Télécharger le nouveau Catalogue LUFA 2015 en

ECLAIRAGE EXTERIEUR
Catalogue 2015
E
clairer un jardin, c’est prolonger le plaisir de profiter d’un écrin
de verdure quand arrive le soir. C’est composer avec les ombres et
la lumière pour lui donner une autre intimité. Un point lumineux
judicieusement placé peut donner au jardin une impression de
profondeur plus importante qu’en plein jour !
Choisir d’éclairer un jardin est une décision importante, en terme
d’esthétisme, et en terme de fonctionnalité. Mais attention, il ne faut pas
tenter de reproduire la nuit ce que l’on voit le jour. Au contraire, il faut
profiter des situations de pénombre pour redessiner visuellement le
jardin. De cette façon, il deviendra une nouvelle pièce à vivre.
Eclairer un jardin c’est aussi associer plaisir et sécurité, fonctionnalité et
esthétique, l’éclairage de jardin, c’est l’utile … et l’agréable.
De jour
De nuit
2
SOMMAIRE
Spots orientables
CLAMS
PARAME 2
TACAUD
OMBRINE 2
PARAME 3
ANODONTE
TORPILLE
BELON
ALIS
MALOUINE
GOELAND
CHABOT
P6
P6
P7
P7
P8
P8
P9
P9
P 10
P 10
P 11
P 11
Fibres optiques
KIT STERENN
P 34
Systèmes linéaires
RUBAN SCALA
SYSTEME RAIL XENON
P 36
P 37
Luna
ALBA
VENISIA
KLAR
BULL
P 40
P 40
p 41
p 41
Lampes
Spots immergeables
MAREE 2
LAMPES
P 44
TABLEAU DES TEMPÉRATURES
P 46
TABLEAU DES PUISSANCES DES LAMPES P 46
P 14
Spots encastrables
COSTY
NEMO
HEOL
HEOL 230
HEOL CARE
HEOL CARE 230
FREMUR 2
RANCE 2
GONELLE
GALINETTE
P 16
P 16
P 17
P 17
P 18
P 18
P 19
P 19
P 20
P 20
Spots de balisage
ORMEAU
ETRILLE
CONGRE
BOGUE
BALSOL
POENT
PANGA
MORA
CANCALE G
CANCALE B
SOCOA
LABBES
BALISTE
BALISTE 230
FLET 1
FLET 2
MEINGA
NICET
MURINUS
BADIS
OGLE
P 22
P 22
P 23
P 23
P 24
P 24
P 25
P 25
P 26
P 26
P 27
P 27
P 28
P 28
P 29
P 29
P 30
P 30
P 31
P 31
P 32
Accessoires de commandes et protections
CONNECTION
ALIMENTATION
ACCESSOIRES DE CABLAGE
SYSTÈME DE RADIO
TABLEAU ELECTRIQUE
P 48
P 49
P 50
P 51
P 52
Annexes
NORMES
MAINTENANCE
TABLEAU DES INDICES IP
TABLEAU DES CHUTES DE TENSION
CONDITIONS GENERALES DE VENTES
OFFRE KIT DE DEMO SPOTS
OFFRE KIT DE DEMO RUBAN LED
CONTACT
P 54
P 55
P 57
P 58
P 59
P 60
P 61
P 62
3
4
SPOTS ORIENTABLES
L
es spots orientables sont utilisés pour éclairer des massifs et des sujets très denses. Ils s’intègrent parfaitement
dans la végétation. Ils nécessitent un entretien régulier et ils ne
doivent pas être recouverts de végétaux (feuilles, copeaux de
bois, épines de sapin…).Choisissez une teinte de lumière
blanc chaud pour les feuillages verts ou jaunes, et blanc froid
pour les feuillages bleus.
5
Clams
Paramé 2
REFERENCE :
CLA.H
CLA.L
Pour Halogène
Pour LED
REFERENCE :
PAR2
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à piquer directement dans la terre pour éclairer
des massifs et végétaux. Sa conception en composite
noir se confondant avec son environnement lui donne
une très grande longévité. Il peut être utilisé avec ou
sans le piquet. Sans son piquet, il vous suffira d’ utiliser
l’équerre de fixation fournie.
Il est fourni avec une lampe halogène de 50 W.
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à piquer directement dans la terre pour éclairer
des massifs et végétaux. Sa conception en composite
noir se confondant avec son environnement lui donne
une très grande longévité. Il peut être utilisé avec ou
sans le piquet. Sans son piquet, il vous suffira de glisser
une vis dans l’ étrier pour fixer le projecteur sur un
support.
CARACTERISTIQUES :
CARACTERISTIQUES :
Matière :
Composite 100% anti corrosion.
Finition :
Noir
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
50 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP68
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 Piquet en polycarbonate + 1 étrier
- Lampe Halogène 50 W
- 2.80 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C)
Matière :
Composite 100% anticorrosion
Finition :
Noir
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
50 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 Piquet en polycarbonate
- 0.3 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
REFERENCE :
24077 Etrille Inox 316 pour Paramé
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria 360
(3*1w)
Puissance/angle
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
VC360
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
V5C
20w/12°
MR16.20/12
LED blanc Neutre
20w/12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
V5F
35w/36°
MR16.35/36
LED blanc Froid
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
LED rouge
V3R
35w/12°
MR16.35/12
LED bleu
V3B
50w/36°
MR16.50/36
LED bleu
V3B
50w/36°
MR16.50/36
LED verte
V3V
50w/12°
MR16.50/12
LED verte
V3V
50w/12°
MR16.50/12
LED ambre
V3A
LED ambre
V3A
Puissance/angle
Référence
20w/36 °
3200° K
4000° K
V3N
4500° K
VN360
3200° K
4500° K
V3R
6
Tacaud
REFERENCE :
REF
Lumens
TAC20 1900
TAC30 2850
Ombrine 2
TAC..
Equivalence
halogène
200
300
REFERENCE :
K°
4000
4000
Dimensions en mm
Hauteur
Longueur
Profondeur
139
185
179
225
139
185
Spot orientable 230V
Idéal pour les très grands et larges sujets végétaux,
placez-le bien en face du sujet pour éviter tout
éblouissement et nuisance lumineuse.
CARACTERISTIQUES :
Matière :
Aluminium laqué époxy
Finition :
Gris
Source :
Incluse
Puissance :
LED
Etanchéité :
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- LED 20W ou 30W
- 0.80 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C)
OMB2
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à piquer directement dans la terre pour éclairer
des massifs et végétaux. Ce projecteur est muni d'une
casquette permettant de mieux contrôler le flux
lumineux et de réduire l'éblouissement.
CARACTERISTIQUES :
Matière :
Laiton
Finition :
Brossée
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP66
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 piquet en polycarbonate
- 0.90 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Puissance/angle
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
V5C
20w/12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
V5F
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
3200° K
4500° K
V3R
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
7
Paramé 3
REFERENCE :
Anodonte
PAR3
REFERENCE :
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à piquer directement dans la terre pour éclairer
des massifs et végétaux. En inox 316 L ,il convient en
bord de mer . Il peut être utilisé avec ou sans le piquet.
Sans son piquet, il vous suffira de glisser une vis dans
la traverse pour fixer le projecteur sur un support.
CARACTERISTIQUES :
ANO
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Grâce à son corps robuste et pivotant à +-90° par
rapport à son axe vertical, l’ anodonte peut tout aussi
bien cibler précisément le végétal ou l'objet à éclairer,
qu'être installé telle une applique pour la mise en
lumière d'une entrée ou terrasse. En inox 316 il
bénéficie d'une excellente étanchéité aux poussières et
à l'eau.
Matière :
INOX 316
Finition :
Vernis
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP67
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 Piquet en inox
- 2 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
CARACTERISTIQUES :
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
Matière :
INOX 316
Finition :
Vernis
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP68
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 2 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Puissance/angle
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
V5C
20w/12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
V5F
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
3200° K
4500° K
V3R
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
8
Torpille
Belon
REFERENCE :
TOR
REFERENCE :
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à piquer directement dans la terre pour éclairer
des massifs et végétaux ayant une tige ou un petit tronc
en mettant la source prêt du feuillage . En inox 316 L ,il
convient en bord de mer . Avec son piquet de 50 cm il
permet d'éclairer des sujet plus grand. Il peut être utilisé
avec ou sans la rallonge de piquet.
BEL
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à piquer directement dans la terre pour un
éclairage qui surplombe des massifs et végétaux. En
inox 316 L ,il convient en bord de mer . Avec son piquet
de 100 cm il permet d'éclairer du haut un ensemble de
sujet plus ou moins grand.
CARACTERISTIQUES :
CARACTERISTIQUES :
Matière :
INOX 316
Finition :
Vernis
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 Piquet en inox (2 partie)
- 1 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
DIMENSIONS :
Matière :
INOX 316
Finition :
Vernis
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
LAMPES LED
Puissance/angle
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
Puissance/angle
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
Victoria10
(5*2w)
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
V5C
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
V5C
V10C
20w/12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
V5F
20w/12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
V5F
V10F
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
35w/12°
MR16.35/12
3200° K
4500° K
V3R
3200° K
4500° K
V3R
LED bleu
V3B
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
LED ambre
V3A
9
Malouine
Alis
REFERENCE :
MAL.H
MAL.L
REFERENCE :
Pour Halogène
Pour LED
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot livré avec piquer et embase pour fixer soit
directement dans la terre ou sur un support à percer
pour éclairer des massifs et végétaux. Il peut être utilisé
avec ou sans le piquet. Sans son piquet, il vous suffira
de glisser trois vis dans l’ embase pour fixer le
projecteur sur un support.
CARACTERISTIQUES :
Matière :
INOX 304
Finition :
Vernis
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 Piquet en polycarbonate
- 0.30 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
ALI../...
Couleur
Réf de couleur
Angle
Réf d angle
LED blanc chaud
3200° K
ALI.C/.
120°
ALI../120
LED blanc Froid
6500° K
ALI.F/.
34°
ALI../34
LED bleu
ALI.B/.
14°
ALI../14
LED verte
ALI.V/.
LED ambre
ALI.A/.
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à piquer directement dans la terre pour éclairer des
massifs et végétaux. En inox 316 L ,il convient en bord de
mer . Il peut être utilisé avec ou sans le piquet. Sans son
piquet, il vous suffira de glisser une vis dans la traverse
pour fixer le luminaire sur un support.
CARACTERISTIQUES :
Matière :
INOX 316 Marine
Finition :
Naturelle
Source :
LED intégré
Puissance :
1 LED de 1W (angle 14°ou 34°ou 120°)
Consommation: 2,4W
Etanchéité :
IP66
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 piquet en polycarbonate
- 0.30 m de câble
- Membrane évitant la condensation
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C)
LAMPES LED
Puissance/angle
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(5*1w)
Victoria5
(4*1w)
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
V5C
20w/12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
V5F
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
3200° K
4500° K
V3R
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
10
Goeland
REFERENCE :
Chabot
GOE
REFERENCE :
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Idéal pour les très grands et larges sujets végétaux,
placez-le bien en face du sujet pour éviter tout
éblouissement et nuisance lumineuse.
Il porte une visière pour mieux contrôler le flux
lumineux.
CHA
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Idéal pour les grands et larges végétaux, placez-le bien
en face du sujet pour éviter tout éblouissement et
nuisance lumineuse.
CARACTERISTIQUES :
CARACTERISTIQUES :
Matière :
Laiton
Finition :
Brossée
Source :
AR111 G5.3 ou PAR 36
Puissance :
50W halogène max
Etanchéité :
IP66
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 Piquet en polycarbonate
- 0.90 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
Matière :
Corps en fonte d’aluminium laqué
époxy
Finition :
Noir
Source :
AR111 G5.3
Puissance :
100 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP66
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 1 Piquet en polycarbonate
- 0.80 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
Puissance/Angle
Référence:
35/4°
AR.35/4
50/8°
AR.50/8
50/24°
AR.50/24
50/45°
AR.50/45
75/8°
AR.75/8
75/24°
AR.75/24
75/45°
AR.75/45
100/8°
AR.100/8
100/24°
AR.10/24
100/45°
AR.100/4
LAMPES LED
Couleur
Stella 2 (10W)
Stella 3 (17W)
LED blanc chaud 3200° K
S10C
S17C
LED blanc Froid 4500° K
S10F
S17F
11
12
SPOTS IMMERGEABLES
L
es spots immergeables sont utilisés pour être posés au
fond des bassins. Il est important de respecter la profondeur d’immersion maximum autorisée.
Deux ou trois projecteurs sont placés sous la zone d'impact de
l'eau, en fonction de la surface.
Pour un effet maximal, il est préférable de placer un projecteur
orienté parallèlement au jet d'eau ou de la surface.
Le scintillement de l'eau et le miroitement des éclats de lumière, que produit l'éclairage d'un spot immergé, seront fascinants.
13
Marée 2
Conseil d’entretien :
Vérifier l’état du verre et du joint. Remplacement impératif d’un verre cassé ou ébréché, et du joint endommagé
ou usé. Après le changement de la lampe, revisser les
vis en quinconce (utiliser l’outil adapté à la tête de la
vis). Ce spot est raccordé directement au transformateur
en dehors de l’eau. Pour une chute de tension admissible, avec des lampes de type halogène MR16 GX5.3
d’une puissance de 50W, il est conseillé de ne pas dépasser la longueur de câble de 5 mètres. Si on utilise
des lampes MR16 GX5.3 à LED de 3W de type “victoria
3”, la longueur de câble peut être de 15 mètres.
REFERENCE :
MAR
Spot orientable TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Projecteur à placer dans un bassin ou une fontaine
pour éclairer un filet d'eau qui s'écoule dans la
fontaine.
En plaçant le projecteur sur un support pour amener la
vitre à 5-15cm sous la surface, on éclaire tout en
dissimulant la source lumineuse l'intérieur de la
luminescence d'eau bouillonnante ainsi que la source.
La lumière anime une surface qui serait autrement
inerte autour de la cascade et un simple souffle de
vent peut faire onduler l'eau et offrir un mouvement
intéressant.
CARACTERISTIQUES :
Matière :
Corps en aluminium
Finition :
Anodisation Noir
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
50 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP68 (immergeable 1m maximum)
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 5 m de câble.
Prévoir : Boîtier de gel silicone (réf: BG2C), Lampe
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Puissance/angle
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
V5C
20w /12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
V5F
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
LED bleu
V3B
50w/36°
MR16.50/36
LED verte
V3V
50w/12°
MR16.50/12
LED ambre
V3A
3200° K
4500° K
V3R
14
SPOTS ENCASTRABLES
L
es spots encastrables permettent un éclairage optimal
tout en se fondant dans le paysage en pleine journée. Ils
s’encastrent aussi bien dans des escaliers, des terrasses, ou
dans la terre.
Ils nécessitent un entretien régulier et ils ne doivent pas être
recouverts de végétaux (feuilles, copeaux de bois, épines de
sapin…). Prévoir un drainage efficace lorsque les spots sont
encastrés verticalement ou en terre.
15
Costy
Nemo
REFERENCE :
COS../..
+
REFERENCE :
Couleur
Réf:
Angle
Réf:
LED blanc chaud
3200° K
COS.C/...
120°
COS../120
LED blanc Froid
4500° K
COS.F/...
34°
COS../34
LED bleu
COS.B/...
14°
COS../14
LED verte
COS.V/...
LED ambre
COS.A/...
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour mettre au pied d’un mur, muret,
petite façade. Utiliser un tube d’encastrement pour
mettre dans la terre ou terrasse béton.
Encastré dans le sol, le spot éclaire le mur ou un
arbuste depuis le bas, en contre-plongée.
A fixer à 10 cm du mur ou de la haie et à espacer
tous les 1,5m.
CARACTERISTIQUES :
Matière :
INOX 316 L
Finition :
Naturelle
Source :
LED intégrée
Puissance :
1 LED de 1W
Consommation: 2,4W
Etanchéité :
IP66
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.30 m de câble
- Membrane évitant la condensation
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf : BG4),
Tube d’encastrement (réf : TUB1 H=150mm, Diam=49mm)
NEM
NEM-D (Verre dépoli)
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé dans les terrasses bois et béton ou en
terre avec un tube d’encastrement.
Encastré dans le sol, le spot éclaire le mur ou un
arbuste depuis le bas, en contre-plongée.
Utilisation en spot de balisage avec le verre dépoli.
(Pas de chanfrein sur la collerette)
Matière :
Corps en inox 316 tube d
encastrement en composite
Finition :
Naturelle
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP66
Garantie :
2 ans
Équipement : (inclus dans le prix)
- Tube d’ encastrement polycarbonate
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.5 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf : BG2C),
Lampe
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
V5C
20w/12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
V5F
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
Puissance/angle
3200° K
4500° K
V3R
16
Heol
Heol 230
REFERENCE :
HEO
HEO-D (Verre dépoli)
REFERENCE :
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour mettre dans les terrasses bois ou
béton et en terre avec un tube d’encastrement.
cet encastré a la particularité d’ avoir une lampe
orientable à plus ou moins 20°. Cela vous permettra
de suivre la ramure de sapins avec le flux lumineux
par exemple, ou d'éclairer frontalement des arbustes
ou arbres plus denses.
Utilisation en spot de balisage avec le verre dépoli.
Matière :
Corps en aluminium anodisé,
collerette en inox 316 L
Finition :
Naturelle
Source :
MR16 GX5.3 orientable
Puissance :
50 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP66
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement : (inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- Membrane évitant la condensation
- 0.3 m de câble
- Support de lampe inclinable 20°
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf :
BG2C), Tube d’encastrement réf : TUB2/PVC (H=200mm,
HEO.230
HEO.230-D (Verre dépoli)
Spot encastré 230V
Spot utilisé pour mettre dans les terrasses bois ou
béton et en terre avec un tube d’encastrement.
cet encastré a la particularité d'être orientable à plus ou
moins 15°. Cela vous permettra de suivre la ramure de
sapins avec le flux lumineux par exemple, ou d'éclairer
frontalement des arbustes ou arbres plus denses.
Utilisation en spot de balisage avec le verre dépoli.
Matière :
Corps en aluminium anodisé,
collerette en inox 316 L
Finition :
Naturelle
Source :
GU10 orientable
Puissance :
50 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP66
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Membrane évitant la condensation
- 0.3 m de câble
- Support de lampe inclinable 15°
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf :
BG2C), Tube d’encastrement réf : TUB2/PVC (H=200mm,
Diam=110mm)
Diam=110mm)
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Puissance/Angle
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Puissance/Angle
Référence
Couleur
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V4C
35w/40 °
GU1035/40
LED blanc chaud
20w /12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
V3F
V4F
GU1050/40
LED blanc Froid 4500°
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
LED bleu
V3B
LED bleu
G3B
50w/36°
MR16.50/36
LED verte
V3V
LED verte
G3V
50w/12°
MR16.50/12
LED ambre
V3A
LED ambre
G3A
3200° K
4500° K
V3R
50w /40°
3200° K
K
LED rouge
Victoria3 (3*1w) Victoria4 (4*1w)
G3C
G4C
G3F
G4F
G3R
17
Heol care
Heol care 230
REFERENCE :
HEOC
HEOC-D (Verre dépoli)
REFERENCE :
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour mettre dans les terrasses bois ou
béton et en terre avec un tube d’encastrement.
cet encastré a la particularité d'être orientable à plus
ou moins 20°. Cela vous permettra de suivre la
ramure de sapins avec le flux lumineux par exemple,
ou d'éclairer frontalement des arbustes ou arbres
plus denses.
Utilisation en spot de balisage avec le verre dépoli.
Matière :
Corps en aluminium anodisé,
collerette en inox 316 L
Finition :
Naturelle
Source :
MR16 GX5.3 orientable
Puissance :
50 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP66
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement : (inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- Membrane évitant la condensation
- 0.3 m de câble
- Support de lampe inclinable 20°
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone réf :
BG2C, Tube d’encastrement réf : TUB2/PVC (H=200mm,
HEOC.230
HEOC.230-D(Verre Dépoli)
Spot encastré TBTS 230V
Spot utilisé pour mettre dans les terrasses bois ou
béton et en terre avec un tube d’encastrement.
cet encastré a la particularité d'être orientable à plus ou
moins 15°. Cela vous permettra de suivre la ramure de
sapins avec le flux lumineux par exemple, ou d'éclairer
frontalement des arbustes ou arbres plus denses.
Utilisation en spot de balisage avec le verre dépoli.
Matière :
Corps en aluminium anodisé,
collerette en inox 316 L
Finition :
Naturelle
Source :
GU10 orientable
Puissance :
50 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP66
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement : (inclus dans le prix)
- membrane évitant la condensation
- 0.3 m de câble
- Support de lampe inclinable 15°
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone réf :
BG2C, Tube d’encastrement réf : TUB2/PVC (H=200mm,
Diam=110mm)
Diam=110mm)
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
HALOGENE
LAMPES LED
Référence
Couleur
20w/36 °
MR16.20/36
LED blanc chaud
20w /12°
MR16.20/12
LED blanc Froid
Puissance/angle
3200° K
4500° K
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Puissance/angle
LAMPES LED
Référence
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
G3C
G4C
G3F
G4F
V3C
V4C
35w/40 °
GU1035/40
LED blanc chaud
V3F
V4F
50w /40°
GU1050/40
LED blanc Froid
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
V3R
35w/12°
MR16.35/12
LED bleu
V3B
50w/36°
MR16.50/36
LED verte
V3V
50w/12°
MR16.50/12
LED ambre
V3A
3200° K
4500° K
LED rouge
G3R
LED bleu
G3B
LED verte
G3V
LED ambre
G3A
18
Fremur 2
REFERENCE :
Rance 2
FRE 2
REFERENCE :
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour mettre dans la terre pour éclairer de
préférence un grand sujet plutôt large. Ce luminaires
est doté d’une lentille encastrée en verre de 10 mm
d’épaisseur qui empêche l’accumulation d’eau et de
débris sur la lentille.
Matière :
Composite 100% anticorrosion et
verre épaulé renforcé.
Finition :
Noir
Source :
AR111 G5.3 inclinable
Puissance :
100 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP66
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.5 m de câble
- Support de lampe inclinable 20°
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf :
BG2C), Tube d’encastrement (réf : TUB3 H=190mm,
Diam=160mm)
RAN
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour mettre dans la terre avec un tube
d’encastrement. Idéal pour éclairage de grands arbres,
de palmiers, de colonnes de constructions etc.
Matière :
Composite 100% anticorrosion et
verre épaulé renforcé.
Finition :
Noir
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
Halogène 75 W ou LED
Etanchéité:
IP66
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.3 m de câble
- Réflecteur
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf :
BG2C), Tube d’encastrement (réf : TUB3 H=190mm,
Diam=160mm)
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
17 0 mm
1 82°
110 mm
11 5 mm
LAMPES HALOGENE
Puissance/Angle
Référence
35/4°
AR.35/4
50/8°
AR.50/8
50/24°
AR.50/24
50/45°
AR.50/45
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Couleur
Stella 2 (10W)
Stella 3 (17W)
Puissance/Angle
Référence
20w/36 °
MR16.20/36
20w /12°
MR16.20/12
35w/36°
MR16.35/36
LED blanc chaud 3200° K
S10C
S17C
LED blanc Froid 4500° K
S10F
S17F
75/8°
AR.75/8
35w/12°
MR16.35/12
75/24°
AR.75/24
75/45°
50w/36°
MR16.50/36
AR.75/45
100/8°
AR.100/8
50w/12°
MR16.50/12
100/24°
AR.10/24
100/45°
AR.100/4
LAMPES LED
Couleur
LED blanc chaud
3200° K
LED blanc Froid
4500° K
Victoria10
V10C
V10F
19
Gonelle
Galinette
REFERENCE :
GON
GON-D (Verre dépoli)
REFERENCE :
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé dans les terrasses bois ou béton et en
terre avec un tube d’encastrement.
Encastré dans le sol, le spot éclaire le mur ou un
arbuste depuis le bas, en contre-plongée.
Utilisation comme spot de balisage avec le verre
dépoli.
Matière :
Corps en inox 316 et tube d
encastrement en composite
Finition :
Naturelle
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP67
Garantie :
2 ans
Équipement : (inclus dans le prix)
- Tube d’ encastrement polycarbonate
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.5 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf : BG2C),
Lampe
DIMENSIONS :
GAL-D (Verre Dépoli)
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé dans les terrasses bois ou béton et en
terre avec un tube d’encastrement.
Encastré dans le sol, le spot éclaire le mur ou un
arbuste depuis le bas, en contre-plongée.
Utilisation comme spot de balisage avec le verre
dépoli.
Matière :
Corps en inox 316 et tube d
encastrement en composite
Finition :
Naturelle
Source :
G4
Puissance :
20 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP67
Garantie :
2 ans
Équipement : (inclus dans le prix)
- Tube d’ encastrement polycarbonate
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.5 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf : BG2C),
Lampe ou carte Led
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
V3C
V4C
V5C
V3F
V4F
V5F
Puissance/angle
Référence
20w/36 °
MR16.20/36
20w /12°
MR16.20/12
35w/36°
MR16.35/36
LED rouge
35w/12°
MR16.35/12
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
LED blanc chaud
3200° K
LED blanc Froid
4500° K
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Réf:
Puissance
Puissance
Réf:
GY635/20
20W
1.4,W Neutre
CLN1.4
V3R
20
SPOTS DE BALISAGE
L
es spots de balisage permettent de se repérer en pleine
nuit.
Ils délimitent un espace de façon à en sécuriser l’accès : le
long d’un chemin, au bord d’une terrasse ou d’une piscine…
Ils nécessitent un entretien régulier et ils ne doivent pas être
recouverts de végétaux (feuilles, copeaux de bois, épines de
sapin…). Prévoir un drainage efficace lorsque les spots sont
mis en terre.
21
Ormeau
REFERENCE :
Etrille
ORM1
ORM2
REFERENCE :
ETR1
ETR2
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Eclairage rasant le sol d’un coté ou des 2 cotés,
idéal pour baliser un chemin pour guider le regard le
long d'un cheminement.
Spot encastré 230V
Eclairage rasant le sol d’un coté ou des 2 cotés,
idéal pour baliser un chemin pour guider le regard le
long d'un cheminement.
Matière :
Polyamide
Finition :
Noir
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène ou LED
Etanchéité:
IP65
Garantie :
1 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Un chapeau anti éblouissement
- Connecteurs en polycarbonate
- Tube d’encastrement
- 0.3 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf : BG2C),
Matière :
Polyamide
Finition :
Noir
Source :
MR16 GX5.3 (transformateur intégré)
Puissance :
20 W halogène.
Etanchéité:
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Un transformateur 230V intégré, avec
disjoncteur de surcharge thermique
-Un chapeau anti éblouissement résistant au
passage occasionnel des véhicules en phase de
manœuvre, poids jusqu’à 1 tonne.
- Connecteurs en polycarbonate
- Tube d’encastrement
- 0.3 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf : BG2C)
Lampe
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Couleur
Victoria3
(3*1w)
Victoria7
(3*1w)
Puissance
Référence
MR16.20/36
LED blanc chaud
V3C
V7C
35w/40 °
G35/40
MR16.20/12
LED blanc Neutre
V7N
50w /40°
G50/40
Puissance/angle
Référence
20w/36 °
20w/12°
3200° K
4000° K
LED blanc Froid
4500° K
LED rouge
V3F
Couleur
LAMPES LED
Victoria3
(3*1w)
LED blanc
chaud 3200° K
LED blanc
Froid 4500° K
LED rouge
G3C
GU10L4/C
G3F
GU10L4/F
G3R
V3R
LED bleu
G3/B
G3/V
G3/A
LED bleu
V3B
LED verte
LED verte
V3V
LED ambre
LED ambre
V3A
Victoria4
(4*1w)
22
Congre
Bogue
REFERENCE :
REFERENCE :
CON1
CON2
CON4
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Eclairage rasant le sol d’un coté, 2 cotés ou à 360°
idéal pour baliser un chemin.
Disposés régulièrement le long d'une allée, environ
tous les 4m, les plots vont former une piste
lumineuse en pointillés.
Ce balisage discret est efficace et n'éblouit pas.
C'est une bonne solution pour une allée carrossable.
Matière :
Inox 316 Marine, tube d
encastrement en composite
Finition :
Vernis
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
20 W halogène ou LED
Etanchéité:
IP67
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
-Un chapeau anti éblouissement
résistant au passage occasionnel des véhicules en
phase de manœuvre, poids jusqu’à 2 tonnes.
- Connecteurs en polycarbonate
- Tube d’encastrement en polycarbonate
- 2 m de câble
Prévoir :
Lampe, boîtier de gel silicone (réf: BG2C)
LAMPES HALOGENE
Référence
20w/36 °
MR16.20/36
20w /12°
MR16.20/12
35w/36°
MR16.35/36
35w/12°
MR16.35/12
Spot encastré 230V
Eclairage rasant le sol d’un coté, 2 cotés ou à 360°,
idéal pour baliser un chemin.
Disposés régulièrement le long d'une allée, environ tous
les 4m, les plots vont former une piste lumineuse en
pointillés.
Ce balisage discret est efficace et n'éblouit pas.
C'est une bonne solution pour une allée carrossable.
Matière :
Inox 316 Marine, tube d
encastrement en composite
Finition :
Vernis
Source :
GU10
Puissance :
35 W halogène ou LED
Etanchéité:
IP67
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
-Un chapeau anti éblouissement résistant
au passage occasionnel des véhicules en phase de
manœuvre, poids jusqu’à 2 tonnes.
- Tube d’encastrement en polycarbonate
- 2 m de câble
Prévoir :
Lampe, boîtier de gel silicone (réf: BG2C)
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
Puissance/angle
BOG1
LAMPES LED
Couleur
LED blanc chaud
3200° K
LED blanc Froid
4500° K
LED rouge
LAMPES HALOGENE
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
V3C
V4C
V5C
35w/40 °
G35/40
V3F
V4F
V5F
50w /40°
G50/40
V3R
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
Puissance
Référence
LAMPES LED
Couleur
LED blanc
chaud 3200° K
LED blanc
Froid 4500° K
LED rouge
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
G3C
G4C
G3F
G4F
G3R
LED bleu
G3B
LED verte
G3V
LED ambre
G3A
23
Balsol
Poent
REFERENCE :
BAL..
Couleur
REFERENCE :
POE..
Réf:
Couleur
Réf:
LED blanc chaud 3200° K
BAL.C
LED blanc chaud 3200° K
POE.C
LED blanc froid 6500° K
BAL.F
LED blanc froid 6500° K
POE.F
LED bleu
BAL.B
LED verte
BAL.V
LED ambre
BAL.A
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour le balisage dans les terrasses bois
ou béton et terre avec un tube d’encastrement.
Si un mur ou un muret borde le cheminement, il peut
être utilisé comme support pour un encastré mural
doté d'un réflecteur afin de diriger le flux lumineux
vers le bas afin d’éviter tout éblouissement.
Matière :
Inox 316L et verre semi opaque
Finition :
Naturelle
Source :
LED
Puissance :
1 LED de 1W
Consommation : 2,4W
Etanchéité:
IP66
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.3 m de câble
- Membrane évitant la condensation
Prévoir :
Boitier de gel silicone (réf : BG4)
tube d’encastrement (réf : TUB1 H=150mm, Diam=49mm)
DIMENSIONS :
LED bleu
POE.B
LED verte
POE.V
LED ambre
POE.A
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour le balisage dans les terrasses bois,
béton ou en terre avec un tube d’encastrement.
Les balises de sol sont couramment utilisés pour
guider le regard le long d'un cheminement. L'effet
lumière est discret et esthétique, tout en sécurisant
le passage en éclairant à l'endroit où les pieds sont
posés par exemple.
Les balises de sol s'avèrent être un excellent choix
pour circonscrire le périmètre d'une terrasse.
Matière :
Corps en inox 316L et verre sablé
Finition :
Naturelle
Source :
LED
Puissance :
LED de 1W
Consommation: 2,4W
Etanchéité :
IP66
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- Membrane évitant la condensation
- 0.3 m de câble
Prévoir :
Boitier de gel silicone (réf : BG4)
tube d’encastrement (réf : TUB1 H=150mm, Diam=49mm)
DIMENSIONS :
24
Panga
REFERENCE :
Mora
PAN
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour le balisage dans les terrasses bois,
béton ou en terre avec un tube d’encastrement.
Les balises de sol sont couramment utilisés pour
guider le regard le long d'un cheminement. L'effet
lumière est discret et esthétique, tout en sécurisant
le passage en éclairant à l'endroit où les pieds sont
posés par exemple.
Les balises de sol s'avèrent être un excellent choix
pour circonscrire le périmètre d'une terrasse.
Matière :
Inox 316L et verre à prismes
Finition :
Naturelle
Source :
LED
Puissance :
1 LED de 3W blanc chaud
Consommation : 3W
Etanchéité:
IP67
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.3 m de câble
- Tube d’encastrement
Prévoir :
Boitier de gel silicone (réf : BG4)
tube d’encastrement (réf : TUB4 H=150mm, Diam=49mm)
REFERENCE :
MOR
MOR-D (Verre dépoli)
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour le balisage dans les terrasses bois,
béton ou en terre avec un tube d’encastrement.
Les balises de sol sont couramment utilisés pour
guider le regard le long d'un cheminement. L'effet
lumière est discret et esthétique, tout en sécurisant
le passage en éclairant à l'endroit où les pieds sont
posés par exemple.
Les balises de sol s'avèrent être un excellent choix
pour circonscrire le périmètre d'une terrasse.
Matière :
Inox 316L
Finition :
Naturelle
Source :
MR11
Puissance :
20W max
Etanchéité :
IP67
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.3 m de câble
-Tube d’encastrement
Prévoir :
Boitier de gel silicone (réf : BG4)
tube d’encastrement (réf : TUB4 H=150mm, Diam=49mm)
LAMPES HALOGENE
DIMENSIONS :
LAMPES LED
Réf:
Puissance
Couleur
Réf:
MR11.5/30
5W
Led blanc froid
MR11.1/F
MR11.12/7
12W
Led bleu
MR11.1/B
Led verte
MR11.1/V
Led ambre
MR11.1/A
DIMENSIONS :
25
Cancale G
Cancale B
REFERENCE :
CANG
Spot mural TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
spot utilisé pour le balisage. Il diffuse un flux
lumineux oblique vers le sol, doit être posé en
applique sur une surface verticale : mur, muret…
Utilisation verticale uniquement.
REFERENCE :
CANB
Spot mural TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
spot utilisé pour le balisage. Il diffuse un flux
lumineux vers le bas, pour être mis en applique
sur une surface verticale : mur, muret…
Utilisation verticale uniquement.
Matière :
Inox 316 L
Finition :
Vernis
Source :
LED intégré
Puissance :
2.4 W LED (blanc neutre)
Etanchéité:
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.2 m de câble
Prévoir : Lampe ou carte Led, boitier de gel silicone
(réf : BG1) ou Bande d’étanchéité (BAN/12)
Matière :
Inox 316 L
Finition :
Vernis
Source :
LED intégré
Puissance :
2.4 W LED (blanc neutre)
Etanchéité:
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.2 m de câble
Prévoir : Lampe ou carte Led, Boitier de gel
silicone (réf : BG1) ou Bande d’étanchéité (BAN/12)
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
48 mm
102 mm
45 mm
101 mm
26
Socoa
Labbes
REFERENCE :
SOC/1000
Taille en mm
Réf:
1000
SOC/1000
Borne de balisage 230V
Utilisée le long des chemins ou allées .Le luminaire
est fixé sur un plot en béton, sur terrasse bois.
Matière :
Corps en inox 316 L et opaline
sablé
Finition :
Microbillage mat
Source :
Fluorescente - E27
Puissance :
Fluo compact 15W
Norme :
IP65
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Trois pôles de domino 10mm²
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf:
REFERENCE :
LAB
Spot de balisage TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Utilisé le long des chemins ou allées .Le luminaire est fixé
dans la terre à l’aide d’un piquet.
Matière :
Laiton
Finition :
Brossée
Source :
Halogène nue G4
Puissance :
20W halogène max
Etanchéité :
IP66
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Ampoule
- 1 piquet en polycarbonate
- 0.9 m de câble
- Connecteurs en polycarbonate
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C)
BG2C)
DIMENSION :
DIMENSION :
LAMPES HALOGENE
Réf:
Puissance
G4.10
10W
G4.20
20W
27
Baliste
Baliste 230
REFERENCE :
BAL.S à fixer
BAL.P sur piquet
REFERENCE :
BAL.S/230 à fixer
Borne de balisage TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Utilisée le long des chemins ou allées .Le luminaire est
à fixer sur un plot en béton ou sur terrasse bois.
Borne de balisage 230V
Utilisée le long des chemins ou allées .Le luminaire
est à fixer sur un plot en béton ou sur terrasse bois.
Matière :
Inox 316 L et opaline en
polycarbonate
Finition :
Vernis
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Norme :
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf:
Matière :
polycarbonate
Finition :
Source :
Puissance :
Norme :
Garantie :
Prévoir :
(réf: BG2C)
Inox 316 L et opaline en
Vernis
GU10
35 W halogène max ou LED
IP65
2 ans
Lampe, Boîtier de gel silicone
BG2C)
DIMENSION :
DIMENSION :
LAMPES HALOGENE
Puissance/angle
Référence
20w/36 °
MR16.20/36
20w /12°
MR16.20/12
35w/36°
MR16.35/36
35w/12°
MR16.35/12
LAMPES LED
Couleur
LED blanc chaud
3200° K
LED blanc Froid
4500° K
LED rouge
LAMPES HALOGENE
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
Puissance/angle
Référence
V3C
V4C
V5C
35w/40°
GU1035/40
V3F
V4F
V5F
50w /40°
GU1050/40
V3R
LAMPES LED
Couleur
LED blanc chaud
3200° K
LED blanc Froid
4500° K
LED rouge
Victoria3 (3*1w)
Victoria4 (4*1w)
G3C
G4C
G3F
G4F
G3R
LED bleu
V3B
LED bleu
G3B
LED verte
V3V
LED verte
G3V
LED ambre
V3A
LED ambre
G3A
28
Flet 1
Flet 2
REFERENCE :FLE1
REFERENCE :FLE2
Spot de balisage TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à planter directement dans la terre pour éclairer
des massifs et végétaux.
Spot de balisage TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à planter directement dans la terre pour éclairer
des massifs et végétaux.
Matière :
Cuivre
Finition :
Vernis
Source :
Halogène nue G4
Puissance :
20W halogène max
Etanchéité :
IP54
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Ampoule
- 1 piquet en polycarbonate
- 0.9 m de câble
- Connecteurs en polycarbonate
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf:
Matière :
Laiton
Finition :
Brossée
Source :
Halogène nue G4
Puissance :
20W halogène max
Etanchéité :
IP54
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Ampoule
- 1 piquet en polycarbonate
- 0.9 m de câble
- Connecteurs en polycarbonate
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf:
BG2C)
BG2C)
DIMENSIONS :
DIMENSIONS :
LAMPES HALOGENE
LAMPES HALOGENE
Réf:
Puissance
Réf:
Puissance
G4.10
10W
G4.10
10W
G4.20
20W
G4.20
20W
29
Meinga
Nicet
REFERENCE :MEI
REFERENCE :NIC
Spot de balisage TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot à piquet, idéal pour baliser un chemin, à mettre
en quinconce ou d’un seul coté. Il est recommandé
de les espacer de 2m entre elles. A fixer directement
dans le sol.
Suspension TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Luminaire suspendu, idéal pour mettre sous une
pergola, tonnelle…Eclairage direct vers le bas.
Matière :
Corps en fonte d’aluminium laqué
époxy.
Finition :
Noir
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
20W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP43
Garantie :
1 an
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- Câble 1.50m
Prévoir :
Lampe, Boîtier de gel silicone (réf:
Matière :
Corps en fonte d’aluminium laqué
époxy et verre sablé diffusant. Piquet en matière
plastique
Finition :
Noir
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
20W halogène max, ou LED
Etanchéité:
IP55
Garantie :
1 an
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Connecteurs en polycarbonate
- Un piquet en composite
Prévoir :
Lampe, boîtier de gel silicone (réf:
BG2C)
BG2C)
DIMENSION :
DIMENSION :
57 mm
215 m m
LAMPES HALOGENE
Puissance/angle
Référence
20w/36 °
MR16.20/36
20w /12°
MR16.20/12
LAMPES LED
Couleur
LED blanc chaud
3200° K
LED blanc Froid
4500° K
LED rouge
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
V3C
V4C
V5C
V3F
V4F
V5F
V3R
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
30
Murinus
REFERENCE :
Badis
MUR
REFERENCE :
Spot orientable 230V
Le Muros est un luminaire mural qui possède une tête
réglable avec une inclinaison 0-90 degrés.
Il permet les bains de lumière sur les montants, les
colonnes ou les murs.
CARACTERISTIQUES :
Matière :
INOX 316 L
Finition :
Naturel
Source :
GU 10
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité :
IP65
Garantie :
2 ans
Prévoir :
Lampe GU10 (230V), bande
d’étanchéité ou boitier gel de silicone : (BG1)
LAMPES HALOGENE
Référence
35w/40°
GU1035/40
50w /40°
GU1050/40
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé dans les terrasses bois ou béton et en
terre avec un tube d’encastrement.
Encastré dans le sol, idéal pour baliser un chemin
pour guider le regard le long d'un cheminement.
Ce balisage discret est efficace et n'éblouit pas.
C'est une bonne solution pour une allée carrossable.
Matière :
Corps en inox 316 L tube d
encastrement en composite
Finition :
Naturelle
Source :
MR16 GX5.3
Puissance :
35 W halogène max ou LED
Etanchéité:
IP67
Garantie :
2 ans
Équipement : (inclus dans le prix)
- Tube d’ encastrement polycarbonate
- Connecteurs en polycarbonate
- 0.5 m de câble
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf : BG2C),
Lampe
DIMENSIONS :
DIMENSION :
Puissance/angle
BAD
LAMPES HALOGENE
LAMPES LED
Couleur
LED blanc chaud
3200° K
LED blanc Froid
4500° K
Victoria3 (3*1w)
Victoria4 (4*1w)
Puissance/angle
Référence
G3C
G4C
20w/36 °
MR16.20/36
G3F
G4F
20w /12°
MR16.20/12
35w/36°
MR16.35/36
35w/12°
MR16.35/12
LED rouge
G3R
LED bleu
G3B
LED verte
G3V
LED ambre
G3A
LAMPES LED
Couleur
LED blanc chaud
3200° K
LED blanc Froid
4500° K
LED rouge
Victoria3
(3*1w)
Victoria4
(4*1w)
Victoria5
(5*1w)
V3C
V4C
V5C
V3F
V4F
V5F
V3R
LED bleu
V3B
LED verte
V3V
LED ambre
V3A
31
Ogle
REFERENCE :
OGL.C
Blanc Chaud
Spot encastré TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Spot utilisé pour le balisage dans les terrasses bois.
Les balises de sol sont couramment utilisés pour
guider le regard le long d'un cheminement. L'effet
lumière est discret et esthétique, tout en sécurisant le
passage en éclairant à l'endroit où les pieds sont
posés par exemple.
Les balises de sol s'avèrent être un excellent choix
pour circonscrire le périmètre d'une terrasse.
REFERENCE :
OGL.L1.5
OGL.L 5
OGL.B
ALME12CC/15
Câble de liaison 1.5m pour ONGLE
Câble de liaison 5m pour ONGLE
Bouchon de terminaison pour ONGLE
Alim 220VCA 12CC 15W IP67
SCHEMA D INSTALLATION:
CARACTERISTIQUES :
Matière :
Corps en inox 316 et lentille sablé
Finition :
Naturelle
Source :
LED
Puissance :
LED de 0.12W
Consommation: 0.2
Etanchéité :
IP65
Garantie :
2 ans
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Pré câblé
- Connecteur 70 cm
- 0.3 m de câble
Prévoir :
Alimentation 12Vdc /15W ,Câble de
liaison, Bouchon de terminaison.
DIMENSION :
32
FIBRES OPTIQUES
L
a fibre optique a la propriété de conduire la lumière.
Pour vos applications intérieures ou extérieures, l’éclairage par fibres optiques, offre de nombreux avantages : source
de lumière déportée, filtrage des rayons UV et IR , pas d’émission de chaleur en sortie des faisceaux, animation de couleur,
miniaturisation et multiplication des points lumineux ....
33
Fibres optiques
REFERENCE :
ALMS : Alimentation STERENN
STE. : Injecteur STERENN
Couleur
Réf:
LED blanc chaud
STE.C
LED blanc froid
STE.F
LED rouge
STE.R
LED bleu
STE.B
LED verte
STE.V
LED ambre
STE.A
Kit de fibre optique en LED TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Utilisable en intérieur ou extérieur .En extérieur, il est utilisé dans les terrasse en bois. Invisible à l’œil nu lorsqu’il est
éteint, il permet de faire un balisage. Il est posé de façon aléatoire ou précise. La fibre ne craint ni l’eau ni les
U.V..Matériel monté, prêt à être installé.
Source :
LED
Puissance :
1,2W . 350 mA / injecteur
Alimentation :
230 V
Equipement de l’injecteur : (inclus dans le prix)
50 fibres optiques de 1MM de diamètre, d’une longueur cumulé totale de 100M.
Bouquet standard : panaché de 50 fibres: 10u de 1m, 10u de 1.5 m,10u de 2m, 10u de2.5m, 10u de 3m.
Longueurs différentes du standard : nous consulter.
Prévoir pour 1 kit : 1 alimentation (réf : ALMS) + 1 injecteur (STE.C/F/R/V/A), possibilité de mettre 2 injecteurs sur 1
alimentation soit 100 fibres au total.
Prévoir pour fixation : collier de fixation (réf : FIX.C), embase de fixation (réf : FIX.E) ; vis et silicone de fixation non
vendu. Foret 1.2 mm : (réf : FOR)
Garantie :
Fabrication française, 3 ans
34
SYSTEMES LINEAIRES
L
es systèmes linéaires permettent de sublimer un élément
avec un éclairage indirect. Ils se mettent idéalement sous
les nez de marches d’escaliers, sous une toiture ou dans une
jardinière…
35
Ruban Scala
REFERENCE : SCA..
Couleur
Réf:
LED blanc chaud
SCA.C
LED blanc froid
SCA.F
LED rouge
SCA.R
LED bleu
SCA.B
LED verte
SCA.V
LED ambre
SCA.A
Ruban à LEDS souple étanche TBTS (très basse tension de sécurité 12V)
Utilisable en intérieur ou extérieur .Eclairage direct ou indirect dans les corniches, nez de marches, pergola et mise en
valeur extérieure d’architecture. Le ruban est coupé et pré-monté à la demande. Pour l’extérieur, le convertisseur doit
être mis dans un regard.
Matière :
Finition :
Source :
Puissance :
Alimentation :
Norme :
Garantie :
Conditionnement :
Gaine en silicone
Naturelle transparent
LED ( 60 LEDS / mètre linéaire ) . 5 à 6 Lumen / LED
4,8W/Mètre
12V CC uniquement
IP66
1 an
Rouleau de 5M maxi
Prévoir en fonction de la longueur des rubans, le convertisseur électronique adapté :
- Convertisseur 15W (réf : ALME12CC/15)
- Convertisseur 70W (réf : ALME12CC/70)
- Convertisseur 35W (réf : ALIM.12CC/35) Rajouter Boitier Plastique (réf : BOI.230/140/95)
- Boitier de gel silicone (réf : BG2C)
- Profilé Alu pour ruban LEDS : 17*15*17 L 100 (réf : PALU/100)
17*15*15 L 100 (réf : PALUD/100)
COMPOSITION :
36
Système rail xénon
REFERENCES : CAB26.
CAB26N
CAB26B
Système linéaire TBTS (très basse tension de sécurité-12V)
Utilisation : intérieure ou extérieure à l’abri des
projections d’eau. Éclairage indirect dans les
corniches, éclairage de nez de marches, éclairage de
pergola, mise en valeur extérieure d’architecture.
Câble noir
Câble blanc
Câble 2 x 6 mm², résiste à une température de 105° , il
se glisse et se bloque dans le rail réf :RAIN/B.
REFERENCES : DD.
REFERENCES : RAI.
DDN
DDB
RAIN
RAIB
Douille en polycarbonate pour utiliser avec des lampes
réf : X3T3 et X5T3 xénon culot T3 maxi 5 watts.
Se clipse directement sur le rail réf : RAIN/B à la
position désirée. Le contact, sur le câble, est établi par
pointe en alliage de cuivre nickelé inoxydable.
Rail simple noir
Rail simple blanc
Rail en Noryl pour support du câble CAB (cf. à droite),
fixation par vis, colle silicone, ou bande adhésive
double face en mousse.
Ce rail peut-être recoupé ou courbé (r. maxi 2,5 cm)
Dimensions : 6 x 12 mm
Livré en baguette de : 1,22 m. Le rail se positionne
bout à bout pour des longueurs plus importantes.
REFERENCES : RAIL.
RAILN
RAILB
Rail en L noir
Rail en L blanc
Double douille noire
Double douille blanche
REFERENCES : PL.
PLN
PLB
Porte lampe noir
Porte lampe blanc
Porte lampe en polycarbonate à double orientation,
pour dichroïque Mr11 Gu4 dia.35, maxi 20w. A utiliser
uniquement à l’abri des projections d’eau.
Rail en Noryl pour support du câble CAB (cf. ci dessous)
Fixation : par vis, colle silicone, ou autocollant
double face sur support mousse .ce rail peut-être
recoupé
Dimensions : 20 x 28 mm
Livré en baguette de : 1,22 m, Le rail se positionne
bout à bout pour des longueurs plus
importantes.L’aile de ce rail est utilisée pour
masquer les douilles.
REFERENCES : RAIC.
RAICN
RAICB
Couvercle noir
Couvercle blanc
A utiliser avec les rails (réf : RAI et RAIL)
Dimensions : 7 x 15 mm
Livré en baguette de : 1,22 m
37
38
Luna
L
es Luna sont des produits de design parfaitement adapté aux
terrasses, et des espaces de vie. La lumière flexible peut être
utilisé à l'intérieur, à l'extérieur ainsi que dans des endroits humides.
39
Luna Alba
Luna Venisa
REFERENCE : ALB
Spot sphérique (230V)
Point lumineux sphérique posé au sol.
REFERENCE : VEN
Spot design (230V)
Point lumineux sphérique posé au sol.
Matière :
Polyéthylène
Finition :
Blanc
Source :
1 x E27 15W Maxi
Etanchéité:
IP55
Garantie :
1 an
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Câble 2 M
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C) ,
Lampe E27
Matière :
Polyéthylène
Finition :
Blanc
Source :
2 x E27 15W Maxi
Etanchéité:
IP65
Garantie :
1 an
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Lampe
- Câble 3 M
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C),
Lampe E27
Type
Ref
400mm
500mm
ALB400
ALB500
DIMENSION :
DIMENSION :
40
Luna Bull
REFERENCE : BUL
Spot sphérique TBTS (très basse tension de sécurité 12 V)
Lumières flottantes éclairer les étangs, les mares ou
des lacs avec un éclat enchanteur.
Peut changer de couleur grâce à une télécommande
( rouge, vert, bleu, jaune )
Autonomie : 6h en blanc, 8h en intermittence de
couleurs
Matière :
Polyéthylène
Finition :
Blanc
Source :
48 LED
Etanchéité:
IP68
Garantie :
1 an
Équipement :
(inclus dans le prix)
- Lampe 0.025w/LED
- Télécommande
- Chargeur de batterie (cable1.80m)
Prévoir :
Boîtier de gel silicone (réf: BG2C)
Type
Ref
300mm
500mm
BUL300
BUL500
DIMENSION :
41
42
LAMPES
L
a durée de vie des lampes est une valeur donnée par les
fabricants dans les meilleures conditions d’utilisation. Le
lux (symbole : lx) est l’unité de mesure de la luminosité perçue
par l’œil (et non pas l’intensité de lumière effectivement reçue).
C’est l'éclairement d'une surface qui reçoit, d'une manière uniformément répartie, un flux lumineux d'un lumen (symbole: lm)
par mètre carré. 1 lux = 1 lm / m 2.1 lux correspond à la lumière produite par une bougie à 1 mètre de distance.
43
Lampes
LED
12V
Couleur
Références
Tension
Puissance
Vie théorique
(heure)
DICHRO 9 LEDS
BLANC FROID
L1F
12
0.9
20000
MR11
BLEU
L1B
12
0.9
20000
9 LEDS 0.1 w
VERT
L1V
12
0.9
20000
T° K
AMBRE
L1A
12
0.9
20000
NEUTRE
LC230.36
12
1.5
25000
MR16 DICHRO 20
LEDS
BLANC FROID
V2F
12
2
20000
MR16
ROUGE
V2R
12
2
20000
20 LEDS 0.1 w
BLEU
V2B
12
2
20000
VERT
V2V
12
2
20000
AMBRE
V2A
12
2
20000
VICTORIA 3
BLANC CHAUD
V3C
12
4.8
30 000
3000
MR16
BLANC FROID
V3F
12
4.8
30 000
6500
3 LEDS 1 w
ROUGE
V3R
12
4.8
30 000
BLEU
V3B
12
4.8
30 000
VERT
V3V
12
4.8
30 000
AMBRE
V3A
12
4.8
30 000
VICTORIA 4
BLANC CHAUD
V4C
12
7
30 000
3000
MR16
BLANC FROID
V4F
12
7
30 000
6500
VICTORIA 5
BLANC CHAUD
V5C
12
5
30 000
3000
MR16
BLANC FROID
V5F
12
5
30 000
6500
VICTORIA 7
BLANC CHAUD
V7C
12
7
30 000
3000
MR16
BLANC NEUTRE
V7N
12
7
30 000
4200
VICTORIA 10
BLANC CHAUD
V10C
12
5
30 000
3000
MR16
BLANC FROID
V10F
12
5
30 000
6500
VICTORIA 3 230V BLANC CHAUD
G3C
230
4.8
30 000
3000
GU10
BLANC FROID
G3F
230
4.8
30 000
6500
3 LEDS 1 w
ROUGE
G3R
230
4.8
30 000
BLEU
G3B
230
4.8
30 000
VERT
G3V
230
4.8
30 000
AMBRE
G3A
230
4.8
30 000
VICTORIA 4 230V BLANC CHAUD
G4C
230
7
30 000
3000
BLANC FROID
G4F
230
7
30 000
6500
4 LEDS 1 w
5 LEDS 1 w
1 LED 7 w
5 LEDS 2 w
LED
230V
GU10
4 LEDS 1 w
44
Lampes
LED
Couleur
Références
Tension
Puissance
Vie théorique
(heure)
T° K
STELLA 2
BLANC CHAUD
S10C
12
10
30 000
3000
AR111
BLANC FROID
S10F
12
10
30 000
4200
STELLA 3
BLANC CHAUD
S17C
12
17
30 000
3000
AR111
BLANC FROID
S17F
12
17
30 000
6000
GY35
12
35
3000
2900
GY50
12
50
3000
2900
G4.10
12
10
3000
2900
G4.20
12
20
3000
2900
MR11.5/30
12
5/30°
2000
MR11.12/7
12
12/7°
2000
MR11.20/30
12
20/30°
2000
MR11.35/30
12
35/30°
2000
MR16
MR16.20/36
12
20/36°
5000
3000
GX5.3
MR16.20/12
12
20/12°
5000
3000
MR16.35/36
12
35/36°
5000
3000
MR16.20/12
12
35/12°
5000
3000
MR16.50/36
12
50/36°
5000
3000
MR16.50/12
12
50/12°
5000
3000
GU10.35/40
230
35/40°
2000
3000
GU10.50/40
230
50/40°
2000
3000
G53
AR.35/4
12
35/4°
3000
3000
AR111
AR.50/8
12
50/8°
3000
3000
AR.50/24
12
50/24°
3000
3000
AR.75/8
12
75/8°
3000
3000
AR.75/24
12
75/24°
3000
3000
AR.75/45
12
75/45°
3000
3000
AR.100/8
12
100/8°
3000
3000
AR.100/24
12
100/24°
3000
3000
AR.100/45
12
100/45°
3000
3000
5 LEDS 2 w
AR111
12V
17 w
GY6.35
G4
MR11
Halogène
GU10
45
Lampes
Références
Tension
Puissance
Vie théorique
(heure)
T° K
CULOT T3/4
WEDGE
X3T3
12
3
19000
2200
X5T3
12
5
8 000
2550
CULOT T5
WEDGE
X12T5
12
12
10000
2800
X18T5
12
18
2000
2750
FC15
230
15
8000
2700
FC20
230
20
8000
2700
CLN1.4
12
1.4
Couleur
Xénon
Fluo compact
Carte LED
EBP E27
GY 6.35
5500
Blanc Neutre
La durée de vie est une valeur donnée par le fabricant dans les meilleures conditions d’utilisation.
Les lampes sont hors garanties.
TABLEAU DE TEMPERATURE DES LAMPES
Couleurs
Blanc très chaud
Blanc Chaud
Blanc Neutre
Blanc Froid
Blanc très Froid
Température en T° kelvins
< 3000
3000 - 3500
4000 - 4500
6000 - 6500
> 6500
TABLEAU DES PUISSANCE DES LAMPES
Intensité éclairage
85 Lumens
210 Lumens
295 Lumens
410 Lumens
510 Lumens
660 Lumens
1000 Lumens
1333 Lumens
Puissance lampe à
Incandescence
15 W
25 W
35 W
40 W
50 W
60 W
75 W
100 W
Puissance lampe à
LEDS
1.5 W
3W
4W
5W
6W
8W
11 W
14 W
LED LUFA
L1
V2
V3
V4 et V7
V5
V10
STELLA 10
STELLA 17
Hauteur du sujet à
éclairer
Balisage
1 m Max
3 m Max
5 m max
7 m Max
10m
12 m
15 m
46
ACCESSOIRES DE COMMANDES ET PROTECTIONS
T
ransformateurs, convertisseurs, systèmes de connexions
étanches, câble, gaine…
47
Connexions
REFERENCE : CON.1.1
Connecteur en polyamide IP 66 (1 entrée / 1 sortie)
A utiliser pour la protection étanche du 230 volts (notamment
pour du câble de 8 à 13 mm de diamètre extérieur.
Dimensions : 26,5 x 115 mm
Norme : IP68
de nos transformateurs et des spots en 230V) et
REFERENCE : CON.1.2
Connecteur en polyamide IP 66 (1 entrée / 2 sorties)
A utiliser pour la protection étanche du 230 volts et pour du câble de 8 à 13 mm de diamètre extérieur.
Dimensions : 65 x 108 mm
Norme : IP68
REFERENCE : KIC
KIC1 Kit de connexion pour spot mural (Gaine thermo, 2 Connecteuts)
KIC5 Kit de connexion pour spot mural (KIC1 x 5)
REFERENCE : BG
Boitier de gel silicone
Utilisé pour le raccordement du “12 volts et 230 volts”, il assure une protection mécanique et une
connexion étanche.
BG1
Boitier gel sous bain de silicone + 1 domino de 2 connexions 6 mm²
Dimensions. : 71 x 40 x 21 mm
BG2C
Boitier gel sous bain de silicone pour 1 connexion connecteur rapide
Dimensions. : 85 x 47 x 25 mm (STANDARD)
BG2
Boitier gel sous bain de silicone + 2 x 2 connecteur 5x4 mm²
Dimensions. : 85 x 47 x 25 mm
BG3
Boitier gel sous bain de silicone + 1 domino de 2 connexions 15 mm²
Dimensions. : 146 x 50 x 29 mm pour plusieurs sorties de transformateur.
BG4
Boitier gel sous bain de silicone pour 1 connexion pour connecteur rapide
Dimensions. : 95 x 43 x 24 mm pour Poent, Balsol, Costy.
S’assurer qu’il y a un débordement de gel à chaque extrémité, le gel doit être sous pression pour
assurer une parfaite étanchéité.
REFERENCE : RAL
Rallonge pour spot (5m)
Utiliser pour rallonger les câbles des luminaires incluant (1 BG1, 5m de câble, 1 paire de connecteur rapide )
REFERENCE : KGEL
Kit fabrication Gel silicone 1 litre
REFERENCE : BOI100/100/50
Boitier 100*100*50
REFERENCE : CON.R
Connecteur rapide en polycarbonate
Vendu par paire. Celle-ci permet de connecter nos luminaires en TBTS sur le câble en 2X4mm²
(réf : CAB24).Le contact est établi par pointes en alliage de cuivre nickelé, auto-maintien de la
connexion.
Prévoir ensuite, l’étanchéité de la connexion par boitier gel.
48
Alimentation
REFERENCE : TRA
KIT Transformateur torique “très basse tension de sécurité” avec étanchéités Boitier GEL
TRA50
TRA100
TRA200
TRA300
TRA400
Kit transformateur torique 50VA
Kit transformateur torique 100VA
Kit transformateur torique 200VA
Kit transformateur torique 300VA
Kit transformateur torique 400VA
Alimentation primaire pré-câblée : 230 v , câble : 2 x 1 mm² (petit câble)
Sortie secondaire pré-câblée : 12 VA câble : 2 x 1.5 à 4 mm² (gros câble)
- protection ampéro-thermique
Normes : CE EN 60-742, IP67
Équipement inclus dans le prix du transformateur:
- 1 connecteur sous bain de silicone pour le raccord du 230 volts (réf.BG1)
- 1 connecteur sous bain de silicone permettant 3 ou 4 départ pour la connexion du 12 volts
(réf : BGY)
Ces transformateurs supporte 7 fois l’ampérage initial au démarrage, utiliser des disjoncteurs courbe D
Respecter les indications de raccordement des tensions “230 volts” et “12 volts», marquées sur tous les
transformateurs.
Garantie : 1an
REFERENCE : ALM
Pour alimenter les cordons à LEDS “scala” en extérieur IP 67 12V CC tension continu
ALME12CC/15
Alimentation 15W
Dimensions:
205 x 88 x 40 mm
ALME12CC/70
Alimentation 70W
Dimensions:
148 x 40 x 30 mm
Pour alimenter les cordons à LEDS “scala” en intérieur 12V CC tension continu
ALMI12CC/35
Alimentation 35W
Dimensions:
205 x 88 x 40 mm
ALMI12CC/60
Alimentation 60W
Dimensions:
162 x 42 x 32 mm
Pour alimenter les système rail xénon en intérieur 12V CA tension alternative
ALMI12CA/60
12 V AC 60 VA
ALMI12CA/105
12 V AC 105 VA
ALME12CA/105 12 V AC 105 VA IP 67 a vec prise 220v Dimensions: 148 x 40 x 30 mm
Kit pour alimenter les spots en extérieur 12V CA tension alternative avec étanchéités Boitier GEL
ALMER12CA/105 Kit alimentation 105W 12 V AC 105 VA IP 67
49
Accessoire de câblage
REFERENCE : REG
Regards enterrés (munis d’un couvercle d’accès avec blocage anti rotation)
A utiliser pour loger en sol nos transformateurs .Faire un drainage sous le regard.
REG15
REG25
Regard diamètre 15, hauteur 23
Regard diamètre 25, hauteur 26
REFERENCE : CAB24
Câble
Câble en 2 x 4 mm²
Résistance à la température de 60°c et imputrescible
CAB24
Câble au mètre
CAB24/300 Câble en bobine de 300 mètres
REFERENCE : GAI
Gaine annelé diam 20 aiguillé
GAI20
Bobine au mètre
GAI20/100 Bobine de 100 mètres
50
Système de commande radio
REFERENCE : REP
REP Répéteur de signal
Utilisation : retransmet les signaux provenant d’émetteurs de la même série, sur une distance de 100m
sans structures métalliques, ni perturbations radioélectriques qui pourrait nuire au bon fonctionnement de
l’appareil.
Fréquence de réception : 868.3MHz
Fréquence d’émission : 868.3MHz
Alimentation : 230V
Norme : IP54
REFERENCE : REC..
REC2V
REC4V
Récepteur radio 100m 2 voies
Récepteur radio 100m 4 voies
Utilisation : 2 voies : Récepteur radio avec contacts relais de 16A 250V pour charges résistives. Il est
doté de 2 contacts relais indépendants, dont 1 a un fusible de protection 10A .
4 voies : Il est logé sous boitier plastique doté de presse étoupe PG7 etPG9. Prévu pour
montage externe. Possibilité de commandes centralisées pour l’allumage simultané de plusieurs appareils.
Distance de fonctionnement 100m dégagés.
Fréquence de réception : 868.3MHz
Alimentation : 230V
Norme : 2 Voies IP54, 4 Voies IP65
REKG : Kit incluant 1 récepteur 4 voies et 2 émetteurs 4 canaux ( 1 portable et 1 mural ).
ANT : Antenne pour récepteur 2 et 4 voies
REFERENCE : EME...
EMEP2VN Emetteur radio portable 2 canaux, 868.3MHz
EMEP4VN Emetteur radio portable 4 canaux, 868.3MHz
EMEP7V
Emetteur radio portable 7 canaux, 868.3MHz
EMEM2V
EMEM4V
Emetteur mural intérieur 2 canaux, 868.3MHz
Emetteur mural intérieur 4canaux, 868.3MHz
( Différent coloris possible sur demande )
REFERENCE : DRP
DRP Détecteur radio proximité
Utilisation : Capteur infrarouge fonctionnant via radio et alimenté par piles pour la détection du passage
de personnes. Installer le capteur à 1m minimum du sol, plus sa position est haute et meilleurs seront les
résultats (hauteur idéale : 2m à 2,40m). Positionner le capteur à 1m minimum de tous éléments conducteurs
(fenêtres, portes aluminium, surfaces métalliques et câbles électriques). La tête du capteur est réglable en l’inclinant jusqu’à 70°.
Alimentation : 6V CC par piles fournies
Portée d’émission : 100m environ (espace libre)
Fréquence d’émission : 868.3MHz
Portée de détection :
12m /180°
Temporisation : réglable de
5sec à 5min
Norme : IP44
CPD Casquette de protection pour détecteur radio
51
Tableau électrique
REFERENCE : TAB
Vendu avec : différentiel 30mA, barre de pontage phase/neutre.
TAB8M/65
8 modules IP 65
TAB8M/20
8 modules IP 20
Capacité 8 modules : 1 entrée / 6 sorties.
TAB12M/65
TAB12M/20
12 modules IP 65
12 modules IP 20
Capacité 12 modules : 1 entrée / 8 sorties
REFERENCE : DIF
DIF30/40A différentiel 30mA - 40 A
REFERENCE : BAR
BAR
barre de pontage unipolaire phase 13 broches Neutre et Phase
REFERENCE : HOR
HOR horloge journalière avec réserve de marche 16A
REFERENCE : DIS
DIS10A/C
DIS2A/C
disjoncteur 10A courbe C
disjoncteur 2A courbe C
REFERENCE : CON
CONP20A
contacteur de puissance 20A
REFERENCE : INT
INTC Interrupteur crépusculaire réglable programmable
Il contient une cellule crépusculaire et une horloge modulaire pour tableau électrique.
Inter crépusculaire programmable LEGRAND
Permet l'allumage et l'extinction d'un circuit d'éclairage en fonction de la variation de la lumière
extérieure (tombée du jour, lever du jour)
Comprend un bouton « marche forçée », « programme » et « arrêt », le changement automatique
de l’heure d’été à l’heure d’hiver, une dérogation temporaire avec retour automatique au programme choisi.
52
La société GAROS - LUFA, soucieuse des problèmes d’environnement, contribue à la préservation des ressources naturelles et à la protection de la santé humaine.
Depuis le 13.08.2005, elle a mis en place une campagne informative sur l’ensemble des produits qu’elle commercialise (luminaires et accessoires) se traduisant par un étiquetage des produits représentant un logo
“poubelle barrée”. Ce logo apparaîtra sur son site internet, ses catalogues, ses produits et sur l’ensemble des
notices techniques accompagnant ses produits. Ainsi, GAROS LUFA respecte la nouvelle directive européenne
des DEEE (directive sur le recyclage des Déchets des Equipements Electriques et Electroniques). Directive n°
2002/95 du 27 Juin 2003. Directive n° 2005-829 du 20 juillet 2005.
Le logo “poubelle barrée” ci-après -----------------------»
Il apparaît sur les pages du catalogue au regard des produits concernés. Cela signifie :
- le produit ne doit pas être jeté aux ordures ménagères.
- il doit être remis à un point de collecte approprié pour le traitement du recyclage et la valorisation des déchets DEEE ou rapporté chez un distributeur sur le principe de 1 pour 1.
Ainsi par votre comportement, vous vous associez à notre démarche environnementale.
Notre bureau d’études est à votre disposition pour étudier toutes implantations d’éclairage de jardins ou
parcs et d’intérieur.
Nos garanties :
Tous nos produits sont garantis 1 an, excepté les produits indiqués “garantie 2 ans ou 3 ans”.
(Nb : voir nos conditions générales de vente à la fin de notre catalogue). Les lampes sont exclues de notre système de
garantie.
Conseils d’entretien :
Se reporter aux fiches techniques des produits et à la fin du catalogue rubrique « maintenance des éclairages extérieurs ».
La société GAROS LUFA décline toutes responsabilités pour les dommages causés par une installation et une utilisation
non conformes aux instructions fournies.
Dans l’optique d’un développement continu de ses produits, nous nous se réservons le droit d’apporter sans préavis, des
modifications aux données techniques et aux prestations.
Normes : Tous nos produits respectent les normes
et RoHS
53
Conformité européenne CE
Ce sigle “CE” est la marque de conformité d’un produit (luminaire, lampe, transformateur ou accessoire) à la directive européenne “BT” du conseil des communautés européennes incluant les derniers amendements, ainsi
qu’au décret transposant cette directive dans le droit français.
pour information :

Directive 2006/95/CE du 12/12/2006

NF EN 60598-1 DE MARS 2009

NF en 60598-1/A11d’octobre 2009
Directive RoHS
La directive européenne 2002/95/EC transposée en droit français par le décret DEEE 2005-829 du 20juillet 2005,
limite strictement à partir du 1er juillet 2006, l’utilisation de 4 métaux lourds :

le plomb,

le cadmium,

le chrome hexavalent,

le mercure,

et de 2 retardateurs de flamme bromés : les biphénils polybrominatés PBE et les ethers de diphenil polybrominatés PBDE.
tous nos luminaires respectent la réglementation.
Gestion des déchets électriques et électroniques DEEE
Nouvelle directive européenne des DEEE (directive sur le recyclage des Déchets des Equipements Electriques et
Electroniques), applicables au 15/11/2006 (directive n°2002/95 du 27 juin 2003 et directive n°2005/829 du 20
juillet 2005).
symbole utilisé : “poubelle barrée”.
sa signification est la suivante :

le produit ne doit pas être jeté aux ordures ménagères,

le produit doit être remis à un point de collecte approprié pour le traitement du recyclage et la valorisation
des déchets DEEE.
éco-contribution et éco-organismes
Depuis le 15 novembre 2006 tous les équipements électriques et électroniques vendus en ligne ou en magasin
sont sujet à une éco-contribution. Le montant de cette éco-contribuition est indiqué à côté du prix de vente des
produits concernés. Ils sont repérables par le symbole “poubelle barée”. Nous adhérons à 2 éco-organismes :

RECYLUM en ce qui concerne les lampes (www.recylum.com),

ECO-SYSTEMES pour les autres EEE (www.eco-systemes.fr).
54
PRECONISATION D INSTALLATION ET MAINTENANCE EN ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR
Les quelques préconisations qui suivent issues de notre expérience acquise sur le terrain et associées à la conception et à la qualité de nos
produits garantiront à vos clients de longues années de fonctionnement.
Le principal ennemi des installations électriques extérieures étant l’humidité, ces préconisations visent à éviter l’entrée d’humidité dans les
appareils de votre installation.
Les variations de températures à l’intérieur des volumes étanches (luminaires ou transformateurs) provoquent des variations de pression
engendrant un effet de pompage au travers des câbles d’alimentation.
C’est pourquoi nous préconisons la protection de toutes les connections extérieures par un boitier gel dans lequel il est indispensable que
les extrémités de câble soient noyées dans le gel. (voir guide d’installation des boitiers gel).
La garantie de nos matériels est subordonnée au respect des préconisations suivantes :
INSTALLATION :
1. Pour tous les appareils « encastrés de sol » ou « balisages encastrables » ainsi que pour « les alimentations », il est indispensable de
créer un drainage efficace (lit de gravier périphérique), pour éviter la stagnation d’eau au fond du puits des appareils.
2. Bien mettre les boitiers gels sur les connecteurs rapides de façon à recouvrir la totalité des fils et de la gaine du spot jusqu'à la gaine
noir du câble spot ( cf voir notices d’installation ); Si ceux ci ne sont pas bien recouvert, l’eau peut remonter dans le spot.
3. Bien isoler également l’extrémité du câble très basse tension (avec de la gaine thermo ), de préférence chaque fil noir indépendamment pour éviter de créer un court circuit si l’intérieur des fils venait à se toucher.
4. Mettre le câble très basse tension sous gaine pour créer une protection mécanique, pour protéger le câble contre : coups de bèche,
rongeurs, pierres… qui pourraient endommager ou pincer le câble.
5. Eviter de poser les boitiers de connexions sur le fond de fouille afin d’éviter leur contact direct avec l’eau.
6. Bien respecter les distances entre le transformateur et les spots, il ne faut pas dépasser 5 % de chute de tension, ce qui pourrait créer
une surtension et donc de diminuer très clairement la durée de vie des spots.
7. Bien respecter la puissance maximale d’ampoule (en w) que chaque spot peut supporter ainsi que la puissance maximale que le transformateur peut supporter ( en VA)
8. Les connections des luminaires non enterrés (balisage muraux) peuvent être protégés de façon plus simples par de la gaine thermo
rétractable ou de la bande d’étanchéité auto-vulcanisant en respectant les préconisations de pose.
Attention : Les interventions par temps de pluie sont déconseillées pour éviter l’entrée d’humidité dans les spots étanches ( risque de
condensation )
REMPLACEMENT DE LA LAMPE
Attention : Bien repérer le sens de montage de chaque éléments.
1- Pour extraire le verre et la collerette, utiliser exclusivement un tournevis plat ou une ventouse.
2- Nettoyer les joints, le verre, les pas de vis … il est indispensable que la base sur laquelle s’appuie le joint, soit parfaitement propre (pour
assurer l’étanchéité du spot).
3- Remplacer la lampe si nécessaire. Attention à ne pas toucher l’ampoule quartz, ni l’intérieur du réflecteur avec les doigts afin de ne pas
dégrader leurs propriétés. Sinon, nettoyer soigneusement avec un chiffon non pelucheux imbibé d’alcool à brûler.
4-Allumer le spot et le laisser fonctionner afin d’assécher l’atmosphère interne pour éviter toute condensation ultérieure sur le verre.
5-Respecter l’ordre de montage des joints, du verre et de la collerette en respectant le sens de montage.
6-Graisser les vis serrer progressivement décalées en quinconce (utiliser l’outil adapté à la tête de vis).
INFORMATION LAMPES : la durée de service moyenne d’une ampoule dépend de nombreux facteurs : position d’utilisation, température ambiante, tension d’alimentation, sur ou sous tension, nombre d’allumage. La durée de vie indiquée est une valeur moyenne constatée dans
les meilleures conditions d’utilisation. Ne pas toucher l’ampoule quartz, ni l’intérieur du réflecteur avec les doigts afin de ne pas dégrader
leurs propriétés .Sinon, nettoyer soigneusement avec un chiffon non pelucheux imbibé d’alcool à brûler.
L’entretien des luminaires est indispensable et consiste en toute une série simple d’opérations de maintenance :
N’hésitez pas à dire à vos client (si vous ne réalisez pas l’entretien) que c’est quelque chose de normal; Tout matériel s’entretient surtout
quand il est situé à l’extérieur et donc par conséquent assujetti aux différents changements de conditions météorologiques ( températures,
pluie, … ).Dans le cas de résidence secondaire, veillez surtout aux spots orientables sur lesquels les feuilles et tout autres éléments peuvent
stagner.
55
MAINTENANCE ET NÉTOYAGE DU SPOT
Entretien extérieur du luminaire
Avant toute intervention, repérer réglages et inclinaison pour repositionner correctement le projecteur après maintenance.
Vérification régulière
Aspect de surface
Pièce de liaison
Câble d’alimentation
Régulièrement (au cours de l’entretien de votre jardin), veiller à ce que les spots ne soient
pas recouvert de végétaux (feuilles, copeaux de bois, épines de sapin, écorces …), boue,
sable, eau stagnante pour les « encastrés ».
Surveiller que l’eau s’évacue correctement pour les spots « orientables », le trou de sortie
du câble ne doit pas être obturé par de la terre, boue, sable ou végétaux.
Vérifier l’aspect de la vasque, du capot et des systèmes de fermeture.
Nettoyer à l’eau savonneuse, sans utiliser d’abrasif.
Rincer à l’eau claire.
Pour les spots en fonte d’aluminium, une retouche éventuelle avec une peinture riche en
zinc si symptômes visibles d’un début d’attaque corrosive.
Vérifier le bon serrage de la boulonnerie (dispositifs de fixation sur le support, capot, collerettes, dispositif d’ouverture / fermeture du spot) et graisser les pas de vis.
Revisser les vis progressivement en quinconce (utiliser l’outil adapté à la tête de vis).
Câble : si le projecteur est en façade, vérifier que le câble ne facilite pas le cheminement de
l’eau vers le projecteur ( aménagement d’une boucle « goutte d’eau » )
Contrôler l’état de corrosion et de fixation de tous les éléments extérieurs du projecteur
( fourche, câble ,visière, accessoire).
Vérifier l’état extérieur du câble (absence de coupure, de torsion).
Presse-étoupe : vérifier l’état du serrage.
Entretien intérieur du luminaire
Système optique
Réflecteur - Vasque
Joints
Glace : vérifier son état (cassée ou point de chauffe anormal)
Ne jamais utiliser d’abrasif.
Nettoyer avec eau savonneuse.
Rincer à l’eau claire.
Sécher au chiffon doux.
Vérifier leur positionnement et leur bon état,
Câblage
Vérifier l’agencement des câbles et leurs états.
Vérifier le serrage du presse-étoupe.
Douille
Lampe
Vérifier l’état mécanique et électrique des connexions.
Vérifier son état générale ( présence de rouille ou fissure ).
Si changement de lampe, n’utiliser qu’une lampe compatible avec les caractéristiques
de l’appareillage et de l’optique.
La société Garos décline toutes responsabilités pour les dommages causés par une installation et une utilisation non
-conforme aux instructions fournies.
56
TABLEAU DES INDICES DE PROTECTION
indice de protection selon la norme NF C 71000
1er chiffre : degré de protection des parties sous tension “contre les contacts et corps solides”
indice
protégé co nt re
0
pas de protection spéciale
1
corps de diamètre supérieur à 50 mm (main)
2
corps de diamètre supérieur à 12 mm (doigt)
install ations domestique ou celles dans lesquelles ne sont pas manipulés
de petits objets
3
corps de diamètre supérieur à 2,5 mm (outil)
appli cations industrielles : il peut exister de la poussi ère, mais celle ci est
telle qu’elle n’a pas
d’influence sur les matériels électriques
4
corps de diamètre supérieur à 1 mm (outil fin,
câble)
appli cations industrielles : il peut exister de la poussi ère, mais celle ci est t
elle qu’elle n’a pas
d’influence sur les matériels électriques
5
dépôt de poussières
les poussières peuvent pénétrer sans gêner le foncti onnement du matériel
6
toute infiltration de poussière
les poussières ne doivent pas pénétrer dans l’appareil
symbole
app lications et exemples
2ème chiffre : degré de protection des parties sous tension “contre l’eau”
indice
protégé contre
0
pas de protection spéciale (la probabilité de
présence d’eau est négligeable)
environnements dans lesquels les parois ne présentent généralement pas de
traces d’humidité, mais qui peuvent en présenter pendant de courtes périodes,
par exemple sous forme de buée, et qui sèchent rapidement grâce à une bonne
aération
chute verticale de gouttes d’eau
environnements dans lesquels l’humidité se condense occasionnellement sous
forme de gouttes d’eau ou qui sont remplis occasionnellement de vapeur d’eau
chute de gouttes d’eau jusqu’à 15° de la
verticale
environnements dans lesquels l’hulmidité se condense occasionnellement sous
forme de gouttes d’eau ou qui sont remplis occasionnellement de vapeur d’eau
3
pluie de 0° à 60° de la verticale et
ruissellement
environnements dans lesquels l’eau ruisselle sur les murs et les sols
4
projections d’eau de toutes directi ons
environnements exposés aux projections d’eau
5
jets d’eau de toutes directions
environnements couramment lavés à l’aide de jets
6
jets d’eau de forte pression et paquets
de mer
environnements situés en bord de mer, tel s que jetées, plages, quais, etc
7
immersion à moins d’un mètre de profondeur
environnements susceptibles d’être inondés et où l’eau peut s’élever de moins
de 150 mm au-dessus du point le plus élevé du matériel, la parti e basse du
matériel étant au plus à 1 mètre en dessous de la surface de l’eau
8
submersion permanente à plus d’un mètre de
profondeur
symbole
applications et exemples
1
2
.. m
environnements dans les bassins (tels que piscines) où les matériels électriques
sont totalement recouverts d’eau de façon permanente sous une pression
supérieure à 0,1 bar (1 mètre d’eau)
57
TABLEAU DES CHUTES DE TENSION
tension de fonctionnement 12V
LONGUEUR MAX pourcentage de chute de tension à
respecter
EN M
5% de chute
7% de chute
10% de chute
1mm²
1,5mm²
4mm²
6mm²
1mm²
1,5mm²
4mm²
6mm²
1mm²
1,5mm²
4mm²
6mm²
21
32
85
127
30
44
119
178
42
64
169
254
11
16
42
64
15
22
59
89
21
32
85
127
6
9
24
36
8
13
34
51
12
18
48
73
50
4
6
17
25
6
9
24
36
8
13
34
51
75
3
4
11
17
4
6
16
24
6
8
23
34
100
2
3
8
13
3
4
12
18
4
6
17
25
105
2
3
8
12
3
4
11
17
4
6
16
24
140
2
2
6
9
2
3
8
13
3
5
12
18
150
1
2
6
8
2
3
8
12
3
4
11
17
200
1
2
4
6
1
2
6
9
2
3
8
13
Puissance 10
sur la ligne 20
(en W)
35
58
CONDITIONS GENERALES DE VENTES au 1
er
janvier 2013
EXTRAITS IMPORTANTS DES CONDITIONS GENERALES DE VENTE
La durée de validité de l’offre de prix est de 30 jours
Toute demande supplémentaire après l’émission du présent devis, fera obligatoirement l’objet d’une nouvelle offre
La réalisation des produits ou prestations ne démarrera qu’à compter de la réception de la commande et la réalisation de
la revue de contrat
Le règlement des factures s’effectue conformément à la loi de finances n° 2008-776.
GENERALITES
Ces conditions générales concernent l’ensemble des ventes et prestations
fournies par notre société. Elles sont applicables, à l’exportation et en
France, sauf dérogation formelle et expresse de notre part. Les présentes
conditions prévaudront sur toute éventuelle condition d’achat de l’acheteur
figurant sur tout bon de commande ou tout autre document.
OFFRES
Le délai de validité des offres est de trente jours à compter de leur date
d’établissement sauf stipulation particulière.
PRIX ET VARIATIONS DE PRIX
Les prix s’entendent pour du matériel vendu départ usine, et une seule livraison, port et emballage spécifique en sus (offre de prix faisant foi).
Les prix indiqués sur les tarifs ou tout autre document n’ont qu’une valeur
indicative. La Société se réserve le droit d’apporter, à tout moment
toutes modifications.
Montant minimum de facturation de 100 Euros, hors taxes.
DELAI DE LIVRAISON
Il est expressément convenu que les délais de livraison ne sont en aucun cas
des délais de rigueur et que leur non-respect ne peut entraîner ni
l’annulation de la commande, ni l’application de pénalités ou d’une
quelconque indemnité.
Notre Société est dégagée de plein droit de tout engagement relatif au délai de
livraison :
si les conditions de paiement n’ont pas été observées par l’acheteur.
si les renseignements à fournir par l’acheteur n’ont pas été reçus par
notre Société en temps voulu.
en cas de force majeure ou de cas fortuits tels que grèves totales ou
partielles, inondations, incendies, etc., entraînant l’arrêt total ou
partiel des fabrications dans nos ateliers ou dans ceux de nos
fournisseurs.
Notre société tiendra l’acheteur, en temps opportun, au courant des cas et
événements ci-dessus visés.
EMBALLAGE
Sauf stipulation contraire, notre offre de prix s’entend emballage compris
(hors emballage spécifique) et n’est pas repris par notre Société. En l’absence d’indications spéciales à ce sujet, nous le préparons au mieux des
intérêts de l’acheteur.
TRANSPORT, DOUANE, MANUTENTION, ASSURANCE DU MATERIEL
Toutes opérations de transport, douane, manutention et assurance du
matériel hors de nos ateliers, sont à la charge et aux frais, risques et périls
de l’acheteur. Il appartient à celui-ci de vérifier les colis à l’arrivée et d’exercer, s’il y a lieu, ses recours contre transporteur, même si l’expédition est
faite franco.
MODIFICATION OU ANNULATION DE COMMANDE
Si en cours d’exécution d’une commande, l’acheteur apporte des modifications dans les
spécifications ou caractéristiques du matériel, les schémas, les conditions de
réception, les prix et les délais initialement prévus sont révisables.
Aucune annulation de commande ne pourra être acceptée :
pour des produits affaires, c'est-à-dire exécutés à la demande particulière d’un
client.
pour les produits dont la demande d’annulation interviendrait moins de 4
semaines avant la date fixée pour la livraison.
Dans les autres cas, une annulation totale ou partielle ne pourra avoir lieu qu’après
accord écrit de la Société.
RECLAMATIONS ET RETOURS
Dans tous les cas où aucune spécification particulière n’est proposée par l’acheteur et
acceptée par la Société, les caractéristiques des matériels vendus sont celles qui
figurent sur les offres ou notices techniques des produits vendus par notre Société.
Toute réclamation sur la qualité des matériels vendus par la Société devront, pour être
admises et permettre l’application des clauses 11.3 et 11.4 ci-dessous énoncées,
être formulées dans le délai de quinze jours suivant la date de livraison.
Le retour du matériel devra faire l’objet d’un accord préalable de notre part. En outre, il
ne sera accepté que si les quatre conditions suivantes sont réunies :
le motif précis du refus doit être indiqué pour chaque matériel présumé défectueux.
le retour doit être effectué dans un emballage adapté au produit, en bon état,
et aux frais de l’acheteur.
le matériel ne doit avoir subi aucune détérioration pour quelque cause que ce
soit (notamment, au cours des opérations de stockage, de contrôle, de
montage ou de démontage, …).
l’acheteur ne doit avoir apporté aucune modification au matériel.
En cas de retour accepté, notre Société pourra, à son choix, soit remplacer, soit réparer,
le matériel défectueux.
GARANTIE ET LIMITATION DE RESPONSABILITE
Durée de garantie : 1 an pièce et main-d’œuvre sauf conditions particulières établies
et suivant produits.
Cette garantie ne pourra s’appliquer en cas d’utilisation anormale, raccordement ou
manipulations erronés de la part de l’installation ou de l’utilisateur, ni dans le cadre de
l’usure normale du produit.
La garantie s’étend à compter de la date de livraison ou de la terminaison des travaux
lorsqu’ils ont été exécutés par nos soins, contre tout défaut de fonctionnement, à
condition que l’installation et l’utilisation du produit soient conformes aux usages de la
profession et de nos spécifications.
La garantie est limitée à la réparation reconnue défectueuse et, sous réserve des
dispositions légales, elle ne pourra en aucun cas entraîner, de la part de notre Société, une responsabilité excédant le prix, hors taxes, du produit en cause.
Pour pouvoir invoquer le bénéfice de la garantie l’acheteur devra nous aviser sans
retard des défauts ou vices qui se sont manifestés dans le matériel ou prestation
vendus.
Les interventions sur les matériels garantis seront exécutées en nos locaux, sauf
conditions d’utilisation particulières.
CONDITIONS DE PAIEMENT
Les ventes et prestations sont payables, sauf conditions particulières, suivant
la loi de finances 2008-776, par traites acceptées ou tout autre moyen
de paiement, à nos établissements bancaires.
Dans le cas de chantiers échelonnés sur plusieurs mois, nous nous réservons
la possibilité de réaliser une facturation partielle au prorata de l’avancement des travaux.
Tout retard de paiement entraîne de plein droit et sans mise en demeure, le
paiement d’une indemnité de 1,5 % par mois de retard.
Par décret n°2012-1115 du 2 octobre 2012 une indemnité forfaitaire
pour frais de recouvrement de 40€ minimum sera facturée en plus des
pénalités de retard.
En cas de retard de paiement nous nous réservons la faculté de suspendre ou
d’annuler les ordres en cours sans préjudice de tout autre recours.
RESERVE DE PROPRIETE – CLAUSE RESOLUTOIRE
Le vendeur conserve la propriété des biens vendus jusqu’au paiement intégral
du prix.
A défaut de paiement à l’échéance, la vente sera résolue de plein droit sans
formalité, ni mise en demeure préalable et le matériel vendu devra être
immédiatement restitué au vendeur à la charge et aux frais et aux
risques et périls de l’acheteur.
PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE
Aucun transfert des droits découlant des brevets, des marques, de définition (plan, nomenclature, cahier des charges, étude de faisabilité …), des
logiciels, des savoir-faire ou d’autres titres de propriété industrielle ou
intellectuelle, de notre Société, ne peut être accordé à l’acheteur.
L’acheteur s’interdit de déposer ou de faire déposer au nom d’un tiers dans
un pays quelconque, une demande de brevet ou tout titre similaire relatifs
aux informations des produits issus des prestations.
EXPORTATION
En application des différentes réglementations nationales et internationales, l’acheteur
s’engage à ne pas exporter de France les marchandises vendues autrement qu’en
conformité avec lesdites réglementations et en obtenant les licences et autorisations préalables éventuellement nécessaires.
En tout état de cause, le vendeur décline toute responsabilité et obligation en cas de non
-respect par l’acheteur desdites réglementations ou en cas de non obtention des
autorisations nécessaires.
RECEPTIONS ET RECETTES TECHNIQUES
En cas de recette technique exigée par l’acheteur, celle-ci n’aura lieu qu’aux conditions suivantes :
facturation d’un supplément de prix,
établissement préalable et en commun du protocole de recette technique par
l’acheteur et le vendeur, sur la base d’essais proposés par le vendeur le cas
échéant, et exclusivement sur la base des caractéristiques techniques du
produit ou de la prestation vendus.
LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Les présentes conditions générales de vente sont régies exclusivement par la loi française.
Le tribunal seul compétent désigné ci-dessous statuera en droit français
Le tribunal de commerce de NANTES sera seul compétent, quelles que soient les modalités de la vente et le mode de paiement stipulés. Pour toute contestation, difficulté
d’exécution ou d’interprétation, et ce, même en cas d’appel en garantie ou pluralité
des défendeurs.
Il est expressément convenu que cette clause est stipulée au bénéfice et dans
l’intérêt exclusif du vendeur qui pourra seul y renoncer.
59
REFERENCE : KDS
Kit de démonstration pour 189€ * au lieu de
352,51€
photo non contractuelle
Le kit de démonstration comprend :
Un transfo 50VA relié à une prise + 4 boitiers gels + 2M de câbles + un paramé2 avec une lampe halogène 35W + un heol avec une lampe à led victoria 4.
Possibilité de rajouter le spot poent pour 79€*
* Prix HT et hors frais de transport. Offre non cumulable.
Société Garos – parc de la bouvre - 7rue Galilée - 44 340 Bouguenais – tél : 02 40 65 05 38 - fax : 02 40 65 17 07
www.lufa.fr – mail : [email protected]
60
REFERENCE : KDLF
Kit ruban à led pour 68€* au lieu de
103,01 €
photo non contractuelle
Le kit de démonstration comprend :
Un convertisseur électronique relié à une prise, 1boitier gel, 1M de
ruban à led.
* Prix HT, et hors frais de transport. Offre non cumulable.
Société Garos – parc de la bouvre - 7rue Galilée - 44 340 Bouguenais – tél : 02 40 65 05 38 - fax : 02 40 65 17 07
www.lufa.fr – mail : [email protected]
61
Contact :
Anthony Demont
Commercial ,06 21 16 56 65, [email protected]
Thierry Marret
Responsable technique
Chrystelle Rousseau
Production
LUFA France éclairage du groupe GAROS
6 rue Galilée
Parc de la Bouvre
44 340 Bouguenais
Tél : 02 40 65 34 61
Fax : 02 40 65 17 07
Site : www.lufa.fr
Siret 347 732 778 000 84
Version au 1 Janvier 2015
62