sortie préparation du signal de sortie entrée

FRANÇAIS - 1/4MI000652-F
MI000652-F MI000652-F
MI000652-F
FRANÇAIS - 2/4
FRANÇAIS - 3/4
FRANÇAIS - 4/4
SORTIE
Positionner les commutateurs prévus sur un côté de l'instrument et
reportant l'inscription SW1 comme indiqué sur la figure suivante :
Entrée pour In < 10 A Entrée pour In < 5 A
Tension Courant induit Courant alim. externe
En cas de branchement
à un T.A., il est
nécessaire de brancher
un des conducteurs à la
terre.
PRÉPARATION DU SIGNAL DE SORTIE
ENTRÉE
Ce document est la propriété de SENECA srl. Il est interdit de le copier ou de le reproduire
sans autorisation. Le contenu de la présente documentation correspond aux produits et
aux technologies décrites. Les données reportées pourront être modifiées ou
complétées pour des exigences techniques et/ou commerciales.
ALIMENTATION
Z201
CONVERTISSEUR COURANT CA
F
Entrée courant 5 ou 10 Aac f.s.
Sortie 0..20 mA ou 4..20 mA avec branchement actif ou passif ; 0/2..10
Vcc ou 0/1..5 Vcc pouvant être sélectionnés avec les commutateurs.
Haute précision de conversion : 0,3% du f.s. à partir de 10% de l'échelle.
Indication sur la partie frontale de la présence de l'alimentation ;
Isolation à 3 points : 1 500Vca entre alimentation et sortie ; 3 700Vca
entre entrée et sortie/alimentation.
Le convertisseur de courant Z201 mesure le courant alternatif sinusoïdal
appliqué à l'entrée et génère un signal standard mA ou V directement
proportionnel au courant mesuré.
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
SCHÉMA FONCTIONNEL
NORMES DE MONTAGE
Le module a été conçu pour être monté à la verticale sur un guide DIN
46277. Pour que l'instrument fonctionne correctement et dure
longtemps, il faut que la ventilation du/des module/s soit adéquate, en
veillant à ce qu'aucun chemin de câble ou autre objet ne bouche les
fentes d'aération. Éviter de monter les modules sur des appareils qui
dégagent de la chaleur ; il est conseillé de les monter en bas du tableau.
CONDITIONS DIFFICILES DE FONCTIONNEMENT :
SENECA s.r.l.
Via Austria, 26 - 35127 - PADOVA - ITALY
Tel. [phone] - Fax [phone]
e-mail: [e-mail] - www.seneca.it
THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK
R
ISO9001-2000
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
19..40 Vcc, 19..28 Vca 50..60Hz, max 2.5W.
Courant : 0..5 Aac ou 0..10 Aac, pouvant être sélectionné
sur le bornier. Isolation 3 700 Vca.
Courant 0..20 ou 4..20 mA, charge maximale 600 ohm ;
Tension 0..10 ou 0..5 Vcc, 2..10 ou 1..5 Vcc. Charge
minimale 2 500 ohm.
Température : 0..55°C, humidité min. 30%, max. 90% à 40°C
non condensante
Erreur de
Calibrage
0,3%
0,5%
0,02%/°C
0,02%/°C
0,1%
0,2%
1% max. pour EMC
1% max. pour EMC
Coefficient
Thermique Erreur de Linéarité autre
< 200 ms
12 A continus, 30A pendant 1 s.
contre surtensions impulsives 400W/ms.
III, il est possible de le monter sur un réseau triphasé jusqu'à
500 Vca phase-phase, 300Vac phase-terre.
L'instrument est conforme aux normes suivantes : EN61010-
1 (sécurité)
EN50081-2 (émission électromagnétique, milieu industriel)
EN50082-2 (immunité électromagnétique, milieu industriel)
Tous les circuits doivent être isolés avec une double isolation
des circuits sous tension dangereuse. Le transformateur
d'alimentation doit satisfaire à la norme EN60742 : «
Transformateurs d'isolation et transformateurs de sécurité ».
Alimentation
Entrée :
Sortie :
Conditions ambiantes :
Erreurs relatives au
champ de mesure de
l'entrée et avec entrée
> 10% de l'échelle.
20..400Hz sinusoïdaux
400..1000Hz sinus.
Temps de réponse :
Surcharge admise :
Protection
sorties/alimentation :
Catégorie d'installation
Normes :
19 ÷ 28 V
19 ÷ 40 V =
123
7
8In 7
9In
1
6+
5
4+
1
5
+
La tension d'alimentation doit être comprise entre 19 et 40
Vcc (peu importe la polarité) ou 19 et 28 Vca ; voir
également la section NORMES DE MONTAGE.
Les limites supérieures ne doivent pas être dépassées,
sous peine d'abîmer sérieusement le module.
Il est nécessaire de protéger la source d'alimentation
contre les pannes éventuelles du module à l'aide d'un
fusible ayant des dimensions appropriées.
0..20mA ON
4..20mA
0..5V
1..5V
0..10V
2..10V
KEY
1 2 3 4
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
N'utiliser que des câbles blindés pour le branchement des signaux ; le blindage doit
être branché à une terre spécifique pour l'instrument. Il est par ailleurs conseillé d'éviter
de faire passer les conducteurs à proximité de câbles pour les systèmes de puissance
tels que les inverseurs, les moteurs, les fours à induction, etc.
Le conditions difficiles de fonctionnement sont les suivantes :
Tension d'alimentation élevée (> 30Vcc / > 26 Vca).
Quand les modules sont montés côte à côte, il peut s'avérer nécessaire
de les espacer d'au moins 5 mm dans les cas suivants :
Avec la température du tableau supérieure à 45°C et au moins une des
conditions de fonctionnement difficiles.