Ce document a été préparé dans le cadre du programme de
recherche de la Commission d'enquête sur les services de
santé et les services sociaux qui en a autorisé la
publication, sur recommandation de son comité sci ent
i-f i
que.
Les idées qui y sont exprimées ne traduisent pas
nécessairement celles de
1
a Commission. Le contenu et la
-forme — présentation, correction de la langue — relèvent de
îa seule et entière responsabi1ité des auteurs et auteures.
Cette publication a été produite par
Les Publications du Ouébec
1279, boul. Charest Ouest
Québec GIN 4K7
Conception graphique de la couverture:
Verge, Lebel associés inc.
(C) Gouvernement du Québec
Dépôt légal - 4- trimestre 1987
Bibliothèque nationale du Québec
Bibliothèque nationale du Canada
ISBN 2-551-08438-1