2003.2 - Académie nationale de médecine

Tome 187 — N
o
2 2003
BULLETIN
DE
L’ACADÉMIE NATIONALE
DE MÉDECINE
publié par
MM. Jacques-Louis B, Secrétaire perpétuel
et Raymond A, Secrétaire adjoint
Rédacteur en chef : Professeur Jean C
ACADÉMIE NATIONALE DE MÉDECINE
16, RUE BONAPARTE — 75272 PARIS CEDEX O6
http://www.academie-medecine.fr

2003 — Tome 187 — N
o
2
BULLETIN
DE L’ACADÉMIE NATIONALE
DE MÉDECINE
publié par MM.
Jacques-Louis B, Secrétaire perpétuel
et Raymond A, Secrétaire adjoint
Rédacteur en chef : Professeur Jean C
Les sommaires du « Bulletin de l’Académie Nationale de Médecine » sont reproduits dans les
« Current Contents » de l’Institute for Scientific Information (Philadelphie). Les articles
sont indexés dans le « Bioresearch Index » du Biosciences Information Service (Philadel-
phie), dans l’index Medicus, dans Excerpta medica et dans le « Bulletin Signalétique » du
C.N.R.S. (Paris).
sommaire
Éloge
247 de Monsieur Clément Pierre Magnin (1913-2001)
C. Sureau
Séance thématique « Maladie de Parkinson »
255 Présentation
P. Rondot
259 Hétérogénéité de la maladie de Parkinson
Parkinson’s disease is an heterogeneous disorder
M. Vidailhet
277 Le corps de Lewy, marqueur abusif de la maladie de Parkinson ?
The Lewy body : an inadequate marker of Parkinson’s disease ?
Ch. Duyckaerts, J-J. Hauw
243

295 Imagerie cérébrale et motricité dans la maladie de Parkinson
Brain imaging and motor function in Parkinson’s disease
R. S.J. Frackowiak, P. Dowsey-Limousin, M. Jahanshahi, M. Hariz
305 Apport thérapeutique et physiopathologique de la stimulation des structu-
res cérébrales profondes dans la maladie de Parkinson
Therapeutic and physiopathogenic contributions of Deep Brain Stimu-
lation in Parkinson’s Disease
A L. Benabid, J-F. Le Bas, P. Pollak
323 Conclusions
P. Rondot
Articles originaux
325 Résultats de la transplantation cardiaque : expérience de 233 greffes
Long term outcomes after cardiac transplantation an experience of 233
cases
Y. Logeais, B. Lelong, T. Langanay, H. Corbineau, C. Rioux, A. Leguer-
rier
345 Réparation du système nerveux central des mammifères : le modèle
« moelle épinière »
Repair of the central nervous system of mammal : the ‘‘ spinal cord ’’
model
A. Privat
359 Syndrome de Turner et mosaïcisme
Turner’s syndrome and mosaicism
J. Battin
371 La reconstruction mammaire par lambeau musculo-cutané du grand droit :
analyse de 234 cas
Breast reconstruction using pedicled rectus abdominis myocutaneous
flap : a study of 234 patients
H. Calderoli, J-M. Piat, N. de Manzini, J-M. Lantz
387 Intérêt de la biopsie nerveuse pour le diagnostic des formes atypiques de
polyradiculonévrite inflammatoire démyélinisante chronique : 8 cas
Diagnostic value of nerve biopsy for atypical chronic inflammatory
demyelinating polyneuropathy : 8 cases
J-M. Vallat, F. Tabaraud, L. Magy, Ph. Couratier
405 Traitement intensif du myélome multiple
High dose therapy in multiple myeloma
J-L. Harousseau
417 Contrôle nerveux central de l’érection
Central neuronal regulation of penile erection
J-P. Rousseau, O. Rampin, F. Giuliano
Académie Nationale de Médecine
244

Rapports
431 Sur la demande d’autorisation d’exploiter, en tant qu’eau minérale natu-
relle, à l’émergence, l’eau du captage « Les Capucins » situé sur la com-
mune de St-Jean d’Angely (Charente-Maritime)
P. Queneau
435 Sur la demande d’autorisation d’exploiter, en tant qu’eau minérale natu-
relle, à l’émergence et après transport à distance, l’eau du captage
« Lomega » situé sur la commune de Jonzac (Charente Maritime)
H. Leclerc
439 Sur la demande d’autorisation d’exploiter, en tant qu’eau minérale natu-
relle, telle qu’elle se présente à l’émergence et après transport à distance,
l’eau des captages « Les Cuirassiers » et « St Arbogast » situés sur la
commune de Morsbronn-les-Bains (Bas-Rhin)
E. Fournier
443 À propos de la Charte de l’Environnement : du principe de précaution au
concept d’anticipation
M. Tubiana, G. David, C. Sureau
Communiqué
451 À propos de la Charte de l’Environnement
Ch. Pilet
Vie de l’Académie
453 Actes
Recommandations aux auteurs
465 Instructions
Abonnements au Bulletin de l’Académie nationale de médecine
467 Tarifs et modalités
Sommaire
245

Éloge
de Clément
Pierre Magnin
(1913-2001)
Claude SUREAU
Je connaissais Clément Pierre Magnin depuis plus de 50 ans et c’est à cette longue
amitié et à notre commune discipline que je dois, bien que parisien, l’honneur de
prononcer aujourd’hui son éloge.
Comment un parisien peut-il en effet comprendre, apprécier, décrire la complexité
d’une grande figure lyonnaise, surtout lorsqu’elle fut aussi marquante, bien que,
n’hésitons pas à le dire, à bien des égards, difficilement déchiffrable ?
Au premier abord, Pierre Magnin présentait en effet l’image d’une personnalité que
j’aurais tendance à qualifier de lisse, dépourvue des aspérités qui génèrent conflits ou
jalousie, l’image d’une carrière exemplaire, efficace, jalonnée de réussites et de
succès.
Derrière cette apparence toutefois, il me fallut quelque temps pour discerner la
complexité, les doutes, les incertitudes, les motivations profondes.
Mon premier contact avec lui date du mois de septembre 1950. Il venait d’être
nommé à l’agrégation d’obstétrique et occupait des fonctions de responsabilité au
sein de la Fédération des Gynécologues-Obstétriciens de Langue Française dont le
congrès biennal avait lieu à Paris. Je le rencontrai alors pour lui annoncer la mort
récente de mon père.
Bull. Acad. Natle Méd., 2003, 187, n° 2, 247-254, séance du 11 février 2003
247