ReadiManager® SE200 Guide d`initiation

ReadiManager® SE200
Guide d'initiation

ReadiManager SE200 Guide d'initiation
ii Polycom, Inc.
Informations relatives aux marques de commerce
Polycom®, le logo avec les triangles, ReadiManager®, SoundPoint®, SoundStation®, ViaVideo®,
VoiceStation® et Vortex sont des marques déposées de Polycom, Inc. ConveneT , Global
Management SystemTM, iPowerTM, MGCTM, People+ContentTM, People On ContentTM, Polycom
Conference SuiteTM, Polycom HD VoiceTM, Polycom PathNavigatorTM, Polycom VideoPlusTM,
Polycom VoicePlusTM, PVXTM, RASTM, ReadiConveneTM, RMX 2000TM, RSSTM, V2iUTM, VS4000TM,
VSXTM et VTXTM sont des marques de commerce de Polycom, Inc.
Les autres noms de produit ou d’entreprise peuvent être des marques de commerce d’autres
entreprises et ne sont donnés qu’à titre informatif dans le cadre d’un usage loyal et sans intention
de contrefaçon.
Informations relatives à la propriété industrielle
Le produit présenté fourni avec ce document est protégé par un ou plusieurs brevets américains
et étrangers sur la propriété industrielle et/ou par des brevets en cours d'homologation détenus
par Polycom, Inc.
3725-18003-004A (01/2008)
3.01
© 2008 Polycom, Inc. Tous droits réservés.
Polycom Inc.
1765 West 121st Avenue
Westminster, CO 80234-2301 U.S.A.
Aucune partie de ce document ne peut, pour quelque fin que ce soit, être reproduite ni transmise
sous une forme ou d’une manière quelconque, par voie électronique, mécanique ou autre, sans
l’autorisation écrite explicite de Polycom, Inc. Selon la loi, la reproduction implique aussi bien la
traduction du document dans une autre langue que sa conversion dans un autre format.
Comme convenu entre les parties, Polycom, Inc. reste le titulaire de tous les droits de propriété et
conserve le titre de ces droits pour tous les logiciels contenus dans ses produits. Ces logiciels sont
protégés par les lois américaines en matière de copyright, ainsi que par les dispositions des traités
internationaux. En conséquence de quoi, vous devez considérer ces logiciels comme tout autre
élément protégé par les lois sur le copyright (un livre ou un enregistrement sonore, par exemple).
Nous avons fait tout notre possible afin de garantir l'exactitude des informations contenues dans
ce manuel. Toutefois, Polycom, Inc. ne peut en aucun cas être tenu responsable des erreurs
d'impression ou des erreurs typographiques contenues dans ce document. Les informations
fournies dans ce document peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.

Polycom, Inc. iii
Table des matières
1ReadiManager
® Configuration du système
Rassembler le matériel nécessaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Remplir le formulaire de configuration initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Assurer la sécurité du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
Précautions relatives à la sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
Précautions relatives au montage en rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
Déballer et installer les composants matériels . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Identifiez les branchements et les commandes de l’appliance . . . . 1–6
Connectez-vous à l’appliance ReadiManager SE200 . . . . . . . . . . . . . 1–7
2 Installation du logiciel ReadiManager®
Se connecter au ReadiManager système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Exécuter l’assistant de première installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
Terminer l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
3 Caractéristiques techniques du système ReadiManager®
Caractéristiques électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Caractéristiques physiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Caractéristiques de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Émissions électromagnétiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Immunité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

ReadiManager SE200 Guide d'initiation
iv Polycom, Inc.

Polycom, Inc. 1-1
1
ReadiManager® Configuration
du système
Ce chapitre décrit les différentes étapes permettant de configurer une
appliance réseau ReadiManager® SE200 et de la connecter au réseau.
Rassembler le matériel nécessaire
Avant d'installer une appliance ReadiManager SE200, rassemblez le matériel
suivant :
•Le colis ReadiManagerSE200
•Le questionnaire sur le site et le formulaire de configuration initiale
remplis
•Un ordinateur avec un port série ou Ethernet
Pour vous connecter à l’appliance ReadiManagerSE200 au moyen d’un port
Ethernet, assurez-vous de disposer également :
•D’un câble croisé OU
•D’un concentrateur ou d’un commutateur et de deux câbles Ethernet
Remarque
Si vous installez une configuration redondante de ReadiManager, exécutez les
procédures de ce chapitre sur les deux appliances ReadiManager SE200.