSQUELSCASESTILUTILISE?
2.QUELLESSONTLESINFORMATIONSACONNAITREAVANTDEPRENDREVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartam?
3.COMMENTPRENDREVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartam?
4.QUELSSONTLESEFFETSINDESIRABLESEVENTUELS?
5.COMMENTCONSERVERVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartam?
6.INFORMATIONSSUPPLEMENTAIRES
1.QU'ESTCEQUEVOGALIB7,5MGSANSSUCRE,LYOPHILISATORALÉDULCORÉÀL'ASPARTAMETDANSQUELSCASESTILUTILISE?
Cemédicamentestunantiémétique.
VOGALIBestindiquédansletraitementdecourteduréedesnauséesetvomissementsnonaccompagnésdefièvre,chezl'adulteetl'enfantdeplusde6ans.
2.QUELLESSONTLESINFORMATIONSACONNAITREAVANTDEPRENDREVOGALIB7,5MGSANSSUCRE,LYOPHILISATORALÉDULCORÉÀL'ASPARTAM?
NeprenezjamaisVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartamdanslescassuivants:
glaucome(affectiondel'œilcaractériséeparuneaugmentationdelapressiondansl'œil),
difficultésàurinerd'origineprostatique,
hypersensibilitéàlamétopimazineouàl'undesexcipientsduproduit,
phénylcétonurie(maladieraredépistéeàlanaissance),enraisondelaprésenced'aspartam.
ENCASDEDOUTE,ILESTINDISPENSABLEDEDEMANDERL'AVISDEVOTREMEDECINOUDEVOTREPHARMACIEN.
FaitesattentionavecVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartam:
Misesengardespéciales
NEPASLAISSERALAPORTEEDESENFANTS
Cemédicamentcontientdelamétopimazine.Nepasl'associeravecd'autresmédicamentsencontenantafindenepasdépasserladosequotidiennemaximalerecommandée(voir
rubriqueposologie).
Chezlessujetsâgés,ouencasdemaladiesgravesdufoieoudesreins,l'apparitiond'unesomnolenceoudevertigespeuttémoignerd'unsurdosage:arrêterlaprisedumédicament,
etconsultervotremédecin.
Précautionsd'emploi
Laprisedeboissonsalcooliséespendantletraitementestdéconseillé.
Chezl'enfantdemoinsde6ans,utiliserlaformegoutte.
Silesnauséesetvomissementspersistentplusde2jours,ouencasd'efficacitéinsuffisanteoudesurvenued'autressymptômes,nepascontinuerletraitementsansl'avisdevotre
médecinoudevotrepharmacien.
ENCASDEDOUTENEPASHESITERADEMANDERL'AVISDEVOTREMEDECINOUDEVOTREPHARMACIEN.
NEJAMAISLAISSERALAPORTEEDESENFANTS.
Priseouutilisationd'autresmédicaments
AFIND'EVITERD'EVENTUELLESINTERACTIONSENTREPLUSIEURSMEDICAMENTSILFAUTSIGNALERSYSTEMATIQUEMENTTOUTAUTRETRAITEMENTENCOURSAVOTRE
MEDECINOUAVOTREPHARMACIEN:enparticulieréviterl'associationavecdesmédicamentsdopaminergiques(utilisésnotammentdansletraitementdessymptômesdelamaladie
deParkinson),oumêmedel'alcoolenraisondelamajorationdel'effetsédatifdeleurassociation.
Grossesseetallaitement
Cemédicamentdoitêtreutiliséavecprudencechezlafemmeenceinteouquiallaite.D'unefaçongénérale,ilconvientdedemanderconseilàvotremédecinouàvotrepharmacien
avantdeprendretoutmédicament.
Conduitedevéhiculesetutilisationdemachines:
L'attentiondespatientsestattirée,notammentchezlesconducteursdevéhiculesetlesutilisateursdemachines,surlerisquedesomnolence.
Listedesexcipientsàeffetnotoire:aspartam(sourcedephénylalanine).
3.COMMENTPRENDREVOGALIB7,5MGSANSSUCRE,LYOPHILISATORALÉDULCORÉÀL'ASPARTAM?
Posologie
Chezl'adulte:
1lyophilisatoralaumomentdessymptômes,àrenouveleréventuellementsilessymptômespersistentouréapparaissent,sansdépasser4lyophilisatsparjour(soit30mgde
métopimazine).
Chezl'enfantdeplusde6ans:
1lyophilisatoralaumomentdessymptômes,àrenouveleréventuellementsilessymptômespersistentouréapparaissent,sansdépasser2lyophilisatsparjour(soit15mgde
métopimazine).
Moded'administration
Voieorale
Laprisedelyophilisatorals'effectue:
soitaprèsdépôtsurlalangueoùsadésagrégationestquasiimmédiate(nepascroquer),
soitaprèsdissolutiondansundemiverred'eau,oùsadispersionestinstantanée.
Chezl'adulteetl'enfant,laduréedutraitementsansavismédicalnedoitpasdépasser2jours.
SivousavezutiliséplusdeVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartamquevousn'auriezdû:consultezrapidementvotremédecin.
4.QUELSSONTLESEFFETSINDESIRABLESEVENTUELS?
Commetouslesmédicaments,VOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartamestsusceptibled'avoirdeseffetsindésirables,bienquetoutlemonden'ysoitpas
sujet:
somnolence,
descontracturesmusculaires,pouvantentraînerdesdifficultésàeffectuercertainsmouvements(marche,écriture,parole..),oudesmouvementsanormaux.
malaisesàtyped'hypotension,lorsduchangementdeposition(allongé/debout)observésenparticulieraveclaformeinjectable,
sécheressedelabouche,
constipation,
troublesdel'accommodationvisuelle,
difficultésàuriner,
impuissance,frigidité,
arrêtdesrègles,écoulementanormaldelait,développementdesseinschezl'homme,excèsdeprolactine(hormoneprovoquantlalactation),
éruptiondeboutons,rougeurdelapeau.
Sivousremarquezdeseffetsindésirablesnonmentionnésdanscettenotice,ousicertainseffetsindésirablesdeviennentgraves,veuillezeninformervotremédecinouvotre
pharmacien.
5.COMMENTCONSERVERVOGALIB7,5MGSANSSUCRE,LYOPHILISATORALÉDULCORÉÀL'ASPARTAM?
Tenirhorsdelaportéeetdelavuedesenfants
NepasutiliserVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartamaprèsladatedepéremptionmentionnéesurlaboîte.
Pasdeprécautionsparticulièresdeconservation
Lesmédicamentsnedoiventpasêtrejetésautoutàl'égoutouaveclesorduresménagères.Demandezàvotrepharmaciencequ'ilfautfairedesmédicamentsinutilisés.Cesmesures
permettrontdeprotégerl'environnement.

6.INFORMATIONSSUPPLEMENTAIRES
QuecontientVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartam?
Lasubstanceactiveest:
Métopimazine...................................................................................................................................7,5mg
Pourunlyophilisatoral.
Lesautrescomposantssont:gommexanthane(Rhodigel23),aspartam,docusatedesodium,dextran70,mannitol.
Qu'estcequeVOGALIB7,5mgSANSSUCRE,lyophilisatoralédulcoréàl'aspartametcontenudel'emballageextérieur?
Cemédicamentseprésentesouslaformed'unlyophilisatoralenboîtede8.
Titulaire
TEVASANTE
100110EsplanadeduGénéraldeGaulle
92931PARISLADEFENSECEDEX
Exploitant
PROCTER&GAMBLEPHARMACEUTICALSFrance
163165QUAIAULAGNIER
92600ASNIERESSURSEINE
Fabricant
Ladernièredateàlaquellecettenoticeaétéapprouvéeestle20/11/2014.
DesinformationsdétailléessurcemédicamentsontdisponiblessurlesiteInternetdel’Afssaps(France).
CONSEILSD'EDUCATIONSANITAIRE
Lesnauséesetvomissementssontdessymptômescourants:ilscorrespondentàunréflexededéfensedel'organisme.
Ilsdisparaissentgénéralementen1à2jours,ensuivantdesrèglesd'hygiènesimples:nepassupprimerlesboissons,sileurprisenedéclenchepasdevomissements,seré
alimenterprogressivementenfonctiondelatolérance.
Silestroublesentraînésparlesnauséesetlesvomissementssonttropgênants,vouspouvezprendrecemédicamentenrespectantlaposologieindiquée.
Cependant,sid'autressymptômesapparaissent(douleursetfièvrenotamment),silesnauséesetlesvomissementssonttrèsfréquents,s'aggraventoupersistentaudelàde2jours,
CONSULTEZVOTREMEDECIN.