Français
Mise à jour du Firmware pour KVM sur IP
Merci de suivre cette procédure de mise à jour avec soin afin de ne pas endommager le
switch KVM sur IP suite à une mauvaise procédure de flash.
Oracle a annoncé fin 2013 que les applets Java non signés ne seraient plus pris en charge
début 2014. En Janvier 2016 Oracle a encore élevé le niveau de sécurité avec la version
8u71. Les certificats plus anciens, comme ceux émis en 2014 ne sont plus acceptés. Nous
regrettons cette décision prise par Oracle et ne pouvons malheureusement pas l’inverser.
Pour remédier à ce problème sur notre gamme de switch KVM over IP, (No. 39414, 39415,
39432 et, et 39636) nous avons publié de nouveaux certificats de KVM signés LINDY, avec
un nouveau firmware pour nos switchs KVM sur IP. Ce firmware peut également être
utilisé pour nos modèles de switchs KVM IP Access, vendu il y a quelques années.
Le nouveau firmware comprend également l’option pour accéder au switch KVM sur IP via
VNC. VNC ne nécessite pas Java, cependant il n’offre pas le confort d’un accès basé sur un
applet Java via un navigateur Web. Les performances sont ralenties, comme en témoigne
les temps de réponses. Les clients VNC les plus fréquents peuvent être utilisés.
Notamment, TightVNC a été testé sans problèmes. En ce qui concerne Real VNC, la
fonction vidéo doit être paramétrée en mode 3, d’autres clients VNC pourront demander
d’autres paramétrages spécifiques.
En outre, la prise en charge de la langue Française a été ajoutée pour les menus de
l’interface.
Pour mettre à jour le switch KVM sur IP, deux étapes sont nécessaires:
1. Installation des nouveaux certificats LINDY KVM sur chaque ordinateur qui devra
accéder au switch KVM sur IP
2. Installation du nouveau firmware sur le switch KVM
1. Installation des certificats LINDY sur chaque ordinateur
Le certificat doit être installé sur chaque ordinateur qui sera amené à accéder au switch
KVM sur IP. Il pourra être téléchargé à partir du lien fourni par LINDY, à partir de la page
produit sur notre site internet.
Pour l’installer, ouvrez la console Java (par ex. Windows: Démarrer >Panneau de
configuration > Java) sélectionnez Sécurité > Gérer les certificats > Sélectionnez:
Certificats sécurisés > Importer et sélectionnez le certificat téléchargé
KVM_Certificate_Authority_2016.p12 (avec la terminaison .p12).
2. Installation du nouveau firmware sur le switch KVM
Téléchargez le firmware sur la page produit de notre site internet LINDY.
Les versions de firmware avec ***101*** dans le nom de fichier sont adaptés aux
versions autonomes 39414 et 39415.
Les versions ***m03*** sont pour les modules KVM No. 39432 et 39636.
Mise à jour février 2016 : si vous avez déjà installé la mise à jour 2014, l’étape Step 2_2
devra juste être réalisée
Mise à jour Janvier 2014: En raison de la taille importante de ces fichiers de mise à jour,
cette mise à jour du firmware doit se faire en deux étapes, Step1_2 et Step 2_2. Les mises
à jour futures pourront se faire sous forme de fichier de mise à jour unique. La mise à jour
en 2 étapes de Janvier 2014 devra se faire sur toutes les unités possédant un firmware
plus ancien que Janvier 2014 ! Ceci est une exigence.
Connectez-vous au switch KVM sur IP via le réseau local ( LAN). Sélectionnez le menu -
Maintenance / Mise à jour du firmware. Le certificat LINDY KVM mentionné plus haut
devra avoir été installé à ce stade.
Le navigateur Firefox requiert un changement au niveau des paramètres de plugin Java:
Cliquez sur le logo Firefox en haut à gauche. Sélectionnez ‘’Modules complémentaires’’ et
‘’plugins’’, et mettez JAVA(TM) Platform SE sur “tout le temps activé”
Step1_2 : Premièrement, uploadez et installez le fichier de firmware ***step1_2 et
presses Update. Note: ce processus s’exécute automatiquement et peut prendre plusieurs
minutes, merci de patienter et de NE PAS fermer le navigateur. Le switch affichera
automatiquement la fenêtre de login une fois l’opération terminée. Deuxièmement,
Step2_2 : installez le second fichier ***step2_2 et patientez jusqu’à ce que le switch KVM
affiche la fenêtre de login. Le processus est à présent finalisé.
Pour la mise à jour février 2016, la Version de firmware 04.31.02 devra a minima être
installée. Si une version plus ancienne est présente, les deux étapes de mise à jour devront
être effectuées.
Nouvelles fonctionnalités du firmware
Vous pouvez maintenant trouver le menu additionnel VNC sous les paramètres KVM à
partir duquel vous pourrez activer/désactiver et configurer l’accès VNC, ainsi que le mot
de passe. En outre, VNC Server doit être activé dans le menu de paramétrage du réseau.
Sous l’élément de menu - Maintenance / Langue, le français est maintenant disponible.
Février 2016, votre équipe LINDY